アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"advirem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADVIREMの発音

ad · vi · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVIREMと韻を踏むポルトガル語の単語


antevirem
an·te·vi·rem
avirem
a·vi·rem
contravirem
contravirem
convirem
con·vi·rem
desavirem
de·sa·vi·rem
devirem
devirem
intervirem
in·ter·vi·rem
irem
i·rem
previrem
pre·vi·rem
provirem
pro·vi·rem
revirem
re·vi·rem
virem
vi·rem

ADVIREMのように始まるポルトガル語の単語

advir
advirá
advirás
advirão
advirdes
advirei
advireis
adviremos
advires
adviria
adviriam
advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos
advirtas

ADVIREMのように終わるポルトガル語の単語

darem
derem
descobrem
estarem
estiverem
forem
manterem
outrem
parem
poderem
porem
puderem
querem
quiserem
requerem
serem
terem
tiverem
trem
vierem

ポルトガル語の同義語辞典にあるadviremの類義語と反意語

同義語

«advirem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVIREMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adviremを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadviremの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«advirem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

advirem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Advierten
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Admonish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

advirem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

advirem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

advirem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

advirem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

advirem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

advirem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

advirem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

advirem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アドモン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

훈계하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

advirem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phỉ báng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

advirem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

advirem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

advirem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

advirem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

advirem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

advirem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

advirem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

advirem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

advirem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

advirem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

advirem
5百万人のスピーカー

adviremの使用傾向

傾向

用語«ADVIREM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«advirem»の使用頻度を示しています。
adviremの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«advirem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adviremに関するニュースでの使用例

例え

«ADVIREM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadviremの使いかたを見つけましょう。adviremに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elaboração e Avaliação de Projetos de Investimento
Essa pesquisa pode ser feita a partir de dados primários ou secundários. Dados primários têm a vantagem de advirem da fonte principal, sem qualquer tratamento ou análise prévios. É nessa característica que essa fonte apresenta uma ...
Correia Neto, 2009
2
Dialogo Entre a Psicanalise E a Neurociencia,
Falei antes da possibilidade de as obscuridades do texto metapsicológico advirem da mudança de foco sobre determinados assuntos, circunstância em que os tópicos que deixaram de ser 35 PRIMEIRA PARTE: O PROJETO FREUDIANO ...
Victor Manoel Andrade, 2003
3
Ovo Transparente, O
Ora, o jardineiro que cruza as espécies faz advirem possíveis à existência, ele, portanto, ancestral de nossos geneticistas, cria, e não se contenta em transformar. A moral superficial nos ensinava a rir da moral profunda, que, tendo chegado ...
Jacques Testart, 1995
4
Relação mãe e filha
Posteriormente, Lacan aprofundará essa idéia com a noção de traço mínimo96 que toda criança deve receber do pai.97 Para saírem da posição de sujeição ao desejo materno e advirem como sujeitos, o menino e a menina pedem ...
Malvine Zalcberg, 2003
5
Kant
Ademais, ele compreende o estado imperfeito das constituições ciVis como resultante do fato de elas advirem como despotismos militares, refletindo as condições sociais determinadas pela insociável sociabilidade dos seres humanos.
Allen W. Wood, 2008
6
Arqueologia e Historia
As certidões dos assentos de baptismos, casamentos e óbitos alcançaram maior latitude de emprego, exagerado bastantes vezes, depois da organização do sistema liberal, em que a máquina do Estado muito se complicou sem daí advirem ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
7
Sinais de Contato
O que, como mônada, me aguarda nos próximos tempos, na superfície deste planeta ou em mundos intraterrenos, começa a ficar-me claro, bem como a possibilidade de advirem certas situações facultativas. Quando o plêiade me passava ...
Jose Trigueirinho Netto, 1993
8
Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...
Convém lembrar que o fato de a maioria dessas referências advirem da Europa não implica que sejam desprovidas de relações com a realidade brasileira, essencialmente por existirem raízes culturais comuns, por se utilizar a memória,  ...
Beatriz Mugayar Kühl, 2009
9
Contatos Interdimensionais
Mas, se as mesmas informações advirem pela ciência oficial, é possível (apenas possível) que a coisa seja um pouquinho diferente. Achamos que vale a pena tentar. Jorge Rizzini: Em sua opinião, a Transcomunicação se enquadra no ...
Sonia Rinaldi
10
Organizem-se! — A gestão segundo Pessoa
... primária e notável, bastava incluir exercícios aoar livree uma dietasãe simples, para delenecessariamente advirem resultados favoráveisa quantas crianças ele se aplicasse. Depois de uma idaàAmérica, para conferenciar comMacfadden, ...
FILIPE FERNANDES, 2012

用語«ADVIREM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadviremという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apresentação Internacional: Audi A4 e A4 Avant
Com as verdadeiras novidades a advirem do Parking assist (estacionamento auxiliar), Rear cross-traffic assist (auxiliar de trânsito transversal na parte traseira), ... «Diário Digital, 7月 15»
2
Camarate. Testemunha central foi assassinada, conclui Comissão …
... para além de um desvio do septo e hemorragia nasal”] e a virtual impossibilidade de os elevados níveis de monóxido de carbono advirem do esquentador, ... «Observador, 6月 15»
3
A ilegalidade da cobrança da compensação financeira pela …
Logo, a interpretação mais correta é de que a Compensação vincula-se aos problemas que dela advirem e não a exploração em si. De uma lista significante de ... «Âmbito Jurídico, 6月 15»
4
Denatran deve emitir novo Renavam para quem teve carro clonado
... assim não ocorrendo, advirem prejuízos ao proprietário do bem e à própria fiscalização do trânsito”. Com informações da Assessoria de Imprensa do TRF-4. «Consultor Jurídico, 5月 15»
5
SELO: Exigimos a Suspensão e Invalidação Imediata da …
... a divulgação das informações sobre as consequências da actividade e formas de minimização e repercussões a advirem da implementação da actividade. «@Verdade Online, 5月 15»
6
Sócrates gastava quatro vezes mais do que ganhava como primeiro …
... as suas disponibilidades líquidas lhe advirem das contas do recorrente – secretismo que implicava um incómodo permanente do recorrente (frequentemente ... «iOnline, 4月 15»
7
Sócrates gastava quatro vezes mais do que o seu salário enquanto …
... pode lograr racional para o secretismo que este último quis manter sobre o facto de as suas disponibilidades líquidas lhe advirem das contas do recorrente". «Revista Sábado, 4月 15»
8
Juiz solta primo de Richa e ataca Dilma, PT e Juca Kfouri
... que, sim, já demonstrou não ter limites ou escrúpulos na preservação de seus privilégios (sim, privilégios, por não advirem de seu mérito, mas de seu poder). «Brasil 247, 3月 15»
9
James Hetfield (Metallica): 'Passei a vida a fugir às …
Recordando um trabalho de grupo num projeto de vídeo, Hetfield referiu que o medo o inibiu de tomar a liderança, apesar de as ideias para o projeto advirem, ... «Blitz, 12月 14»
10
A esquisitíssima pesquisa Datafolha deste sábado
Mais lógico seria resultados ruins para Dilma advirem das outras dezenas de respostas e não da resposta inicial sobre em quem o pesquisado irá votar. «Brasil 247, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Advirem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/advirem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z