アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algaliado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALGALIADOの発音

al · ga · li · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGALIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGALIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliado
a·fi·li·a·do
aliado
a·li·a·do
ampliado
am·pli·a·do
arreliado
ar·re·li·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
bailiado
bai·li·a·do
baliado
ba·li·a·do
ciliado
ci·li·a·do
desmobiliado
des·mo·bi·li·a·do
domiciliado
do·mi·ci·li·a·do
esfoliado
es·fo·li·a·do
espoliado
es·po·li·a·do
filiado
fi·li·a·do
foliado
fo·li·a·do
interaliado
in·te·ra·li·a·do
interfoliado
in·ter·fo·li·a·do
latifoliado
la·ti·fo·li·a·do
multifoliado
mul·ti·fo·li·a·do
reconciliado
re·con·ci·li·a·do
unifoliado
u·ni·fo·li·a·do

ALGALIADOのように始まるポルトガル語の単語

alga
algaço
algaliação
algaliar
alganame
algar
algara
algarada
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido

ALGALIADOのように終わるポルトガル語の単語

aciculifoliado
afamiliado
angustifoliado
antliado
cordifoliado
cuneifoliado
densifoliado
flabelifoliado
irreconciliado
muliado
oleifoliado
palmatifoliado
perfoliado
quinquefoliado
retaliado
sagitifoliado
sessilifoliado
teretifoliado
tetrafoliado
trifoliado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgaliadoの類義語と反意語

同義語

«algaliado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGALIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algaliadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgaliadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algaliado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

algaliado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algalía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crowded
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

algaliado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

algaliado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

algaliado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

algaliado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

algaliado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

algaliado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

algaliado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

algaliado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

algaliado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

algaliado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

algaliado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

algaliado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

algaliado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

algaliado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algaliado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

algaliado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

algaliado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

algaliado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

algaliado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

algaliado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

algaliado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

algaliado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

algaliado
5百万人のスピーカー

algaliadoの使用傾向

傾向

用語«ALGALIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«algaliado»の使用頻度を示しています。
algaliadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algaliado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algaliadoに関するニュースでの使用例

例え

«ALGALIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgaliadoの使いかたを見つけましょう。algaliadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Última Colina
Havia uma pequenatolerância para,ao menos, se saberem os resultados do futebol,ou seja, do campeonatodomundo. Algaliado,a receber soro, carregado de tubos, mal conseguia voltarme na cama e evitava incomodar, apenas perguntava ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
2
Morte Assistida
Nos últimos dez dias de vida passou por um sofrimento atroz: tinha falta de ar, já quase não conseguia falar e foi algaliado porque os rins deixaram de funcionar. Acabaria por morrer ao seu colo. «Foi a primeira vez que me apercebi de que ...
LUCÍLIA SIMÕES GALHA, 2013
3
O Branco E O Verde: Romance
Não tomo banho há três dias. É o último degrau, o passo final para a imobilidade . Podia ser pior. Podia ter uma ileostomia. Podia estar tetraplégico. Podia andar algaliado. Um doente algaliado é aborrecido porque a algália por vezes entope,  ...
Luís T. Rodrigues, 1998
4
Historica crítica de la literatura española
... moscadero de «pauo todo algaliado; sahumada, almizclada; las cejas algaliadas, re- «lusiendo como espada. Piénsase Mari Menga, quella se lo meres- «ce«, etc. I. 1 Cap. IX de la 11.a Parle (37 delCód. Escur., fól. 39). Debemos notar ...
José Amador de los Ríos, 1865
5
O fim dos séculos: Goa, Damão, Diu
É claro que nada disso teria importância, se pudessem esperar. O tempo de vida demonstraria quem tinha razão. Mas o pai Kanti tinha que ser operado. Os sintomas de obstrução estavam a agravar-se e, não tardava tinha que ser algaliado, ...
António Correia de Lima, 1997
6
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
... sonda para extracção da urina, nem registou o verbo algaliar e particípio-adjec - tivo algaliado. Há também a pronúncia popular : argália (Vid. : Rodrigo de Sá Nogueira, Elementos para um Tratado de Fonética, pág. 156.", regra XIII, pág.
7
Arquivo de anatomia e anthropologia
Apenas diz que desde os dez anos, sofre da «bexiga» e se recorda de ter por então recolhido a um hospital no Porto, tendo sido várias vezes algaliado. Teve há vinte e dois anos uma pneumonia, gosando de resto de boa saúde. Desde ...
8
Dar a vida pela vida: (romance)
... enorme cheio de material para ao pé do doente. A aula continuara na minha ausência e o Sr. Lima estava pronto para ser algaliado. Não seria eu a fazê-lo porque não algaliávamos os homens. Chamávamos um colega masculino para 16.
Helena Guimarães, 2001
9
Brotéria
Imagino contudo que um cidadão sem recursos financeiros bastantes para que possa optar livremente, quando tem de esperar dois ou mais anos para ser operado de hipertrofia benigna da próstata e vai ter de viver algaliado todo esse  ...
10
Espingardas e música clássica: romance
Um homem que, além da gonartrose, ainda andava algaliado. Ora isto não dava, apesar das farroncas, para fazer de tenor em operetas de polícias e ladrões. O coronel entra na varanda de olhos arregalados. Nem evita torcer a carpete com ...
Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995

用語«ALGALIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgaliadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Birra por iogurtes
Autorizando por escrito, o recluso em questão, acamado, algaliado, portador do vírus VIH, vê-se obrigado a expor publicamente a sua situação porque não ... «Correio da Manhã, 8月 15»
2
Novo tratamento para doenças da próstata substitui cirurgia aberta
... que “estava algaliado há praticamente três semanas e que teve uma recuperação fantástica, foi operado de manhã e à tarde foi embora, sem complicações”. «iOnline, 6月 15»
3
Há crianças com problemas de saúde que são abandonadas nos …
... dez anos com um problema de saúde menos grave, Spina Bífida, uma malformação congénita e que, neste caso, significa que precisa de ser algaliado várias ... «Público.pt, 5月 15»
4
Há um novo tratamento para o cancro da próstata em Santarém
O doente é algaliado, é colocada uma sonda no recto que permite a monitorização da zona afectada através de imagem, e são colocadas as tais sementes ... «O Mirante, 12月 12»
5
Saúde: Tratamento inédito à próstata desperta interesse mundial
... um responsável do Conselho Económico Europeu, um ministro dos transportes de Angola e um jornalista de Hong Kong que vivia algaliado, revelou. «Correio da Manhã, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Algaliado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algaliado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z