«ACEIRAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
aceirarの使いかたを見つけましょう。
aceirarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Aceirar. Aceirar, apalavrar alguem para fazer alguma cou- fa. Conduire
quelqu'un pour faire quelque choft. (Condúcete aliquem ad aliquid faciendum.) '
Aceirar , ( termo de agricultura ) aceirar hum pî- nhal, hum azinhal , Sec. he
corear ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACEIRAÇÃO, s. f. — Aceirar + cão. Ato ou efeito de aceirar. Var. Aceiramento.
ACEIRADO, adj. — Part. pass. de aceirar. Acerado; aberto em aceiros; que tem
forma de ceira; colocado em ceira; ajustado, assol- dadado. ACEIRADOR (ô), adj
. e ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo queceifeiro. * *Aceifar*, v. t.O mesmo que ceifar. * *Aceiramento*,m.
Actodeaceirar. *Aceirar*,^1 v.t. Temperar com aço. (De aceiro^1) *Aceirar*,^2 v. t.
Cortar (a vegetação) em volta da mata. Cortar (o mato)nasestremas
dasherdades, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACEIRADO, p. pass, de Aceirar. Algum negocio aceirado ; f. concluido , ajustado
finalmente. Au- legr. 167. §. Aceirado : de aceiro , aço. V. Azei- rado. §. Guardado
. A vida delRei de grandes perigos. Pina , Cron. y. г. с. 17. ACEIRAR , v. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ta grub up, v. a. aceirar, cortar todas as plantas e ervas, deixando o campo a
modo de ceira sem folha nem rama, arruncar todas as plantas on mato pellas
raizes. Grubbed up, adj. acoirado, kc. Ve Te grub. Grabbing up, aceirar, kc.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
H, 219 Vol. IV. 357 Aceirar Aceitação Vol. II, 221 Vol. II, 27 Acertar Acélico Vol. IV,
72 Vol. I, 8 Aç-eelka Aceliata Vol. II, 94 Vol. I, 7 Aç-çenia Acéquia Vol. II, 94 Vol. I,
271 Aeeipiter Acerca Vol. IV. 354 Vol. I, 266 Aç-çitrânj Acercar Vol. II, 254 Vol.
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ANOTAÇÕES MARGINAIS AOS LÉXICOS PORTUGUESES por Vasco Botelho
de Amaral Continuação da pag. 94, II Aceirar e aceiro. Além do aceirar —
temperar com aço, existe em português um outro aceirar = abrir aceiros. Que são
...
8
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Tem o verbo aceirar acepções com as quais ainda não esbarrei em escritor
português. Gustavo Barroso, em "Terra de Sol", escreve: "Em vez de ir caçar tá
aqui acerando a janta.. ." e, em nota, "Acerando a janta. Apreciando o jantar à
espera ...
Pedro Augusto Pinto, 1956
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gamma] aceirado: atalhado com um regó fundo em redor. • Mato aceirado:
rapado, arrancado em volta de qualquer floresta. ACEIRAMENTO, s. m. Acto de
aceirar. ACEIRAR, v. t. Temperar com acó, dar tempera de acó, a afiar: aceirar
bem as ...
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
.4fl. a. 7143. ALUGÁR. v. at. Dar alguma coisa em aluguer. §. Tomar a coisa para
usar della por certo preço.§ Alugar:e a alguem.- aceirar-se . tomar partido com
alguem. ALUGUEIRO. s. m. ant. O que tomou alguma coisa. d'aluguer.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
