アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hermetismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHERMETISMOの発音

her · me · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMETISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHERMETISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hermetismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hermetismo

ハーメティズム

Hermetismo

エルメスティズムは、エルメス・トリスメギストゥスに由来する執筆に関連するオカルト哲学と魔法の研究と習作であり、エルメス神とエジプト神のトートの両面を融合させた "神秘的な神"である "エルメス・スリー・タイムズ・グッド"。 エルメスの最も重要な著作は、エメラルドタブレットとコーパスヘリメティウムのテキストです。 これらの信念はルネッサンスからの隠されたヨーロッパの知恵に、Giordano BrunoとMarsilio Ficinoのような人物によって復活したときに影響を与えました。 Hermetic magicは、西ヨーロッパで19世紀に復興を遂げ、ゴールデン・ドーンとEliphas Leviの密閉秩序に関与していた人々の名前で練習されました。 20世紀にはフランツ・バルドンによって研究されました。 Hermetismo é o estudo e prática da filosofia oculta e da magia associados a escritos atribuídos a Hermes Trismegisto, "Hermes Três-Vezes-Grande", uma deidade sincrética que combina aspectos do deus grego Hermes e do deus egípcio Thoth. Os escritos mais importantes atribuídos a Hermes são a Tábua de Esmeralda e os textos do Corpus Hermeticum. Estas crenças tiveram influência na sabedoria oculta europeia, desde a Renascença, quando foram reavivadas por figuras como Giordano Bruno e Marsilio Ficino. A magia hermética passou por um renascimento no século XIX na Europa Ocidental, onde foi praticada por nomes como os envolvidos na Ordem Hermética do Amanhecer Dourado e Eliphas Levi. No século XX foi estudada por Franz Bardon, entre outros.

ポルトガル語辞典で«hermetismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERMETISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·tri·o·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

HERMETISMOのように始まるポルトガル語の単語

hermânnia
Hermenegildo
hermeneuta
hermenêutica
hermenêutico
Hermes
hermeta
hermete
hermeticamente
hermeticidade
hermético
hermiano
hermismo
hermista
Hermínio
hermodáctilo
hermodátilo
hermofenil
hermogeniano
hermografia

HERMETISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhermetismoの類義語と反意語

同義語

«hermetismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERMETISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hermetismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhermetismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hermetismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hermetismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hermetismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hermeticism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hermetismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hermetismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hermetismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hermetismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hermetismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hermetismo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hermetismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hermetismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hermetismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hermetismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hermeticism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hermetismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hermetismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hermetismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hermetismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hermetismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hermetismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hermetismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hermetismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hermetismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hermetismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hermetismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hermetismo
5百万人のスピーカー

hermetismoの使用傾向

傾向

用語«HERMETISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«hermetismo»の使用頻度を示しています。
hermetismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hermetismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hermetismoに関するニュースでの使用例

例え

«HERMETISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhermetismoの使いかたを見つけましょう。hermetismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia Nasce e não se Cria: Filosofia Teosofia ...
Esta é uma obra para leitores em busca da verdade entre os mistérios dos grandes mestres da (Filosofia Oculta).
Vradimir Alexandre, 2013
2
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
rio do Destino e da Vontade (no campo do Hermetismo Ético) . 3 . O TRÊS — BINAH do naipe de Ouros — é o princípio da neutralização dos poios (no campo alquímico) ; o Triângulo de Fabre d'01ivet (no campo do Hermetismo Ético) . 4 .
G. O. Mebes
3
O Conceito de Angustia
De acordo com o conteúdo do hermetismo, todas essas manobras podem confinar o cómico; sucede assim nos casos em que sobem à tona da água, na angústia de uma revelação forçada, observações desprezíveis, baixezas, visões  ...
4
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada ...
... um deles, iniciaram sua amizade com Décio, impressionados, sobretudo, por sua "liberdade rítmica" e "hermetismo". Esse hermetismo estava relacionado tanto com a estranheza do tema (pelo menos para um gosto formado no repertório ...
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
5
Escola de semiótica: a experîencia de Tártu-Moscou para o ...
Parece, no entanto, que B. M. Gasparov exagera o hermetismo das Escolas de Verão e da escola de Tártu como um todo. Ele cerca o mundo de Tártu, criando uma fronteira. Parece-nos mais importante o centro, ou, melhor, o co-centro ...
Irene Machado, 2003
6
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
Na poesia de Sena observa-se uma certa tendência para o hermetismo, que se deve, pensamos, primeiramente, a certo cará- ter aristocrático buscado por Jorge de Sena na sua poesia e nas suas concepções de poesia e arte. Essa feição ...
Ana Maria Gottardi, 2001
7
Redação Teoria e Prática: Português Instrumental, Enem, ...
anexa a cada organismo, deve desempenhar sua parte e fazer a aproximação entre mediática e Justiça, decodificando o hermetismo da linguagem e o distanciamento que o Judiciário só nutrir em relação aos mais media”. 16Emtempo, mais ...
Claudemir da Silva Paula,, 2014
8
GRIAL Revista Galega da Cultura
Ao falar de hermetismo em Valle, devemos começar por indicar as passagens em que semelhante termo possa representar apenas o significado de oculto e impenetrável, e que foi aquele que, com o correr do tempo, mais se vulgarizou.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
Risos entre pares: poesia e humor românticos
O suposto hermetismo dos modernistas era, na verdade, um "aparato esotérico" que servia "de blindagem do grupo para a luta", mas que escondia por detrás um "trabalho aturado e profundo de revisão literária"50. Já o hermetismo da ...
Vagner Camilo, 1997
10
Arcanos Menores Do Tarô, Os
Na literatura mundial, são raras as apresentações dos Arcanos Menores, não como método de adivinhação, mas como veículo de ascensão do homem rumo às mais altas realizações espirituais.
G. O. Mebes

用語«HERMETISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhermetismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hermetismo en licitación de Aeropuerto Internacional
El hermetismo sigue rodeando una licitación pública para elegir a dos empresas que deben prestar servicios, de apoyo terrestre y despacho a las aerolíneas, ... «El Diario de Hoy, 10月 15»
2
Pékerman refuerza hermetismo en torno a la Selección Colombia
Pékerman refuerza hermetismo en torno a la Selección Colombia. Giovanny Escudero ... Sin embargo, esta vez se muestra mucho más hermético. ¿Por qué? «El Heraldo, 10月 15»
3
Hermetismo y alguna pista para empezar 5 días de Juego de …
Peñíscola (Castellón), 2 oct (EFE).- La grabación de parte de la sexta temporada de "Juego de Tronos" ha comenzado hoy en los Jardines del Castillo de ... «La Vanguardia, 10月 15»
4
Mel, hermetismo e ópio: a estrutura do Talebã
No caso do Talebã, sabe-se pouco sobre como se deu o processo de sucessão interna após a morte do mulá Omar ter sido confirmada, em julho deste ano. «BBC Brasil, 9月 15»
5
Mel, hermetismo e ópio: a estrutura do Taleban
No caso do Taleban, sabe-se pouco sobre como se deu o processo de sucessão interna após a morte do mulá Omar ter sido confirmada, em julho deste ano. «R7, 9月 15»
6
Miel, hermetismo y opio: así ha logrado sobrevivir el Talibán | El …
Su hermetismo, pero sobre todo su capacidad de desarrollar redes internas de comunicaciones seguras, quedó en evidencia al ver cómo lograron guardar la ... «El Comercio, 9月 15»
7
Miel, hermetismo y opio: así ha logrado sobrevivir el grupo Talibán
Su hermetismo, pero sobre todo su capacidad de desarrollar redes internas de comunicaciones seguras, quedó en evidencia al ver cómo lograron guardar la ... «BBC Mundo, 9月 15»
8
Full Play pidió a la Justicia "hermetismo" con la garantía
Diego Puceiro, abogado de Full Play, dijo al periodista Jorge Da Silveira del programa A Fondo en radio 1010, que la empresa le pidió al juez "hermetismo" y ... «El Observador, 9月 15»
9
¿Por qué Apple rompió su inconmovible hermetismo?
Tim Cook de Apple Image caption Los comentarios de Tim Cook parecieron calmar a los inversionistas con respecto al crecimiento de Apple en China. Se trata ... «BBC Mundo, 8月 15»
10
Michael Schumacher y el hermetismo después de despertar del coma
"Schumi" es el mejor piloto de la historia del "Gran Circo" y el máximo ganador con siete campeonatos conseguidos en 1994 y 1995 y entre 2000 y 2004. «Publimetro Chile, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hermetismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hermetismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z