アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aberrante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABERRANTEの発音

a · ber · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABERRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABERRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ABERRANTEのように始まるポルトガル語の単語

aberas
aberdim
aberema
aberém
aberêmoa
aberingelado
aberinjelar
aberlindar
aberração
aberrana
aberrar
aberrativo
aberratório
aberrância
aberta
abertal
abertamente
abertas
abertão
abertiço

ABERRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるaberranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ABERRANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«aberrante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aberranteのポルトガル語での同義語

«aberrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABERRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aberranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaberranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aberrante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aberrante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

aberrant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धर्मपथ से हटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شاذ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отклоняющийся
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aberrante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নীতিভ্রষ্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aberrant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aberrant
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anomale
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

異常な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이상
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aberrant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khác thường
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிறழும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

योग्य मार्गापासून दूर जाणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anormal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aberrante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anormalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відхиляється
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aberant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aberrant
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afwykende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avvikande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avvik
5百万人のスピーカー

aberranteの使用傾向

傾向

用語«ABERRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«aberrante»の使用頻度を示しています。
aberranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aberrante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aberranteに関するニュースでの使用例

例え

«ABERRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaberranteの使いかたを見つけましょう。aberranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Elektrocardiologie
3.7 Aberrante geleiding Onder aberrante intraventriculaire geleiding, of kortweg aberrante geleiding, verstaat men het verschijnsel waarbij een supraventriculaire impuls (dat is een impuls die afkomstig is uit de boezems, de AV-knoop of ...
N. M. Hemel, A. A. M. Wilde, 2012
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Esta condição é conhecida com artéria subclávia direita lussória ou aberrante. Sua origem é a partir da porção proxi- mal da aorta descendente, após a origem da artéria subclávia esquerda, e apresenta um curso intramediastinal oblíquo, ...
3
Bases da Patologia em Veterinária
Os nematódeoscausam danosà área cerebromedular no cérebroe/ou medula espinalpela migração aberrante no hospedeirodefinitivo ou migração em um hospedeiro aberrante(Tab.145; Fig. 1463).Os estágios larvais do Strongylus spp. e do ...
Donald McGavin, 2011
4
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
No duplo arco aórtico, as lesões do nervo laríngeo recorrente e do ducto torácico são complicações relatadas. No arco aórtico direito com canal arterial ou ligamento e artéria subclávia esquerda aberrante, se esta contribuir para a constrição ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
5
Oftalmologia Clínica
aberrante. A regeneração aberrante pode seguirse a paralisias do terceiro nervo traumáticas agudas ou compressivas, mas não vasculares. Isso ocorre porque as bainhas endoneurais do nervo podem ser atingidas nas lesões traumáticas e  ...
Jack J. Kanski, 2012
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nesta, aberrante ou ectópico, bócio e tireóide são usados indistintamente em relação à glândula, e retroesternal, subesternal, mediastinal e endotorácica ou intratorácica, em função da localização. Desde que tomamos estes vocábulos como ...
7
CURRENT: Cirurgia
As lesões tipo B envolvem a ligadura do ducto proximal aberrante, porém as lesões tipo C envolvem vazamento biliar persistente através do ducto aberrante do lobo hepático direito. I A maioria das lesões biliares relacionadas com ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
8
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
A Figura 14.15 Extra-sístole atrial com condução aberrante. O batimento prematuro atrial está sobreposto à onda T do batimento precedente. Como o batimento prematuro ocorre cedo, antes da recuperação do ramo direito do feixe de His, ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
9
Biologia Molecular da Celula
Figura 4-12 Um cromossomo humano aberrante. (A) Dois pares de cromossomos corados com Giemsa (ver Figura 4-11) de um paciente com ataxia, uma doença caracterizada por deterioração progressiva da capacidade motora. O paciente ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Oftalmologia
Quando se encontra regeneração aberrante, o diagnóstico não é uma lesão isquêmica específica, mas uma lesão estrutural. Regeneração aberrante primária refere-se aos achados anteriores, mas sem nenhum antecedente de paralisia do ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011

用語«ABERRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaberranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PP critica la «aberrante» apertura del Chare de Lebrija, sin …
No obstante, han alertado de que su inauguración ha sido «surrealista, escandalosa y aberrante», porque en 10.155 metros cuadrados construidos de ... «abcdesevilla.es, 10月 15»
2
Aberrante: Un remisero violó a una chica con síndrome down
violada Sucedió en la localidad santafesina de Montes de Oca. Un sujeto abusó sexualmente de una adolescente 18 años cuando la llevaba al colegio. «El Día de Gualeguaychú, 10月 15»
3
Xylella, Casili (M5S): “Aberrante abbattere per non curare”. Caroppo …
Abbattere il paziente per non curarlo è aberrante. In una fase cruciale dell'olivicoltura pugliese tutto il Consiglio regionale, non può e non deve caricarsi le gravi ... «il Paese Nuovo, 10月 15»
4
Aberrante caso de violación de un niño de 12 años en Bucaramanga
De acuerdo con las autoridades, el aberrante caso quedó en evidencia luego de que la víctima empezó a comportarse agresivo en el colegio. A este ... «Vanguardia Liberal, 9月 15»
5
Aberrante caso del hombre que abusó de sus hijas y su madre
Aberrante caso del hombre que abusó de sus hijas y su madre. La Policía capturó al 'Monstruo de Castro', también señalado de dejar embarazada a su niña de ... «Semana.com, 9月 15»
6
Sádico aberrante, el padrastro de niña ahogada en alberca: sicólogo
MORELIA, 27 de agosto.- La conducta de José David, hombre que arrojó en repetidas ocasiones a una niña de tres años a la alberca de un hotel de Morelia, ... «Excélsior, 8月 15»
7
La esclavitud sexual, el 'arma' más aberrante del Estado Islámico
... en una lista de precios establecida según su edad. Lo más aberrante de esta situación es que los teólogos del grupo terrorista legitiman dichas prácticas. «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 15»
8
CRIMEN ABERRANTE
Este es un crimen aberrante que hay que detener. Eduquemos a nuestros niños en sus derechos y a sus padres en sus deberes como guardianes de su ... «El Colombiano, 8月 15»
9
Es "aberrante" calificar de “hotel de primera categoría” instalaciones …
Prolongar la estancia de los animales en el Centro de Zoonosis y divulgar a través de una web específica y de redes sociales imágenes y descripciones de las ... «eldiario.es, 8月 15»
10
Aberrante asalto y abuso sexual a una chica en una fiesta de 15 en …
El fiscal Alejandro López reveló hoy detalles escabrosos del ataque sexual que sufrió una chica de 15 años que participaba de una fiesta de cumpleaños en el ... «lanacion.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aberrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aberrante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z