アプリをダウンロードする
educalingo
aclimamento

"aclimamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACLIMAMENTOの発音

a · cli · ma · men · to


ACLIMAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACLIMAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ACLIMAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

aclia · aclide · aclidiano · aclido · aclimação · aclimado · aclimador · aclimagem · aclimar · aclimatação · aclimatado · aclimatar · aclimatável · aclimatizar · aclimável · aclinado · aclinal · aclinico · aclistocardia · aclivado

ACLIMAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるaclimamentoの類義語と反意語

同義語

«aclimamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACLIMAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aclimamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaclimamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aclimamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aclimamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aclimatación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acclimatization
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aclimamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aclimamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aclimamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aclimamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aclimamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aclimamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aklimatisasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aclimamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aclimamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aclimamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aclimamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aclimamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aclimamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वीलीटायझेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aclimamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aclimamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Aklimatyzacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aclimamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aclimamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ο εγκλιματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aclimamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aclimamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aclimamento
5百万人のスピーカー

aclimamentoの使用傾向

傾向

用語«ACLIMAMENTO»の使用傾向

aclimamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aclimamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aclimamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ACLIMAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaclimamentoの使いかたを見つけましょう。aclimamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Índia Portuguesa: estudos antropológicos e aclimológicos
Bertillon porem é de parecer que aclimamento é denominação que significa modifcação fisiológica espontânea, pela qual ,.o organismo humano levado para um clima diferente, se coloca em harmonia e equilibrio com as novas condições  ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1918
2
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
No processo de aclimação de uma raça existem várias modalidades de aclimamento, que vão desde a falência da raça até a sua naturalização ( DOMINGUES in Elementos de zootecnia tropical). É exemplo de naturalização o que acontece ...
Eduardo De Almeida Reis, 1998
3
O gado nos trópicos
O aclimamento hereditário ou genético é fácil no caso da transplantação de raças entre regiões homoclimáticas; e os exemplos disso temos na aclimação das raças européias, em geral, nos Estados Unidos, na Argentina, no Uruguai.
Octávio Domingues, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACLIMAMENTO, s. m. Resultado da aclimação; o complexo das modificações por que um ser vivo passa quando o transferem para um clima diferente. ENCICL. Assim como aclimação ou aclimatação supõe uma adaptação ao meio em que ...
5
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Do aclimamento das raças. Do cruzamento como meio do aclimamento. Opiniões diversas. Periodos e provas do aclimamento. Hy- giene do aclimamento das raças no Brazil. Das bebidas, habitação, alimento e ar atmospherico. Do valor das ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Do aclimamento das raças. Do cruzamento como meio do aclimamento. Opiniões diversas. Periodos e provas do aclimamento. Hy- giene do aclimamento das raças no Brazil. Das bebidas, habitação, alimento e ar atmospherico. Do valor das ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Do aclimamento das raças. Do cruzamento como meio do aclimamento. Opiniões diversas. Períodos e provas do aclimamento. Hygiene do aclimamento das raças no Brazil. Das bebidas, habitação, alimento e ar atmospherico. Do valor das ...
8
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Do aclimamento das raças. Do cruzamento como meio do aclimamento. Opiniões diversas. Periodos e provas do aclimamento. Hy- giene do aclimamento das raças no Brazil. Das bebidas, habitação, alimento e ar atmospherico. Do valor das ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1883
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De clero) * *Aclésia*,f. Mollusco gasteropode opistobrânchio. * *Aclia*, f.Planta, semelhanteao cardomosto. (Grego akleia) *Aclimação*, f. Acto de aclimar. * * Aclimamento*, m.Effeito da aclimação. *Aclimar*, v. t. Habituar a um clima. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Raça como questão: história, ciência e identidades no Brasil
Não me parece, portanto, que o aclimamento fosse mera questão de “posição ' oficial' do governo imperial” (Chalhoub, 1996: 84). Afinal,erauma “questão obrigatória”. 22 Torres Homem,23em sua trajetória estritamente médica –nunca  ...
Marcos Chor Maio, Ricardo Ventura Santos, 2010
参照
« EDUCALINGO. Aclimamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aclimamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA