アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espiritismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPIRITISMOの発音

es · pi · ri · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRITISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPIRITISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espiritismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

霊魂

Espiritismo

霊魂主義またはスピリスト主義[1] [2] [3]は、フランスの教育法人HippolyteLéonDenizard Rivailによって、偽名Allan Kardecを用いて成文化された教義である。 それだけでなく、具体的な宇宙の理解を求めて、科学、哲学や宗教の合併により設立教義が、この超越的に宇宙である。[4] それは彼が書いた5つの基本的な作品に基づいています。彼は、スピリッツと呼ばれる無形または無体の知性の発現に起因する現象の観察を通じて、 スピリッツ派の体系化はスピリッツ・ブック、ミディアムズ・ブック、スピリトリズム、天と地獄、創世記に従った福音; 「相補的」は、いわゆるは、スピリチュアリズムとは何であるとして働くエンコーディングに追加されますか、マガジンスピリチュアと遺作作品。 精神主義という用語は、1857年にカーデックによって造られた[7] [8] [9] [10]。 Espiritismo ou Doutrina espírita, [1] [2] [3] é a doutrina codificada pelo pedagogo francês Hippolyte Léon Denizard Rivail, usando o pseudônimo Allan Kardec. É uma doutrina estabelecida mediante a fusão da ciência, filosofia e religião, buscando a melhor compreensão não apenas do universo tangível, mas também do universo a esse transcendente.[4] [5] [6] É baseada em cinco obras básicas, escritas por ele, através da observação de fenômenos que o mesmo atribuía a manifestações de inteligências incorpóreas ou imateriais, denominadas espíritos. A codificação espírita está presente em: O Livro dos Espíritos, O Livro dos Médiuns, O Evangelho segundo o Espiritismo, O Céu e o Inferno e A Gênese; somam-se à codificação as chamadas obras "complementares", como O Que é o Espiritismo?, Revista Espírita e Obras Póstumas. O termo Espiritismo foi cunhado por Kardec em 1857[7] [8] [9] [10] para definir especificamente o corpo de ideias por ele reunidas e codificadas em "O Livro dos Espíritos".

ポルトガル語辞典で«espiritismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPIRITISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·tri·o·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

ESPIRITISMOのように始まるポルトガル語の単語

espirita
espiritado
espiritar
espiriteira
espiritista
espiritístico
espiritoso
espirituado
espirituais
espiritual
espiritualidade
espiritualismo
espiritualista
espiritualização
espiritualizante
espiritualizar
espiritualmente
espirituosamente
espirituosidade
espirituoso

ESPIRITISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるespiritismoの類義語と反意語

同義語

«espiritismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPIRITISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espiritismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespiritismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espiritismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

招魂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espiritismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spiritism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यात्मवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأرواحية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спиритизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espiritismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেতচর্চা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

spiritisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spiritisme
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spiritismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交霊術
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강신술
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spirit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần luận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆவியுலக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भुताटकी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ispritizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spiritismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spirytyzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спіритизм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spiritism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματισμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spiritisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spiritism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spiritisme
5百万人のスピーカー

espiritismoの使用傾向

傾向

用語«ESPIRITISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«espiritismo»の使用頻度を示しています。
espiritismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espiritismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espiritismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIRITISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespiritismoの使いかたを見つけましょう。espiritismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espiritismo à Brasileira
Propõe uma revisão da narrativa histórica e da interpretação antropológica sobre os trajetos do espiritismo no Brasil.
Sandra Jacqueline Stoll, 2003
2
Espiritismo Aplicado, O
Em linguagem simples e objetiva, o autor discrimina as variadas nuances que constituem a doutrina espírita aplicada em cada um de nós.
Eliseu Rigonatti
3
7 Boas Razões Para Você Conhecer O Espiritismo
Apresentando uma breve história do Espiritismo, o autor explica a natureza da reencarnação e seus objetivos, a comunicação com os espíritos, as causas dos sofrimentos e os caminhos que levam na direção da verdadeira felicidade.
Reinaldo Mendes da Cunha
4
Espiritismo: uma religião brasileira
O espiritismo foi introduzido no país na segunda metade do século XIX, disseminou-se por todas as regiões, enraizou-se e cresceu no solo fértil da diversidade religiosa brasileira, da qual hoje faz parte de maneira expressiva.
José Luiz dos Santos, 2004
5
Espiritismo progressista
A concepção progressista do espiritismo, contribuição fundamental de Rino Curti, possibilita entendermos o cristianismo - sua base religiosa - de forma atual e desprovida de dogmas.
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
6
Vivência do evangelho segundo o espiritismo, A
É um livro que esclarece e ajuda a compreender o sentido profundo das palavras de Jesus, e, por isso, consola e estimula a prática de Sua sublime mensagem.
EDISON DE OLIVEIRA, TAIDE GOMES SCHUMACHER
7
Que Ensina O Espiritismo, O
'O que ensina o espiritismo', como o título indica, é um curso rápido sobre o Espiritismo.
Gerson Silmoes Monteiro
8
PARAPSICOLOGIA E ESPIRITISMO: Uma Análise Lógica
Novos horizontes estão despontando para a Humanidade física por meio do trabalho incansável dos cientistas, pesquisadores e inventores que passam despercebidos pela mídia, em razão de a divulgação do conhecimento científico aqui no ...
JOÃO FERNANDES DA SILVA JÚNIOR, 2010
9
Evangelho Segundo O Espiritismo, O
O livro contém uma conduta que abraça as circunstâncias da vida, pública ou privada, o princípio das relações sociais baseadas na justiça; enfim, o caminho da felicidade vindoura, o elemento que descerra o véu que cobre a vida ...
Allan Kardec, Júlio Abreu Filho, Allan Kardec, 1969
10
Umbanda e Espiritismo: Seus mistérios e evolução
PRECE AOS HOMENS DE BOA VONTADE No silêncio deste dia que amanhece, Venho pedir-te a Paz, a Sabedoria, a Força.
Paulo Baptista, 2012

用語«ESPIRITISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespiritismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1º Seminário Homeopatia e Espiritismo - Discutindo a Cura da Alma
Cuiabá terá o 1º Seminário Homeopatia e Espiritismo que estará discutindo a Cura da Alma. O evento acontecerá nos dias 1º e 02 de outubro, às 19 h, ... «ExpressoMT, 9月 15»
2
Seminário reúne especialistas em homeopatia e espiritismo para …
Um encontro para discutir a 'alma' e questões de medicina alternativa e espiritismo acontece na próxima quinta-feira (1) na Associação Espírita Wantuil de ... «Olhar Direto, 9月 15»
3
Espiritismo é foco de palestras na região Sul de Alagoas
Espiritismo é foco de palestras na região Sul de Alagoas. Frederico Menezes, um Médium ao seu acesso neste final de semana em Piaçabuçu, Penedo e ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 9月 15»
4
História de Fé: “Espiritismo é mais do que fé. É convicção”
E ele faz esse trabalho voluntariamente e disponibiliza, gratuitamente, material sobre a religião para instituições espíritas e quem mais se interessar. «Folha Vitória, 5月 15»
5
As raízes do Espiritismo
Há exatos 158 anos era lançado em Paris o livro que serviria como base para a criação do seguimento religioso denominado Espiritismo. O livro possui ... «DM.com.br, 4月 15»
6
Alto Astral: novela à luz do espiritismo
O espiritismo está cada vez mais presente nos enredos das novelas, seja como tema central, seja em personagens secundários. As práticas da doutrina ... «Diário Gaúcho, 3月 15»
7
Espiritismo volta ao cinema no filme nacional “Causa & Efeito”
"Causa & Efeito" estreia em Campinas O filme espírita nacional “Causa & Efeito”, estrelado por Matheus Prestes, Luiz Serra e Rosi Campos, estreou na ... «Campinas.com.br, 7月 14»
8
Carta de Conan Doyle confirma crença no espiritismo
Londres - Uma carta inédita do escritor escocês e criador do detetive Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle (1859-1930), confirma sua firme crença no ... «EXAME.com, 6月 14»
9
Haroldo Dutra é presença confirmada no 2º Congresso Espírita
Ele é uma das presenças confirmadas para o 2º Congresso Espírita ... e nos livros publicados, um profundo diálogo entre o Espiritismo e o Evangelho de Jesus. «Alagoas 24 Horas, 4月 14»
10
Alagoas celebra sesquicentenário do Evangelho Segundo o …
Os 150 anos do Evangelho Segundo o Espiritismo vão ser comemorados no 2º Congresso Alagoano de Espiritismo. Nos dias 25, 26 e 27 de abril, Alagoas vai ... «Alagoas 24 Horas, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Espiritismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espiritismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z