"afinheiro"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAFINHEIROの発音

a · fi · nhei · ro

AFINHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のafinheiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのafinheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«afinheiro»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Afinación
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Fine
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: afinheiro
• ポルトガル語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ファイン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: afinheiro
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: afinheiro

«AFINHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からafinheiroの使いかたを見つけましょう。afinheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Historia geral de Portugal, e suas conquistas

mes Eanes Zurara , Author de talen- Era vulg. to conhecido , que viveo em tempo do Bei D. Affonso V. , o Bacharel Chdstovaõ Rodrigues Afinheiro , que concorreo nos de. D. Manoel, e D.JoaS III. , Manoel de Moura , Deputado do Santo ...

Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. afinar) * *Afinheiro*,adj. Prov. trasm. Que afinha, que mortifica. Importuno. Teimoso. (De afinhar) *Afinidade*, f.Parentesco, que um cônjuge contrái com a família do outro cônjuge. Relação. Semelhança; analogia. Conformidade.

Cândido de Figueiredo, 1937

Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...

Chriftovao Rodrigues Afinheiro , Com* pendió das H iß or i as de Portugal. Chriftovao Rodrigues de Oliveira , Summario de algumas cofas Ecclefiaßicas , e Seculares da Cidade de Lisboa. Fr. Cypriano de Mendoça , Itinerario a Roma. Cofme ...

Diôgo Barbosa Machado, 1759

Bibliotheca Lusitana

Rodrigues Afinheiro Christovao. Rodrigues Barreto Antonio. Rodrigues Cabreira Goncalo. Rodrigues Caldeira Andre. Rodrigues Campos Joao. Rodrigues Cardoso Fernando. Rodrigues de Carvalho Francisco. Rodrigues Caffao Francisco.

Diôgo Barbosa Machado, 1759

Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas

mes Eanes Zurara , Author de talen- E" V"15to conhecido, que viveo em tempo do Rei D. Affonso V. , .o Bacharel Christovaó Rodrigues Afinheiro, que concorreo nos de D. Manoel, e D.joaõ lll. , Manoel de Moura , Deputado do Santo Oflicio, ...

Damião Antonio ¬de Castro, 1786

Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...

Também lhe dá outras Armas , que saó de differente geração , e se appellidaó do Aíinal , ou Afinheiro , ou Afínhaes , que por isto tem nas Armas a Afinheira , que elle diz , e aífi tudo confunde , e faz huma miscelania em grande damno da ...

António Caetano de Sousa, 1748

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 30. afilhastro XIII, 110. afinado XI, 288; XX, 138. a final ...de contas XXXII, 290. afincadamente XVI, 91. afinhado XX, 138. afinhar XIII, 110. afinheiro XIII, 110. afirmar XVI, 1; XXVII, 8. afito IV, 54; XXXI, 123. afivelar-se XVII, 341. aflaiteado XXV, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

AFINHEIRO, adj. Prov. trasm. Que afinha. Teimoso; importuno (De afinhar). AFlNICO, (ulj. O mesmo que ajim. AFINIDADE, s. f. Parentesco contraído pelo matrimonio, com a familia do cônjuge. • Parentesco entre o padrinho ou madrinha, e os ...