アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alternidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALTERNIDADEの発音

al · ter · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALTERNIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ALTERNIDADEのように始まるポルトガル語の単語

alternantera
alternar
alternaria
alternativa
alternativamente
alternativo
alternato
alternatura
alternária
alternável
alternância
alterniflóreo
alternifoliado
alternifólio
alternipene
alternipétalo
alternissépalo
alternípede
alterno
alternomotor

ALTERNIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるalternidadeの類義語と反意語

同義語

«alternidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERNIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalternidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alternidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alternidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alternancia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alternation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alternidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alternidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alternidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alternidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alternidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alternidade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alternasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alternidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alternidade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alternidade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alternidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alternidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alternidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alternidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alternidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alternidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alternidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alternidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alternidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εναλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alternidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alternidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alternidade
5百万人のスピーカー

alternidadeの使用傾向

傾向

用語«ALTERNIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«alternidade»の使用頻度を示しています。
alternidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alternidadeに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalternidadeの使いかたを見つけましょう。alternidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
Uma sociedade que escracha a alternidade, a noção do diferente está condenada a mediocridade e ao poder consolidado das minorias. Por enquanto, este debate não traz votos e é incomodo. Mas o outro jovem é a face no espelho de si ...
2
Retratos do Brasil
Estas alternidades ambíguas disfarçam, na realidade, uma única alternidade efetiva: aquela que opõe o indígena ao brasileiro. De fato, o que unifica os diversos alternos do índio, com suas variadas características raciais, culturais e sociais é ...
Darcy Ribeiro, 19
3
Testemunho
... América Latina e desvendar a natureza da alternidade das 97.
Darcy Ribeiro, 1991
4
Revista crítica de ciências sociais
... como produtoras/receptoras de romances, mesmo como mero artifício metodológico-didáctico, ao acentuar a sua marginalidade relativamente à literatura e à história, não contribuirá para as manter num estatuto de sub- alternidade ? Afinal ...
5
Os ricos no Brasil
"Os privilegiados simplesmente se isolam numa barreira de indiferenças para com a sina dos pobres, cuja miséria repugnante procuram ignorar ou ocultar numa espécie de miopia social, que perpetua a alternidade." Darcy Ribeiro Sumário ...
Alexandre Guerra, 2004
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. cond.: alternaria, etc. ICj. al ternária. al ternária, s. j. ICj. alternaria, do v. alternar. alternativa, s. j. alternativo, adj. alternato, s. m. alternatura, s. j. alternável , adj. 2 gên. alternidade, s. j. alterniflóreo, adj. alternifólio, adj. alternipede, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O Novo mapa do mundo: . Fim de século e globalização
Sinteticamente, ousaríamos chamar a essa questão o problema do gueto e a alternidade geográfica nacional. Um problema que talvez devesse ser tratado da forma mais tradicional possível, começando pela discussão etimológica dos ...
Mílton Santos, Aldo Paviani, Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (Brazil), 1993
8
Litis
Em geral, as demandas envolvem direitos principais e acessórios, direitos que se excluem, direitos que indissoluvelmente examinados, comportam fracionamento ou alternidade (C.P.C., arts. 286 a 21). A cumulação de pedidos, que entre si ...
9
Revista de estudos de literatura
Na explicitação dessa História, assinale-se o fragmento do livro: "a história do Brasil é, por isso, a história dessa alternidade original e das que a ela se sucederam. E ela que dá nascimento à primeira civilização de âmbito mundial, ...
10
Rumo: revista de problemas actuais
Um outro princípio também fundamenta é o chamado princípio da alternidade, um vez que a comunicação exige a presença <k pelo menos, dois interlocutores que alterna dam ente assumirão os papéis complementare e ...

用語«ALTERNIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je suis narcisista
O pico da suposta alternidade é um elogio ao contra-senso. É quando um ato terrorista entra no mesmo balaio da crueldade da queda nas vendas de DVDs. «Yahoo Noticias Brasil, 1月 15»
2
Darcy Ribeiro: Introdução de “O Povo Brasileiro”
Essa alternidade só se potencializou dinamicamente nas lutas seculares dos índios e dos negros contra a escravidão. Depois, somente nas raras instâncias em ... «Vermelho, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Alternidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alternidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z