«AJAEZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ajaezarの使いかたを見つけましょう。
ajaezarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Meu Pé de Laranja Lima
Aí não tentava fugir, mesmo porque uma surra muito junto da outra doía pra
burro. Nesses momentos ia com o rei Luís adornar, ajaezar, termo que eu
achava lindo, o meu pé de Laranja Lima. Por sinal, Minguinho dera uma
esticada danada ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
AJAEZÁDO, part. pass. de Ajaezar. de pessoas: H. Naul. l. 142. os Cofres bem
ajnezados de contas. Goes, 1.17. C. 55. n 05 indios-_" Aquilãø -de negras
plumas» Dinis, Poes. AJAEZÁR. v. at. Omar com jaezes. AJANTARÁDO. adj.
famil.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
I.miarnachejient , s. m. ( anharnacbi mau ) ari cio, jaez — accäo de ajaezar.
Enuahnaciier , v. a. — clw. e,part. (anbar- uacbt-) ajaezar , arreiar, enjaezar (um
cavallo, etc.) — {/ig. fam.) adereçar , ornar — vestir. t * Enuatir , v. a. (auatlr)
tretpassar ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Enfeitado. (De ajaezar) *Ajaezar*, (jae)v.t.Ornarde jaêzes. Enfeitar. (De jaez) * *
Ajaja*, f. Açor. Buraco, na quilha dos barcos de pesca, pelo qual caiaágua,com
queêlles selavam. * *Ajanas*, m. pl. Povo indi*gena das costas de Moçambique.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Jaez, antiq. AJAEZÁDO , part. pass, de Ajaezar, de pessoas : //. Nam. i. 14г. ot
Cafres Fem ajaezados de comas. AJAEZAR, v. ar. Ornar com jaezes. V.
AJOE1RÁR. V. Joeirer. AjOELHAÇÂO , g. f. Genuflexáo. AJOELHÁDO , part.
pass.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
See Aya. ijaezado— Part, of Ajaezar. Ajaezar, v. a. to harness, to fur uiah a horse,
Via'a. See Ayaya. 1 Me de compo, (from the French i.iide de cauip,) aid de camp
to t field olBeer. Kijeso, s. m. ex. Se'r o aijesu oV| a/fiuem, to he one's darling, ...
7
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
A meu vêr, em quanto o marquez de Gouvêa mandava ajaezar os cavallos para
a funesta fuga, um dos muitos idolatras da formosissima Maria motejava uma
quadra e derivava d'ella a glosa tão presada n'aquelles tempos: A D. MARIA DA
...
Camilo Castelo Branco, 1929
8
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
jaez: jaezes: ajaezar: peças com que se aparelha, orna, e arma a pessoa, ou o
animal. Hoje se diz mais ordinariamente dos aparelhos do cavalk), ou das
bestas de sei la. Pode derivar-se do hebr. jezzen []p] armar, aparelhar com
armas.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
9
Diccionario de lingua portuguesa,
107. JAEZAR, v. at. Ornar, apparelhar o cavallo com os jaezes. V. Ajaezar , e
Enjaezar. JAEZÈS , s. m. pl. A sella , Freyo , peito' rai , e. mais arreyos da Lesta
mais ricos , ou curiosos. JÁGARA , s. f. ou JÁGRA. Assucar feito de cocos , na
Asia.
António de Morais Silva, 1813
10
Theatro de João d'Andrade Corvo. I. O Alliciador.-O Astrologo
Manda-me ajaezar o meu cavallo de batalha. (D. Mende sáe.) Deus seja comigo
nesta hora, e me falle ao pensamento. Eeas Moniz N'esta sangrenta batalha,
achar-me-hei ao vosso lado, como sempre, meu principe. para receber por vós
os ...
João de ANDRADE CORVO, 1859
