アプリをダウンロードする
educalingo
achatado

"achatado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACHATADOの発音

a · cha · ta · do


ACHATADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACHATADOはどんな意味ですか?

フラッシング

地図作成でのマッピングは、直径に沿った円または球の圧縮の尺度であり、楕円または回転楕円体をそれぞれ形成する。 使用される別の用語は楕円率である。 平坦化の通常の表記法はfであり、その結果の楕円または楕円の半分の軸の定義は次のとおりです。圧縮係数はいずれの場合もb / aです。 楕円については、この係数は楕円のアスペクト比でもあります。 これは、2つの赤道と極の半径の差と楕円内の赤道の半径との比として定義することもでき、これは角偏心の関数として表すことができます。 球形である。 平坦化には2つのバリエーションがあり、混乱を避ける必要がある場合は、上記の平坦化を最初の平坦化と呼びます。 次の定義は、オンラインの標準テキストおよびWebテキストで見つけることができます...

ACHATADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acatado · achocolatado · aparatado · arrebatado · arrematado · atado · constatado · contatado · contratado · datado · desatado · desnatado · disparatado · engatado · enlatado · hidratado · matado · resgatado · retratado · tratado

ACHATADOのように始まるポルトガル語の単語

achantar · achanti · achaparrado · achaparrar · achaque · achaqueira · achaquento · achaquilho · achar · acharcar · acharoado · acharoamento · acharoar · achassir · achatadela · achatadura · achatamento · achatar · achavascado · achavascar

ACHATADOのように終わるポルトガル語の単語

abatatado · acasamatado · aclimatado · amoratado · aquilatado · boratado · candidatado · carbonatado · catado · desbaratado · desmatado · dilatado · engravatado · fosfatado · malbaratado · maniatado · monoidratado · recatado · rematado · sulfatado

ポルトガル語の同義語辞典にあるachatadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ACHATADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«achatado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«achatado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHATADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achatadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのachatadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«achatado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la mano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

flat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समतल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

квартира
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

achatado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plat
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wohnung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フラット
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

평면
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bằng phẳng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிளாட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piatto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Spłaszczony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

квартира
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαμέρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

platt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flate
5百万人のスピーカー

achatadoの使用傾向

傾向

用語«ACHATADO»の使用傾向

achatadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achatado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、achatadoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ACHATADO»の引用

achatadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Xenófanes
Os etíopes dizem que os seus deuses são de pele escura e possuem o nariz achatado, / os trácios, que os seus são loiros e de olhos azuis.

«ACHATADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からachatadoの使いかたを見つけましょう。achatadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
(M), durante a avaliação da PEmáx é comum a presença de discreto escape aéreo ao redor do bocal achatado, mesmo quando são avaliados indivíduos hígidos e capazes de gerar preensão labial aparentemente adequada. A presença de ...
2
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
Classe Tamanho das células (μm) Formato das células Formato do núcleo Mamífero 3,2-9,2 Cilíndrico Sem núcleo Aves 10-14 Achatado-oval Achatado- oval Repteis 14-20 Achatado-oval Cilíndrico-oval Anfíbios 19-55 Achatado-oval ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
3
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Comp 1 Comp 2 MÁSCARAS A EFEITOS TRANSFORMAÇÃO MÁSCARAS EFEITOS OFF TRANSFORMAÇÃO COMPOSIÇÃO DE TODASASCAMADAS ACHATADO Figura A: Com o switch Collapse desativado, as camadas em Comp 1 são ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
4
Descripfão de alguns silex e quartizites lascados ...
O exemplar a que esta figura se refere, é um silex achatado, com 12 millimetros de grossura, acinzentado claro de um lado, e cinzento-acasta- nhado do outro, de contorno suboval, com os bordos grossos e affeiçoados de modo que, assente ...
Carlos Ribeiro, 1871
5
Melhor Calçado Para O Seu Filho, O
MARLIN KOHLRAUSCH. Usar calçado ortopédico era muito comum até a década de 1980. Métodos e estudos mais apurados revelaram que o pé achatado. outras características importantes a serem respeitadas e levadas em conta no ...
MARLIN KOHLRAUSCH
6
O Panorama
Testa achatada, o alto da cabeça pouco elevado , maçaãs do rosto muito proeminentes , abertura dos olhos linear , ordinariamente obliqua , nariz pouco saliente , algumas rezes achatado , boca alguma cousa grande , os dentes quasi  ...
7
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
Forma 18— vasilha de contorno composto, com gargalo tronco-cônico, corpo esférico achatado e base anelar. A altura da peça é maior ou igual a 1 12 diâmetro máximo (vasilha). Forma 19- vasilha de contorno composto, com gargalo ...
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
8
Dicionário de percussão
Ver "flam". É encontrado também como "coup double" . Flachtrommel Membr. perc. [alem.]. "Tambor" achatado. Ver "tarol". flagello Idiof. cho. [ital.]. Ver "chicote" . Também é chamado de "frusta". fiam Termo inglês - Nome da execução de uma  ...
Mário D. Frungillo, 2003
9
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
1* 60° 40° 20° 0° 20° 40° _ 1 Projeção cartográfica (P de Mercator - cilíndrica 60° Figura 1.20 Do globo ao mapa achatado. A conversão do globo para um mapa achatado requer decisões sobre quais propriedades preservar e a quantidade ...
Robert W. Christopherson
10
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Ele é composto de dois segmentos: um relativamente íngreme (FE) onde Jill dedica todo seu tempo para o setor doméstico eJack compartilha seu tempo entre os setores de mercado e não mercado; e um segmento mais achatado (GF)  ...
George Borjas, 2012

用語«ACHATADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachatadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciência Cientistas descobrem nova espécie de mamífero na …
Cientistas de vários países que estavam a trabalhar na Indonésia descobriram uma nova espécie de mamífero, chamado rato do nariz achatado, devido às ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Rato do "nariz achatado" descoberto na Indonésia
Cientistas de vários países que estavam a trabalhar na Indonésia descobriram uma nova espécie de mamífero, chamado rato do nariz achatado, devido às ... «TVI24, 10月 15»
3
MC Soffia fala a meninas “do cabelo black e nariz achatado”; assista …
A pequena rapper MC Soffia tem apenas 11 anos e já fala sobre assuntos que muito adulto se recusa a enxergar. Em uma de suas músicas, a rapper fala sobre ... «R7, 8月 15»
4
Site diz que Beyoncé volta a ter nariz 'achatado'
De acordo com o tabloide web, a intenção da artista era voltar a ter 'nariz negro', ou seja, um nariz mais achatado, como explica a revista virtual, e assim voltar ... «Ofuxico, 6月 15»
5
'Tubarão alienígena' é capturado e exposto em museu australiano
Natural das profundezas, o tubarão-duende tem nariz achatado, corpo rosado e flácido e dentes em forma de pregos. O peixe mede de três a quatro metros de ... «Yahoo Noticias Brasil, 3月 15»
6
TAMANHO DA LETRA
De uma raça de focinho achatado, o buldogue inglês Chico, de 1,7 ano, sofre bastante com as altas temperaturas.“Ele fica com queimadura no rabinho e, ... «Diário de Pernambuco, 1月 15»
7
Porque vemos o Sol achatado junto ao horizonte?
por de sol Quando assistimos a um belo pôr do Sol, ou ao seu nascimento, vemos que o disco solar nos parece achatado. Mas, quando o Sol está alto e a forte ... «Sul Informacao, 10月 14»
8
Chanfrado, achatado, médio... Conheça a função de cada pincel de …
Pincel achatado curto – este pincel com as cerdas bem curtinhas foi feito para aplicar sombra na pálpebra. Com ele é possível espalhar da melhor forma as ... «Bondenews, 9月 14»
9
Pálpebra invertida » Cães com focinhos achatados têm mais …
De caráter hereditário, ou seja, passando de pais para filhos, essa afecção é comum em cachorrinhos que tenham o focinho achatado, como no caso dos pugs, ... «Diário de Pernambuco, 8月 14»
10
Mulher sai ilesa após carro ser achatado por carreta de 30 toneladas
O carro foi completamente achatado pela carreta. A motorista, que seguia para Iaras (SP) e estava sozinha, foi retirada das ferragens pelos bombeiros. «Globo.com, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Achatado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/achatado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA