アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alóbrogo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALÓBROGOの発音

a · ló · bro · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÓBROGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALÓBROGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Diogo
di·o·go
Togo
Togo
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
catálogo
ca·tá·lo·go
decálogo
de·cá·lo·go
diálogo
di·á·lo·go
eirogo
ei·ro·go
fogo
fo·go
gogo
go·go
jogo
jo·go
logo
lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
ogo
o·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
rogo
ro·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go

ALÓBROGOのように始まるポルトガル語の単語

aloxina
alozoóide
aló
alóbroge
alóbrogos
alócero
alóctone
alódio
alófono
alóforo
alógamo
alógeno
alógico
alógono
alógrafo
alópata
alópia
alóptero
alósporo
alótropo

ALÓBROGOのように終わるポルトガル語の単語

antropólogo
análogo
cessar-fogo
demagogo
enólogo
epílogo
filólogo
fonoaudiólogo
geólogo
ginecólogo
homólogo
ideólogo
mogo
neurólogo
pedagogo
podólogo
radiólogo
sociólogo
teólogo
urólogo

ポルトガル語の同義語辞典にあるalóbrogoの類義語と反意語

同義語

«alóbrogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALÓBROGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alóbrogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalóbrogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alóbrogo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alóbrogo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alóbrogo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Allobrogo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alóbrogo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alóbrogo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alóbrogo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alóbrogo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alóbrogo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alóbrogo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alóbrogo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Allobrogo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alóbrogo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alóbrogo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alóbrogo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alóbrogo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alóbrogo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alóbrogo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alóbrogo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alóbrogo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alóbrogo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alóbrogo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alóbrogo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Allobrogo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alóbrogo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alóbrogo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alóbrogo
5百万人のスピーカー

alóbrogoの使用傾向

傾向

用語«ALÓBROGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«alóbrogo»の使用頻度を示しています。
alóbrogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alóbrogo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alóbrogoに関するニュースでの使用例

例え

«ALÓBROGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalóbrogoの使いかたを見つけましょう。alóbrogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo ou melhor que alóbrogo. * *Alobrógico*, adj. Relativo aos alóbrogos; próprio de alóbrogo. * *Alóbrogo*, m.Homem grosseiro, rústico. Pl.Povos antigos da região,quehoje se chama Saboia. (Do lat. allobrox) * *Alocásia*,f. Gênero de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras de Horacio
E do pérfido Alóbrogo inconstante A's tramas cavilosas. Aquella Roma, que a Germania férá Co'o valor de seus Filhos, Nunca domada vio, nem vio vencida. Que Anibal detestado Dos amigos Ávós vencer nao pôde. Nos , sanguinaria Prole ...
Horace, 1806
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Desta arte, o termo «alóbrogo» ou «alóbroge», por um vulgar alargamento de sentido, designa hoje «qualquer homem rústico, grosseiro». Em Francês também «allobroge» siignifica: «un homme grossier». Whitney, notável filólogo inglês, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. Var.: almutriga. almuz, s. m. alna, 8. j. alnaíbe, s. m. alno, 8. m. alô, adv. /CJ. alô . alô, interj. /CJ. aló. alobanhar, t>. alobatado, adj. alóbroge, adj. 2 gin. e s. 2 gên. alohrógico, adj. alóbrogo, adj. e s. m. alocásia, s. j. alócero, 8. m. alocinesia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Será corrutela de alóbrogo ? (Serpa). * alimpante, s. m. — Guardanapo ou rodilha com que se alimpam à mesa. O mesmo que andante. — Na gíria dos ganhões é também conhecido por cento e vinte. (De alimpar). (Pa via — Cone. de Mora ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
6
Revista Lusitana
Será corrutela de alóbrogo ? (Serpa). * alimpante, s. m. — Guardanapo ou rodilha com que se alimpam à mesa. O mesmo que andante. — Na gíria dos ganhões é também conhecido por cento e vinte. (De alimpar). (Pavia — Conc. de Móra ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alobrogico, adj. alóbrogo, adj. e s. m. alocásia, s. f. alócero, s. m. alocinesia, s. f. alocinético, adj. aloclásio, s. m. alocroismo, s. m. alocroite, j. /. alocromatia, j. /. V . alocromia. alocromático, adj. V. alocrô- mico. alocromia, s. f. alocrômico, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Aplicase por desprecio al hombre rústico , grosero , y tosco : corresponde al aIarbe en castellano. l * ALLOBROGIQU'E, a4]. Alóbrogo , saboano. - XALLOCATIAON, s. j.'(voz de contad.) Abono, aprohacion de las partidas de una cuenta. a, , .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Dictionnaire français-espagnol & espagnol-français: Avec la ...
Atliaator, V. Crocodile. • AUioA, s. m. asir, aliot (estrella). • Alliteration, s. f. retar, aliterado». , Alloèroge.t. m. Alóbrogo— (fig.) hombre rustico, grosero, alarbe lAflobrox). • AUohrefifw, adj. m. alóbrogo, мЪо;аоо. • Aitocatun , s. f. de contad, abono, ...
José da Fonseca, 1870
10
TABLE ALPHABETIQUE
Alligator, V. Crocodile. • Alliolh, s. m. asir, aliot (estrella). • Allitération, s. f. rctór. aliteración. Allobroge,». m. Alóbrogo — (fig.) hombre rustico, grosero, alarbe ( Attobrox). • Allobrogique , adj. m. alóbrogo, »a boy ano. • Allocation , s. f. de contad, ...

参照
« EDUCALINGO. Alóbrogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alobrogo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z