«EMBAULAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
embaularの使いかたを見つけましょう。
embaularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
**Quanto à pronúncia e à acentuação, segue o modelo da página 36. embaular
embebedar embeber embeiçar embelezar embevecer embicar embirrar
emblemar embocar emboizar embolar embolorar embolsar emborcar
emborrachar ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Embair, embelecar. desinquietar.--meaucar gente para o serviço militar. -
Embaucar criados, operorios. EMBAULAR. Vid. Embahular. EHBAX... As
palavras escriptas com Embu. . ., busquem-se em meaix. . . EHBEBECADO. Vid.
measbacado.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embaular*, (bau)v.t. Meter em bau. Esconder. Guardar. (Debahul) * *Embeaxió*,
m.Bras. doN.Gaita de taboca. *Embebedar*, v.t. Tornarbêbedo. Embriagar. Fig.
Alucinar, perturbar. *Embeber*, v.t. Ensopar. Sorver. Encaixar, cravar. Introduzir.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... hiciese la salva; pero vien- do que llevado de sus imaginaciones no se
acordaba de llevar el pan a la boca, no abrió la suya y, atropellando por todo
género de crianza, comenzó a embaular en el estómago el pan y queso que se
le ofrecía.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
McGraw-Hill Diccionario del Argot
(afines) hacer una "barriga, embaular, hacer "madre, hacer una "panza, hacer un
"bombo, dejar "preñá, hacer un "paquete, dejar con "bombo. embarque s.
situación complicada y turbia, casi siempre impuesta. «Cué embarque, hija.
Delfin Carbonell Basset, 2002
6
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Embaular, v.a. To pack up in a trunk; to cram. Embausamiento, s.m. Amazement,
absence of mind. Embausonár, v.a. To strike with amazement. Embaxáda, s. f. V.
Emhnjáda. Embaxadór, s.m. V. Embajador. Embaxadóray Embaxatriz, -y./.
Mariano Cubí y Soler, 1823
7
A New Reference Grammar of Modern Spanish, Fifth Edition
Similar are amainar 'to shorten' / 'to calm', causar 'to cause', desahuciar 'to evict' / '
to give up hope for' (variable, usually the diphthong is retained), desenvainar 'to
unsheathe', embaucar 'to swindle', embaular 'to pack' (a trunk / suitcase: ...
John Butt, Carmen Benjamin, 2013
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... tm. to delude Embahco, tm. arti'n dtdu&j Embaular, va. to pack up 1 a trunk
Embausamiento, tm. amaz merit Embausonár, va. to make one stare with wonder
Embjxáda tf. embassy Embaxaddr, tm. ambassador Embaxatdrlo, ria. a.
belonging ...
9
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... of burthen Embastecer, i ». overlaying Embarrar, vc va. to overlay with . the
dashing iif nat rocks ; afresh Embaucár, га. to delude Embauco, tm. artful dclusir-
n Embaular, ее. to pack up in a trunk Embausamiento, tm. amazement
Embausnndr, ...
El carbonero abrió unos ojos como naranjas, pero no se hizo rogar, sino que
alargó la mano y se puso a embaular tasajos como el puño. Cenado que
hubieron, el carbonero dijo, con aire satisfecho: - Oye, me gusta tu mantelito; me
iría de ...
用語«EMBAULAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
embaularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Helen Fernández a Jorge Rodríguez: ¡Paga lo que debes y deja el …
En el sector La Represa de Carapita, la comunidad convive a diario entre las aguas contaminadas de una pequeña quebrada sin embaular que acumula ... «RunRun, 10月 15»
Variaciones sobre el fulanismo
Es tal la cantidad de información que nos llega a todas horas que ya no da tiempo más que para embaular titulares, casi siempre referidos a individuos. «Libertad Digital, 10月 15»
Alcaldesa Trejo insta a los tres niveles de gobierno a trabajar …
Detalló que no solo es asfaltado, embaular y echar concreto, “con dificultades como todos los alcaldes, por la situación económica que todos conocemos, ... «Noticia al Dia, 9月 15»
Gobierno Nacional invirtió Bs 500 millones en urbanismo Santa Rosa
... millones de bolívares se han destinado en el marco del programa Barrio Nuevo, Barrio Tricolor para corregir problemas de caminería y embaular quebradas. «El Universal, 7月 15»
Otorgan fondos para canalizar y embaular quebrada Guacarapa y …
Otorgan fondos para canalizar y embaular quebrada Guacarapa y río Guarenas. Bs 214.998.000 aprobó el presidente Maduro desde Ciudad Belén este jueves. «El Universal, 6月 15»
Fotos | Calles de Salamanca en Valles del Tuy minadas de troneras
Villegas precisó que es urgente que terminen de embaular la citada quebrada y que le hagan además el mantenimiento preventivo para evitar problemas en el ... «Últimas Noticias, 5月 15»
Solicitan embaular río de La Veguita
Solicitan embaular río de La Veguita. Requieren una pasarela para atravesar la Intercomunal en Vargas. Compartir vía email Agrandar letra Disminuir letra. «Últimas Noticias, 4月 15»
Fase uno de la Circunvalación Sur estará lista en un año
Encargados del proyecto aseguraron en Caricuao que preparan los terrenos para embaular una quebrada del lugar. Posteriormente levantarán columnas de ... «El Universal, 2月 15»
Comunidad Juan Pablo II entre la desidia y el abandono
En espera se encuentra la comunidad de Juan Pablo II, para que la Alcaldía del municipio logre embaular el caño que ocasiona malos olores debido a la ... «Diario de Los Andes, 2月 15»
Quebrada es una amenaza para 10 casas de Santa Rosa
Maurin Henández | ÚN.- En riesgo de desplomarse, por causa de una quebrada sin embaular, se encuentran 10 viviendas de la urbanización Santa Rosa, ... «Últimas Noticias, 10月 14»
