アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aguapeca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAGUAPECAの発音

a · gua · pe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUAPECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGUAPECAと韻を踏むポルトガル語の単語


Fonseca
Fon·se·ca
Meca
me·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
boneca
bo·ne·ca
ceca
ce·ca
chapeca
cha·pe·ca
cueca
cu·e·ca
deca
de·ca
discoteca
dis·co·te·ca
foreca
fo·re·ca
guaipeca
guai·pe·ca
guapeca
gua·pe·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
ipeca
i·pe·ca
rebeca
Re·be·ca
reca
re·ca
sapeca
sa·pe·ca
seca
se·ca
teca
te·ca

AGUAPECAのように始まるポルトガル語の単語

aguais
aguaí
aguam
aguamento
aguamos
aguanambi
aguano
aguante
aguapá
aguapeaçoca
aguapezal
aguapé
aguar
aguaraíba
aguarapondá
aguaraquiá
aguarauçá
aguaraúba
aguaraxaim
agua

AGUAPECAのように終わるポルトガル語の単語

Pinacoteca
Zeca
areca
caneca
careca
carne-seca
charneca
enxaqueca
fonoteca
hipoteca
jeca
ludoteca
moleca
moqueca
neca
panqueca
perereca
peteca
sueca
videoteca

ポルトガル語の同義語辞典にあるaguapecaの類義語と反意語

同義語

«aguapeca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGUAPECAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguapecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaguapecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aguapeca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aguapeca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aguapeca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aguapeca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aguapeca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aguapeca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aguapeca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aguapeca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aguapeca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aguapeca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aguapeca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aguapeca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aguapeca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aguapeca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aguapeca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aguapeca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aguapeca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अगुपेका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aguapeca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aguapeca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aguapeca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aguapeca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aguapeca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aguapeca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aguapeca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aguapeca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aguapeca
5百万人のスピーカー

aguapecaの使用傾向

傾向

用語«AGUAPECA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«aguapeca»の使用頻度を示しています。
aguapecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguapeca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aguapecaに関するニュースでの使用例

例え

«AGUAPECA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaguapecaの使いかたを見つけましょう。aguapecaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aguapeca , s. m, (H. N.) pas- saro do Brazil. Aguar apon âa ,. s. f. ( Bot.) arvore do Brazil. Aguaria , s. f. ( ant. ) esperan- ça : modo imperiozo com que sc manda alguem que espere- Aguardado , a , p. p. de aguardar : adj. esperado : ( ant. ) ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De aguar) *Aguante*, (águ) m. Velame, que o navio comporta. (De aguantar, poraguentar) *Aguapá*, (águ)f. Planta medicinal da América. *Aguapeca*, (pê)f. Ave brasileira. *Aguar*,(águ) v.t. Regar,borrifar. Misturar com água. Frustrar. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
Figuratively, stopped; impeded by insuperable obstacles. AGUAPECA'CA, n. The Jacana, a Brazilian bird about the size of a pigeon. In the extremity of each wing it has a sharp prickle which is used for defense. Diet, of Nat. Hist. A'GUE, n. a'gu ...
Noah Webster, 1832
4
The Etymological Compendium: Or, Portfolio of Origins and ...
... growing wild ; uncultivated Agrosiis, s. a kind of grass ; bent grass Agrostog' raphy, s. a description of grasses Aground', ad. run ashore; stranded [sleep Acrypnoco'ma, s. continual inclination to Aguapeca'ca, a Brazilian bird, the jacani A'gne, ...
William Pulleyn, 1840
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
água-mel, s. f. aguamento, s. m. aguamirâ, s. m. água-morna, s. m. e s. f. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapa, s. f. aguapé, s. m. aguapeca, s. f. aguapèzal, s. m. aguaquaquâ, s. m. aguar, v. Pres. ind. : aguo, águas ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Ogum Megê São Jorge
Qualquer coisa AFURA — Bôlo de milho verde fermentado AGUA — Sapo AGUAPÉ — Planta aquática de superfície AGUAPECA — Ave amazônica AGUTIGUEPA — Planta medicinal AHÉ — Pronome ÊLE ou ELA ALCUNA — Admiração.
João de Freitas, 1969
7
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
Cobra venenosa ACURU Qualquer coisa. Calhau AFURÁ Bolo de milho fermentado AGUÁ Sapo AGUAPÊ Planta aquática de superfície AGUAPECA Ave amazônica AGUARAPONDÁ Variedade de plantas AGUTIGUEPÁ Planta medicinal ...
Heraldo Meneses, 195
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. agua-marinha, s. f. agua-mcl, s. f. aguamento, s. m. aguamira, s. m. agua- morna, s. m. c s. f. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapa, s. f. aguape, s. m. aguapeca, s. f. aguapczal, s. m. aguaquaqua, s. m. aguar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: águas-mornas. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapá, s. j. aguapé, s. m. e s. j. aguapeca, s. j. água-pedrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PL: água-pedrenses. aguapè/.al, s. rn. água-pretense, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Aguantaras Aguantare Aguantaria Aguantaron Aguantasen Aguantases Aguantaste _ Aguante Aguanteis Aguanto Agua pé Aguapeca ' Aguapie Aguar Aguara Aguardaba Agua rdada Aguardadas Aguardadme Aguardado Aguardador .
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

参照
« EDUCALINGO. Aguapeca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aguapeca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z