アプリをダウンロードする
educalingo
abscissão

"abscissão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABSCISSÃOの発音

a · bs · cis · são


ABSCISSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSCISSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

admissão · comissão · confissão · demissão · emissão · fissão · imissão · inadmissão · intromissão · missão · omissão · permissão · procissão · profissão · promissão · remissão · retransmissão · subcomissão · submissão · transmissão

ABSCISSÃOのように始まるポルトガル語の単語

abscedente · absceder · abscedência · abscessão · abscesso · abscência · abscidar · abscindido · abscindir · abscisão · absciso · abscissa · abscondado · absconder · absconsa · absconso · abscôndito · abscônsia · absentar · absente

ABSCISSÃOのように終わるポルトガル語の単語

cissão · compromissão · discissão · electroemissão · expromissão · fotemissão · fotoemissão · fotofissão · insubmissão · intermissão · manumissão · monoemissão · pretermissão · radiemissão · radioemissão · radiotransmissão · readmissão · robissão · sobre-emissão · uva-da-promissão

ポルトガル語の同義語辞典にあるabscissãoの類義語と反意語

同義語

«abscissão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSCISSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abscissãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabscissãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abscissão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abscissão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abscesión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abscission
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abscissão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abscissão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abscissão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abscissão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abscissão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abscissão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abscissão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abscissão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abscissão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abscissão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abscissão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abscissão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abscissão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abscissão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abscissão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abscissão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abscissão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abscissão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abscissão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abscissão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abscissão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abscissão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abscissão
5百万人のスピーカー

abscissãoの使用傾向

傾向

用語«ABSCISSÃO»の使用傾向

abscissãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abscissão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abscissãoに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCISSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabscissãoの使いかたを見つけましょう。abscissãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Rei. Interrupção no meio do discurso; reticência; corte de uma letra, por apócope . / Var. Abscissão. ABSCISSA, s. f. — Lat. obsctssa — M ot. Número real relativo que tem por valor absoluto a distância de um ponto P, de uma reta r, à origem, ...
2
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
(asirol.) abscissão Abscission, s. corte , golpe que separa alguma parte do seu todo to Abscond, vn. esconder-se Absconded.pp. adj. escondido Absconder, s. refugiado Absconding ou Absconsion, s. a acção de esconder-se, fuga Absehce,  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1873
3
Archivos
... em direção à base onde se acha presente um tecido de células com paredes espessas, de cor pardacenta, que liga o fruto-semente ao receptáculo do capítulo, que se chama carpopódio e que representa, em parte, a zona de abscissão ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1987
4
Pesquisa agropecuária brasileira
... não foi possível fazer, paralelamente, observações fenológicas sistemáticas, mas êsse exemplo citado comprova a necessidade de estudo dessa natureza, especialmente com relação à abscissão foliar, emissão de novos fluxos, floração e ...
5
Boletim técnico do Instituto de Pesquisas e Experimentação ...
... não foi possível fazer, paralelamente, observações fenológicas sistemáticas, mas êsse exemplo citado comprova a necessidade de estudo dessa natureza, especialmente com relação à abscissão foliar, emissão de novos fluxos, floração e ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1970
6
Saudades do Paraíso
Átomos infinitos, combinações infinitas, espaços infinitos. Pelo vigor da chuva ou do redemoinho, abscissão do infinito ou permanência do infinito. O casamento com a metafísica estava comprometido. O tristíssimo Lucrécio consolava o jovem  ...
Marco Lucchesi, 1997
7
Manual da cultura da macieira
Com baixa produção de hormônios o desenvolvimento de frutos é retardado, podendo paralisar e provocar a abscissão. O crescimento dos frutos é marcado pelos estádios de divisão celular, elon- gação das células e formação dos espaços ...
Empasc, 1986
8
Arquivos
Os tripes extraem sucos de folíolos jovens e causam danos que vão desde ferimentos até a abscissão dos folíolos. Existem muitas variáveis quanto ao efeito do tripes sobre a produtividade da cultura, mas todos os trabalhos comprovam a ...
Instituto Biológico de São Paulo, 2002
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
3 — Início da separação do limbo, no ponto de ligação das aurículas ao pecíolo. 4 — Zona de abscissão, no ponto peciolar. 5 — Início da separação do limbo, na base duma nervura principal. ESTAMPA II 1 — Base duma nervura principal, ...
10
Revista de ciências biológicas
O c-AMP inibe a abscissão dos pecíolos de Coleus, embora não seja tão efectivo como o IAA (SALOMON e MASCARENHAS. 1971a) ; 2.° — Nos coleóptilos de Avena, a incorporação de adenina no c-AMP é activada pelo IAA (SALOMON e ...
参照
« EDUCALINGO. Abscissão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abscissao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA