アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acromatismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACROMATISMOの発音

a · cro · ma · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROMATISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACROMATISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

ACROMATISMOのように始まるポルトガル語の単語

acromacia
acromacria
acromania
acromaníaco
acromasia
acromastite
acromatia
acromaticidade
acromatina
acromatização
acromatizante
acromatizar
acromatopsia
acromatose
acromatócito
acromatófilo
acromatóptico
acromácrico
acromática
acromático

ACROMATISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacromatismoの類義語と反意語

同義語

«acromatismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACROMATISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acromatismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacromatismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acromatismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消色差
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acromatismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acromatism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्णशून्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأكروماتية اللالونية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ахроматизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acromatismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবার্ণতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

achromatisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

achromatism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

achromatism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

色消し
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

색지움
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

achromatism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính tiêu sắc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறநீக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

achromatism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

achromatism
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acromatismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

achromatyczność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ахроматізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acromatism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αχρωματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

achromatism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

AKROMATISM
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

achromatism
5百万人のスピーカー

acromatismoの使用傾向

傾向

用語«ACROMATISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«acromatismo»の使用頻度を示しています。
acromatismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acromatismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acromatismoに関するニュースでの使用例

例え

«ACROMATISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacromatismoの使いかたを見つけましょう。acromatismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACROMATICIDADE, s. /. 0 mesmo que acroma- tismo. ACROMÁTICO, ¡ni]. Relativo ,ir> acromatismo. Que faz desaparecer a coloraçâo de certes prismas ou lentes. • bicolor; que nao toma ¡mediatamente a cor. (Do gr. a, priv., e chroma, cor).
2
Construtivismo - Origens E Evolucao
O acromatismo foi reconhecido como movimento nos Estados Unidos, com a exposição "White on White" [Branco sobre branco], realizada no Museu De Cordova, em Lincoln, Massachusetts, em 1965. O acromatismo aparece no trabalho de ...
George Rickey, 2002
3
Enciclopedia moderna, 14: diccionario universal de ...
Una vez desempeñada «esta condición, el poder dispersivo de las dos sustancias estará en razón inversa de los ángulos refringen- tes, que ha sido forzoso oponer el uno al otro para producir el acromatismo. En las tablas formadas por ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
4
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... de cálcio Achat / dgata achèvement / acabamento achever / acabar Achromasie / acromatismo achromatic / acromático achromatic i ty / acromaticidade achromatique / acromático achromatique / acrómato, acromo achromatisch / acromático ...
Francisco J. Buecken, 1958
5
Gramática em Exercícios
c) enrijecer, deslealdade, tortura, vidente. d) biografia, macróbio, bibliografia, asteróide. e) acromatismo, hidrogênio, litografar, idiotismo. 72. Em todas as frases, o termo destacado exemplifica corretamente o processo de formação de ...
Paiva; Marcelo, 2013
6
Como eu Ensino: Leitura de Imagens
As cores menos saturadas tendem para uma neutralidade cromática, inclusive para um acromatismo. São, porisso, sutis e tranquilizadoras. Quantomais intensaesaturada é uma cor,mais expressividade ela adquire. Por fim, obrilho, aliás, ...
Lucia Santaella
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... Acromatismo*,m.Qualidade doobjecto acromático. *Acromatizaçao*, f. Acto de acromatizar. *Acromatizar*,v.t.Fazer desapparecer (as côres irisadas) na imagemdeum objecto. (De achromático) * *Acromatopsía*, f. Estado de quem não póde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Português para provas e concursos
... a) acorrentar, esburacar, despedaçar, amanhecer. b) solução, passional, corrupção, visionário. c) enrijecer, deslealdade, tortura, vidente. d) biografia, macróbio, bibliografia, asteróide. e) acromatismo, hidrogênio, litografar, idiotismo . 20.
PAIVA; MARCELO, 2013
9
Optica Passo a Passo
O acromatismo, popularmente chamado de daltonismo, é a incapacidade de distingui-las. O campo de visão binocular é o ângulo máximo de percepção visual dos dois olhos, normalmente superior a 200o; porém, pode haver variações entre ...
JOSE HAMILTON MACHADO
10
Ocerebro Humano
... ACIDO ASPARTICO, 32 ACIDO BILIAR, 86 ACIDO DIETILAMIDO LISÊR- GICO , 317 ACIDO FENILPIRUVICO, 315 ACIDO GLUTAMINICO, 32 ACIDO RIBONUCLÊICO, 319 ACIDO TRAUMÁTICO, 105 ACROMATISMO, 282 ACROMEGALIA, ...

用語«ACROMATISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacromatismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Som cíborgs
El acromatismo no es un disfuncion, es una condicion visual y punto. Como Harbisson explica en sus charlas ver en blanco y negro tiene unas ventajas y unas ... «ARA, 10月 15»
2
Sobre el color violeta y la complejidad de Podemos
Eludir esa complejidad genera un riesgo: el de tender hacia el acromatismo. El de alejarnos del color de Podemos. Por otro lado, también chocarán contra ese ... «eldiario.es, 8月 15»
3
Del amor, el badformance y otros demonios
Con esa suerte de “acromatismo” recordé el uso del blanco y el negro en las primeras series de fotos, y los tonos pasteles de las imágenes que luego le ... «Cuba Contemporánea, 3月 15»
4
Qui Murano. Riapre il Museo del Vetro
L'allestimento, firmato dall'architetto Daniela Ferretti, non delude: il bianco della stanza e l'acromatismo delle opere irrorate dalla luce solare rendono ... «Artribune, 2月 15»
5
Razones por las que no se deben manipular fotografías pero sí …
... una mera fotografía en blanco y negro (salvo para personas con problemas de acromatismo) sería un caso a considerar de manipulación. Más aún, volviendo ... «Xataka Foto, 1月 14»
6
Al César, la función
... y su mutación a lo largo de la función (las sillas, por ejemplo, que acaban siendo la pira funeraria de Julio César) es tan eficaz como su acromatismo, con el ... «El País.com, 6月 13»
7
"Todos deberíamos usar antenas"
Neil Harbisson nació con acromatismo y se hizo una antena que le permite saber el color de las cosas a partir de su frecuencia de luz. Anterior. e-planning.net ... «rionegro.com.ar, 11月 12»
8
Ojo biónico promete devolverle la visión a las personas ciegas
El pasado Campus Party los colombianos pudimos ver a Neil Harbisson, quien sufre de acromatismo -una enfermedad que le impide ver colores- y se implantó ... «ENTER.CO, 7月 12»
9
Nikon da explicaciones sobre los avisos recibidos de tonos fríos en …
... exacta de los colores (independientemente de los posibles defectos visuales conocidos como daltonismo, acromatismo y otros). Todo esto desaparece, en el ... «Xataka Foto, 5月 12»
10
Sobre fondo oscuro
La escenografía de Nicolás Boni es de un opresivo acromatismo. Su opacidad apenas salpicada por la luz platinada de algún mobiliario, recuerda la textura de ... «Clarín.com, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Acromatismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acromatismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z