アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ajaular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAJAULARの発音

a · jau · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJAULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞AJAULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ajaulo
tu ajaulas
ele ajaula
nós ajaulamos
vós ajaulais
eles ajaulam
Pretérito imperfeito
eu ajaulava
tu ajaulavas
ele ajaulava
nós ajaulávamos
vós ajauláveis
eles ajaulavam
Pretérito perfeito
eu ajaulei
tu ajaulaste
ele ajaulou
nós ajaulamos
vós ajaulastes
eles ajaularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ajaulara
tu ajaularas
ele ajaulara
nós ajauláramos
vós ajauláreis
eles ajaularam
Futuro do Presente
eu ajaularei
tu ajaularás
ele ajaulará
nós ajaularemos
vós ajaulareis
eles ajaularão
Futuro do Pretérito
eu ajaularia
tu ajaularias
ele ajaularia
nós ajaularíamos
vós ajaularíeis
eles ajaulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ajaule
que tu ajaules
que ele ajaule
que nós ajaulemos
que vós ajauleis
que eles ajaulem
Pretérito imperfeito
se eu ajaulasse
se tu ajaulasses
se ele ajaulasse
se nós ajaulássemos
se vós ajaulásseis
se eles ajaulassem
Futuro
quando eu ajaular
quando tu ajaulares
quando ele ajaular
quando nós ajaularmos
quando vós ajaulardes
quando eles ajaularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ajaula tu
ajaule ele
ajaulemosnós
ajaulaivós
ajaulemeles
Negativo
não ajaules tu
não ajaule ele
não ajaulemos nós
não ajauleis vós
não ajaulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ajaular eu
ajaulares tu
ajaular ele
ajaularmos nós
ajaulardes vós
ajaularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ajaular
Gerúndio
ajaulando
Particípio
ajaulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AJAULARと韻を踏むポルトガル語の単語


abaular
a·bau·lar
apaular
a·pau·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
desembaular
de·sem·bau·lar
desenjaular
de·sen·jau·lar
embaular
em·bau·lar
enjaular
en·jau·lar
faular
fau·lar
modular
mo·du·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
singular
sin·gu·lar
titular
ti·tu·lar

AJAULARのように始まるポルトガル語の単語

ajaezado
ajaezar
ajaja
aja
ajanas
ajanotado
ajanotar
ajantarado
ajantarar
ajaponado
ajaquetado
aja
ajardinado
ajardinamento
ajardinar
aja
ajarobá
ajasminado
ajaulado
ajavardar

AJAULARのように終わるポルトガル語の単語

angular
cerebrovascular
curricular
formular
funicular
irregular
macular
manipular
molecular
neuromuscular
pular
rectangular
secular
simular
tabular
tubular
vascular
vesicular
vestibular
vincular

ポルトガル語の同義語辞典にあるajaularの類義語と反意語

同義語

«ajaular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AJAULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajaularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのajaularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ajaular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ajaular
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ajaular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To nail
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ajaular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إلى مسمار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ajaular
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ajaular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ajaular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ajaular
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ajaular
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ajaular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ajaular
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ajaular
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ajaular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ajaular
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ajaular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ajaular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ajaular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ajaular
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ajaular
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ajaular
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ajaular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ajaular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ajaular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ajaular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ajaular
5百万人のスピーカー

ajaularの使用傾向

傾向

用語«AJAULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«ajaular»の使用頻度を示しています。
ajaularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ajaular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ajaularに関するニュースでの使用例

例え

«AJAULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からajaularの使いかたを見つけましょう。ajaularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aguardentar aguarelar aguarentar aguçar agudar agüentar agüeirar aguerrear aguerrilhar aguerrir aguilhoar aguisar agulhar aguitarrar aiar airar ajaezar ajanotar ajantarar ajardinar ajarretar ajaular ajeirar ajeitar ajesuitar ajoeirar ajoelhar ...
Bolognesi,joão
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJASMINADO, adj. — A + jasmim + ado. Semelhante a jasmim; que tem perfume de jasmim. AJAULADO, adj. — Part. pass. de ajaular. Semelhante a jaula; preso em jaula. AJAULAR, v. t. — A + jaula + ar. Tornar semelhante a jaula; prender ...
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... delicate; 3 (resposta, desculpa) proper, gracious. ajaular vt to cage (up). ajeitar vt to fit, adjust; 2 to arrange, fix; ♢ ~-se vr to adapt; 2 (fig) eu ajeito-me I'll manage, I can make do with. ajoelhado,-a adj kneeling; 2 (fig) humbled. ajoelhar-se vr to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
A Dictionary of Arts, Manufactures, and Mines ...
It has a satiny feel, and is a true fer ofegurt, ajaular in opmposUipft t«i,>jie Elba iron ore. It requires to be ground and elutriated; ajfteti.whjicl^ it, .^ffordssiflni drying, an impalpable powder, that may be either rubbed •jjjB (Sftop of sjufoth;, ,b ^rl, ...
Andrew Ure, 1858
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. ajanotado, adj. ajanotar, v. ajantarado, adj. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajara, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, s. m. ajardinar, v. ajare, s. f. ajaroba, s. m. ajasminado, adj. ajaulado, adj. ajaular, v. ajavardado, adj. ajavardar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ajaezado, adj. ajaezar, v. ajaja, s. f. ajanotado, adj. ajanotar, v. ajantarado, adj. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajará, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, s. m. ajardinar, v. ajaré, s. f. ajaroba, s. m. ajasminado, adj. ajaulado. adj. ajaular, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e 3. m. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajará, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, *. m. ajardinar, v. ajaré, s. m. ajaroba, s. m. [Aro P. V.O.L.P.: ajarobá.] ajasmiuado, adj. ajaulado, adj. ajaular, r. ajavardado, adj. ajavardar, r. ajedra, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... a Tephrosia nitent, Benth., planta da familia das leguminosas, de propriedades tóxicas. AJAROBÁ, 5. m. Peixe do Brasil. AJASMINADO, adj. Semelhante a jasmim. AJAULADO, adj. Semelhante a jaula. AJAULAR, v. t. Tornar imitante a jaula.
9
Nisan kwana
... ana nenian a raba shi da /oben ta kowane hali. mutum uku ne suka sorru l' aiauiar isalalïen /oben da /ai y.i sanadiyyar rayuwar duk mai nemansa nan mulum daya daga cikin masu l'ajaular /oben ya vi sanadiv. ar ''as hannunsa guda biyu.
Habib ibn Hud Ahmad Darazo
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Ajardinamento, s. m. Ajardinar, v. Ajardinável, adj. Ajaré, s. f. Ajarobá, s. m. Ajasminado, adj. Ajaulado, adj. Ajaular, v. Ajavardado, adj. Ajavardar, v. Ajedra, s.f. Ajeirado, adj. Ajeirar, v. Ajeltaçâo, s.f. Aj citado, adj. Ajeitador (ô), adj. e s. m. ...

参照
« EDUCALINGO. Ajaular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ajaular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z