アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"festoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFESTOSOの発音

fes · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FESTOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


abastoso
a·bas·to·so
amistoso
a·mis·to·so
antipestoso
an·ti·pes·to·so
arestoso
a·res·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
crostoso
cros·to·so
custoso
cus·to·so
desgostoso
des·gos·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
gostoso
gos·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
molestoso
mo·les·to·so
pastoso
pas·to·so
pestoso
pes·to·so
vistoso
vis·to·so
xistoso
xis·to·so

FESTOSOのように始まるポルトガル語の単語

festejar
festejável
festejeiro
festejo
festim
festinação
festinha
festinho
festinoso
festival
festivalmente
festivamente
festividade
festivo
festo
festoar
festonar
festo
festuca
festucário

FESTOSOのように終わるポルトガル語の単語

aceitoso
apetitoso
assustoso
circunstoso
dificultoso
egestoso
eritematoso
exitoso
fibrosquistoso
fibroxistoso
giestoso
malgostoso
mané-gostoso
matoso
micaxistoso
proveitoso
quistoso
talentoso
tormentoso
toso

ポルトガル語の同義語辞典にあるfestosoの類義語と反意語

同義語

«festoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfestosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«festoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

festoso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Festoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Festive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

festoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

festoso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

festoso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

festoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

festoso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Festoso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

festoso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Festoso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

お祝い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

festoso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

festoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

festoso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

festoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

festoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

festoso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

festoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

festoso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

festoso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

festoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

festoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

festoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

festoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

festoso
5百万人のスピーカー

festosoの使用傾向

傾向

用語«FESTOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«festoso»の使用頻度を示しています。
festosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、festosoに関するニュースでの使用例

例え

«FESTOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfestosoの使いかたを見つけましょう。festosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
John Florio: A Worlde of Wordes
FESTANTE, as FESTOSO. FESTARE, to feast it or to make holyday, to rejoyce, to glad, to solace, to banquet. FESTATORE, a feaster, a banqueter. FESTEGGIANTE, feasting, merrie, banqueting, pleasant, of good entertainment. FESTEGGIARE ...
Hermann W. Haller, 2013
2
New Castle Official City Directory: Also a Complete ...
... Festoso Albert student h 309 E Home Festoso Anthony [Rose] wks Carnegie Co h 309 E Home Festoso Charles wks Tin Mill h 309 E Home Festoso & DeStefano (Sol Festoso, Samuel DeStefano) barbers 373 E Washington Festoso Frank ...
3
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... litigare reñir 7 gindem pension mba'apokuére viru ES jubilaCiÓn \`pen(t)shan\ pensione oñeme'ëva pension jubilant ngazëllues, E \'jÜ-be-len“ 7 festoso jubiloso tory, vy'a ingazëlluar jubilant ngazëllues, ES jubiloso \`jübalant\ festoso 7 tory, ...
PETER TASE, 2011
4
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... s. fasto Gaudy, a. sfoggialo Gauge, v. scandagliare Gauntlet, s. guanto di combattitore Guàrdian, s. guardiano, tutore,—sbip, s. tutela, cúratela Gauze, s. tocen, drappo di seta Gay, a. gaio, festoso, — in dress, at- Gayness, a. gioia [ tillato Gaz, ...
Giuspanio Graglia, 1830
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... muita vez praceava alegre festoso, porserum homem verdadeiramente, sertanejo de coração em cima. Terra doPinhém, éque era um braço de mundo. Capim gotavaleite e boi brotavado chão... Ali noSertãodos Geraisnemdava bicheiras, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Eugênio Montale – Criatividade Poética e Psicanálise
Additb il ponte in faceia che si passa (informo) con un soldo di pedaggio. Salutò con Ia mano, sprofondò, fu Ia corrente stessa . . . Edalsuo posto, battistrada balzb da una rimessa un bassotto festoso che latrava, fraterna única voce dentro l'afa.
Marisa Pelella Mélega
7
Corpo de Baile: Volume 1
Pior, mas, era agora: zebú assim, desvalendo, seo Senclér se arrancava pelo, fio a fio, vivia atrás de dáfida e demoratório _ ajuda do Governo _ e acompridava seu desânimo. Mesmo com isso, muita vez praceava alegre festoso, por ser um ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
O selvagem da ópera
... a um delírio festoso.) A condessa e seu séquito foram embora. Os cantores e músicos também. Só, exausto, Carlos não consegue ir para casa; gostaria de poder dormir e acordar no dia da estreia. Senta-se na plateia. Pensa no irmão Juca,
Rubem Fonseca, 1995
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Alegre; divertido. (Lat. festivus) *Fésto*, adj.Omesmo que festivo. (Lat. festus) * * Festoar*,v.t.Ornar com festões; engrinaldar. *Festonadas*, f. pl. Grandes festões, em pintura ou esculptura. * *Festonar*, v.t. Adornar com festões. * *Festoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Dicionário de termos e expressões da música
Fá dobrado bemol. figura festa teatrale (it.) Espécie de alegoria barroca de espírito operístico. festoso (it.) Festivo. Festspiel (al.) Festival. / holes (ing.) Cortes em forma de / em ambos os lados do tampo dos instrumentos da família do violino. fi ...
Henrique Autran Dourado, 2004

用語«FESTOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samba Preludio: il 26.10 festoso inizio di stagione
Samba Preludio: il 26.10 festoso inizio di stagione L'acclamata cantante di Rio Paula Morelenbaum apre lunedì 26 ottobre, alle 20.30, al Teatro del Gatto di ... «MondoRaro.com, 10月 15»
2
Ottobre … De Andrè “Rumpe e streppa”: un festoso sabato folk per il …
De Andrè “Rumpe e streppa”: un festoso sabato folk per il primo appuntamento. Albenga. Sabato 3 ottobre alle ore 15 inizia la nuova edizione di rumpe e ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 9月 15»
3
Come ogni anno, torna a Grottaglie Il “rito festoso” della vendemmia”
Nella vigna, il lavoro iniziava presto. Si stabiliva chi dovesse tagliare i grappoli e chi trasportare. Di solito le donne e i bambini raccoglievano, badando bene a ... «Grottaglie in rete, 9月 15»
4
Fine settimana festoso a Castelseprio con Visevar Fest
Fine settimana festoso a Castelseprio con Visevar Fest ... condite con ottimo cibo per far si che il tutto sia gustoso, goloso, piacevolmente fresco e festoso. «Varese News, 9月 15»
5
In un clima festoso, l'amichevole tra Audace e Sportmania termina 5-1
E' stata una bella giornata di festa ieri al "Cercat" di Cerignola, dove si sono affrontate in una gara amichevole le compagini di Audace e Sportmania Cerignola. «I am CALCIO Foggia, 8月 15»
6
E il compositore dedicò un "tema festoso" a Santa Maria delle Mole
"Essendo un compositore non potevo non scrivere qualcosa in onore a Santa Maria delle Mole. Del resto ormai sono quattro mesi che ci siamo trasferiti a vivere ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 8月 15»
7
Brisighella si tinge di vintage rievocando in modo festoso gli anni 70
Una serata glam dove vintage non è la nostalgia del passato ma una strada nel presente, un divertente modo per mescolare stili con un focus sugli anni 70, ... «Faenzanotizie.it, 6月 15»
8
A Roma sfila festoso e colorato il Gay Pride
Come ogni anno si ripete a Roma una delle più belle, colorate e festose manifestazioni che vengono celebrate in Italia, ma soprattutto una grande festa per ... «Veb, 6月 15»
9
Si è concluso ieri, in un clima festoso, a Sant'Antioco, il 1° raduno …
Si è concluso ieri, in un clima festoso, a Sant'Antioco, il 1° raduno regionale dell'associazione nazionale carabinieri. I momenti più emozionanti della giornata ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 5月 15»
10
L Addolorata si svela a Comiso
Sabato, la vigilia della festa di Maria Santissima Addolorata sarà annunciata dallo sparo di salve dal cannone e dal festoso scampanio nei seguenti orari: alle 8, ... «RagusaNews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Festoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/festoso>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z