アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aceifa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACEIFAの発音

a · cei · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEIFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACEIFAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoceifa
al·co·cei·fa
açofeifa
a·ço·fei·fa
boteifa
bo·tei·fa
ceifa
cei·fa
regueifa
re·guei·fa
requeifa
re·quei·fa
rigueifa
ri·guei·fa
riqueifa
ri·quei·fa
veifa
vei·fa

ACEIFAのように始まるポルトガル語の単語

acefalóstomo
acefálico
acefálomo
acefe
aceifão
aceimar
aceiração
aceiramento
aceirar
aceiro
aceitabilidade
aceitação
aceitador
aceitamento
aceitante
aceitar
aceitável
aceite
aceito
aceitoso

ACEIFAのように終わるポルトガル語の単語

alcatifa
anaglifa
anatifa
apócrifa
bifa
cafifa
califa
cifa
coifa
corifa
grifa
hifa
naifa
oglifa
patifa
rifa
serifa
taifa
tarifa
tifa

ポルトガル語の同義語辞典にあるaceifaの類義語と反意語

同義語

«aceifa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEIFAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceifaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaceifaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aceifa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aceifa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aceifa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Horn
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aceifa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aceifa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aceifa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aceifa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aceifa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aceifa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aceifa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aceifa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aceifa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aceifa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aceifa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aceifa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aceifa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aceifa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aceifa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aceifa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aceifa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aceifa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aceifa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aceifa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aceifa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aceifa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aceifa
5百万人のスピーカー

aceifaの使用傾向

傾向

用語«ACEIFA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«aceifa»の使用頻度を示しています。
aceifaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aceifa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aceifaに関するニュースでの使用例

例え

«ACEIFA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaceifaの使いかたを見つけましょう。aceifaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista portuguesa de filologia
6) — Expressões que se referem ao trabalho ou paga. aceifa — ter a sua aceifa — auferir bons interesses; ter muitos ganhos. «Com tantas doenças neste tempo têm os médicos a sua aceifa» (Montemor, Évora, Estremoz, ete. — Pombinho ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
2
La primera década del reinado de Al-Ḥakam I, según el ...
177 v° Año 211I13 abril 826-1 abril 827 Aceifa a Mérida. Aceifa contra los bárbaros de Mé- rida hasta Coria. Cuando llegó a Umm Sargin le atacó Lubb ben Jálid con los bárbaros. Murieron Marwán, «hijo del Gallego» y 'Ubayd Alláh ben 'Amr ...
Abū Marwān Ḥayyān ibn Khalaf Ibn Ḥayyān, Joaquín Vallvé, F. Ruiz Girela, 2003
3
Crónica geral de Espanha de 1344
... no quarto ano do reinado (03); sétimo ano: antecipou-se para este ano a incursão de Aceifa pela ribeira do Tormes, incluída pela Primeira Crónica no nono ano do reinado (00); oitavo ao décimo quinto ano: colocou-se neste período: a lista ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1952
4
Memoria sobre a cultura do arros em Portugal, e suas ...
Maduro o arros, que hé, quando o _graõ naõ hé lactescente, mas farinhoso, e as folhas, e colmo de verdes se tornaõ amarellados; segue-se aceifa , ou colheita , que se faz bem como a do trigo , cevada ect. o que hé bem sabido: depois da ...
Vicente Coelho de Seabra Silva Telles, 1800
5
Vida de Nuno Alvares Pereyra, condestavel de Portugal
... atequc resolveo fiar todo o seredo a Pedro Affàuso do Cazal , pessoa que peloJvaa lzorlhe' era muito aceifa, Conjunta pelo sangue :era Soldado de experiencias , Cu josv bríos o--lev-avaò sempre *a buscar na guerra a Vitoria' sem Cubiça ...
Domingos Teixeira, 1723
6
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
ACeifa faz-se ñas lezirias , e pahues do Ribatéjo uni- çamente-com a fouce , nem os Lavradores alli conhe- cern outro instrumento acommodado para a ceifa dos páes. Os ceifeiros vem para alli concorrendo dos lugares circum- vizinhos , e  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aceifa*,f. O mesmoque ceifa. * *Aceifão*, m.Prov.alent.O mesmo queceifeiro. * * Aceifar*, v. t.O mesmo que ceifar. * *Aceiramento*,m.Actodeaceirar. *Aceirar*,^1 v.t. Temperar com aço. (De aceiro^1) *Aceirar*,^2 v. t. Cortar (a vegetação) em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Tratados sobre os quatro novissimos comlugares comuns dos ...
... рглаф'тат in die juditij. Entac* Matth. 1 3. feverà о tempo da aceifa yni-i ншк.г.^ verfal.,! entaó fe chegarà a via» da daqnelle pay de familias,- que fc.apartou para longe , que: yema pèdir conta ...
Antonio Rosado ((O.P.)), 1622
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. AccfMPt Aceifa. y. Ceifa. Aceifar. V. Segar. Aceifciro. V. Segador. Aceiradan. enle , adv. (ant.) por aluguel. Aceirado , a , p. p. de acei- rar. Aceirar , v. a. aiustar , alugar por certo preço — (Agr. ) um pinfral , aiiahal cet. cortar todas as plantas, ...
‎1818
10
Governo do mundo em seco, palavras embrulhadas em papeis: ...
Nao mof- . trao efta temeridade em os continuos faboens, que Ihe dao , e em as infinitas navalhadas , com que o jarretaó ? Qual nao foffre antes o verfe ala-1 : gado em fangue, por cometer em cafo dene- ceffidade a aceifa daquella feára a  ...
Manuel José de Paiva, 1748

用語«ACEIFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceifaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una historia de España (IX)
... ausente: cuando una aceifa mora asolaba la tierra y saqueaba el correspondiente monasterio, los monjes lo abandonaban una larga temporada para que los ... «Finanzas.com, 9月 13»
2
España tuvo sus "pioneros" mil años antes que los del Oeste …
... desde Asturias a Vizcaya, y el pueblo que peleaba bajo su mando y labraba y pastoreaba entre aceifa y aceifa, ya fuese el asalto árabe o bereber. Corría el ... «El Semanal Digital, 9月 12»
3
Tras el spanglish, el espachino
Muy buen art'iculo, especialmente cuidada la escritura usando las variantes propias del per'iodo descrito (algara o aceifa durante la parte 'arabe, por cierto, con ... «20minutos.es, 4月 12»
4
866: Alfonso III, el último rey de Asturias, asciende al trono
Alfonso III volvió a imponer su hegemonía con una temeraria aceifa en el monte Oxifer, donde las espadas astures brillaron a escasas cien millas de la capital ... «Libertad Digital, 5月 11»
5
Almanzor, el temible y victorioso guerrero de Alá
En 1002 inició la que fue su última aceifa sobre la frontera norte rapiñando el monasterio de San Millán de la Cogolla. No obstante, la enfermedad impidió otros ... «elmundo.es, 7月 05»

参照
« EDUCALINGO. Aceifa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aceifa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z