アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alganame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALGANAMEの発音

al · ga · na · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGANAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGANAMEと韻を踏むポルトガル語の単語


Suriname
Su·ri·na·me
Vietname
Vi·et·na·me
aname
a·na·me
cavername
ca·ver·na·me
chuname
chu·na·me
cliname
cli·na·me
pername
per·na·me

ALGANAMEのように始まるポルトガル語の単語

alga
algaço
algaliação
algaliado
algaliar
algar
algara
algarada
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido

ALGANAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
arame
aspartame
certame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
madame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
vexame
videogame

ポルトガル語の同義語辞典にあるalganameの類義語と反意語

同義語

«alganame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGANAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alganameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalganameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alganame»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alganame
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alganame
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alganame
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alganame
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alganame
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alganame
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alganame
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alganame
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alganame
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alganame
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alganame
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alganame
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alganame
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alganame
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alganame
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alganame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alganame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alganame
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alganame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alganame
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alganame
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alganame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alganame
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alganame
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alganame
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alganame
5百万人のスピーカー

alganameの使用傾向

傾向

用語«ALGANAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«alganame»の使用頻度を示しています。
alganameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alganame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alganameに関するニュースでの使用例

例え

«ALGANAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalganameの使いかたを見つけましょう。alganameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Portugal, 3
Dessas causas umas eram de sua na- • O conhecedor era uma especie de moço de gado, inferior ao alganame ou maioral, e talvez superior ao alfeireiro, e ao pousadeiro ou zagal. Vejam- se as Posturas d'Evora de 1264, extractadas no ...
Alexandre Herculano, 1858
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Alganame ^.UAü Algannam. O ganadeiro, o principal guardador de gado. Que todos os alganame 's , os que com Senhores morarem , lhe dem por soldada 8 maravedís , cVc. Acor dos de Evora de 1302 e 13 18. Algandurj^jvííí! Algandur.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
**kassdb (And.): alganame. kassaf. achaassos. kassdr (And.) and kassar. escazari. kdswah (And.): alquice. katif: alcheti. katif: nathif. kdtimah: quetmee. katira (And.) and katird?: 1.1.5.1.2, alcatira. kdtra (And.) and katrah: quetra. kattdn (And.) ...
Federico Corriente, 2008
4
Coimbra: a montagem do cenário urbano
140); em 1167, Godinho Alganame (ou Godinho, alganame, isto é, grande proprietário de rebanhos), havia feito testamento de bens, incluindo 1:2 de uma domus que tinha in atrio vestro (LDJT., n.° 60). Podemos admitir que o cemitério dos ...
Jorge de Alarcão, 2008
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALGANAME ALGANAME, s. m. "Maioral de pastores" CDF. Cp. ár. cl. 'algannãm, composto de 'al-, art., e de -gannãm: "Dono, ou pastor de gado ovelhum"; cf. s. ganam, col. "Gado ovelhum" < *gnm ODO. s.; semant. — g-n(n)-m; morf.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GANHADEA. V. Ganca. GANHADIA. V. Ganca. GANHADINE1RO. Trabalha- dor, jornaleiro , servisal, obreiro. Cod. Aif. L. 4. tt. 61. §. 16. GANHAM. Pastor subalterno , moco do principal pastor , azagal. V. Alganame. GARÇOM. Moco, mancebo.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
ALGANAME flws Álgzmmzm. O ganadeiro, o princi' pal guardador de gado. Q'ue foder o_r algamzmes, of ,que com tl'efiborea` merarem , lbe dem por .ro/dada 8 mara'vedi: , ëzc. Acordo: de Evora de 1302 e 1318. ALGANDURflszâH Álgandur  ...
Joô de Sousa, 1830
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cato de _ V. Gato. Algaliar , v. a. ( Prov. ) na Es- tremadura é ajuntarem-se os amigos a alguma galhofa cet. Alganame , s. ra. (ant.) o principal Pastor , e superior ao zagal Cct. Alger , s. m. concavidade subterranea: adv. ant. por alguma s i г ...
‎1818
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GANHADEA. V. Ganƒa. ._ GANHADIA. V. Gonça. ` GANHADINEIRO. Trabalhador , jornalejro ,- servisal , obreirq.v Cod. Álf. L. 4.1”. 61.-§'‹ 1,6i .z_ GANHAM.. .Pastor _subalterno , moco do principal pastorly'azagal. V. Alganame. ‹ u , a z; ;‹. e .
‎1799
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Alfeire li, Alfcireiro, Alganame, Almocovar, Almuinha , Amatar, Apostila, Brancagem, Conhecedor, Correger, Cuidada, Dizima. Excommunhão : effeilos da excommunhão judaica — v. Escomiinhon). Êxitos — v. Eixido. Exomologese — v.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

参照
« EDUCALINGO. Alganame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alganame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z