アプリをダウンロードする
educalingo
apontamento

"apontamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPONTAMENTOの発音

a · pon · ta · men · to


APONTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APONTAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

APONTAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

aponevrologia · aponevrose · aponevrosite · aponevrotomia · aponevrotômico · aponevrótico · aponevrótomo · aponia · aponilhado · aponitrose · aponogetonáceas · aponogetonáceo · apontadamente · apontado · apontador · apontar · apontear · apontes · apontoado · apontoar

APONTAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるapontamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APONTAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apontamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apontamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APONTAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apontamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapontamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apontamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apunte
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pointing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टिप्पणी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مذكرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

примечание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apontamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নোট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

note
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

komen
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Notiz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポインティング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cathetan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chú ý
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குறிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टीप
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

not
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nota
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uwaga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

примітка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

notă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σημείωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

noot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

notera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

notat
5百万人のスピーカー

apontamentoの使用傾向

傾向

用語«APONTAMENTO»の使用傾向

apontamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apontamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apontamentoに関するニュースでの使用例

例え

«APONTAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapontamentoの使いかたを見つけましょう。apontamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalador de TV por Assinatura
Cálculo. de. Apontamento. O único dado que é fornecido é a longitude do satélite (em graus somente). Azimute é a posição horizontal do satélite, é necessário uma bússola para alinhar a parábola. Elevação é a posição vertical do satélite e ...
Julio Ross
2
Direito dos seguros: apontamentos
ORIGEM. DO. SEGURO. § 1. Apontamento histórico 1. Prolegómenos Quanto à origem do seguro, não se justificaria numacadeira semestral fazer um estudo desenvolvido, bastando tão-só um apontamento histórico para se apreender a ...
Pedro Romano Martinez, 2006
3
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
Guia. Privilégios. de. Apontamento. de. Horas. (Timesheet. Privileges). Nesta guia você irá configurar como os usuários apontarão suas horas e quais serão os privilégios, de maneira corporativa. Default time ...
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
4
Titulos de Credito
O apontamento de título para protesto, ainda que sustada a concretização do ato por força do ajuizamento de medidas cautelares pela autora, causa alguma repercussão externa e problemas administrativos internos, tais como oferecimento ...
Wille Duarte Costa
5
Papo empreendedor - Uma reflexão essencial para chegar ao ...
Reinaldo Domingos, Irani Cavagnoli. função auxiliá-lono finanças pessoais. Assim, descobrir, comeste apontamento, como está sua vida financeira pessoal e, com o Apontamento do Empreendedor, como Despesas tem controlede você pode ...
Reinaldo Domingos, Irani Cavagnoli, 2014
6
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
( i ) Fundão isto, porque o costume dã Jurisditção , pelo Cap. cum comingat de jor. compet. y» Apontamento...? Se El Rei deixa trazer algum Clerigo alguns bens temporaes seus , em quanto sua mercê he , responderao por elles , em quanto ...
Portugal, 1807
7
Programação Orientada a Aspectos em Java
RF3.1 Requisitos dos Apontamentos Requisitos que propiciam aos usuários realizarem seus apontamentos. RF3.1.1 Cadastrar Início do Apontamento. RF3. 1.2 Cadastrar Fim do Apontamento. RF3.1.3 Alterar Apontamento. RF3.1.4 Consultar ...
Antônio Maria Pereira de Resende, Claudiney Calixto da Silva, 2005
8
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
Apontamento...? Se ElRei deixa trazer algum rol. 59. Clerigo alguns bens temporaes seus , em quanto sua mercê he , responderao por elles , em quanto os assim trouver , perante o Juiz d'ElRei , pelo Cap. solitae de Ma)or. et obed. , c pelo ...
João P. Ribeiro, 1807
9
Leys e provisões que elrei Dom Sebastião, nosso senhor, fez ...
.z Neste apontamento se determinou. que nam h contra a liberdade. ecclesiastica o neile conteudo, .e que deuemjurar perante os officiaes dakAifandega, ç as cousas, de que pretendem namzpogar direitos, são pera seu vso, casas e familias ...
Sebastião (King of Portugal), 1816
10
Direito Comercial
Art. 230, Código Comercial e a teoria jurídica da empresa mercantil (um primeiro apontamento). Boletim da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, v. II, n. especial, Estudos em homenagem ao prof. doutor Ferrer-Correia, 1989, p.
Cavalli,cássio

用語«APONTAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapontamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inclusão de URL em ordem de remoção de conteúdo é alvo de debate
Por um lado, defende-se a necessidade do apontamento da URL para remoção do conteúdo, justificando-se que dentre a imensidão das publicações que são ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
2
Procon interdita bombas de posto de combustível na Serra, ES
Por isso, foram recolhidas amostras para apontamento de substância utilizada na mistura do combustível, além da interdição dos bicos das bombas. «Globo.com, 7月 15»
3
Mais duas usinas de etanol voltarão a funcionar nesta safra em PE
Se for confirmado, cerca de R$ 3 milhões serão investidos no apontamento do ... A COAF já começou a fazer o apontamento no parque fabril de Cruangi, ... «Midia News, 6月 15»
4
Pedro Albuquerque assume booking comercial da @UNIQUEMODEL
Pedro será responsável pelo direcionamento de carreira dos modelos comerciais da Ünique Talents, além de comandar o novo formato do Apontamento Ü, ... «Finíssimo, 5月 15»
5
TCE multa ex-Prefeito e condena entidade a ressarcir erário em Matão
“Além disso, o parecer conclusivo sequer fez menção quanto ao saldo não aplicado de R$ 41.053,84, sendo que tal apontamento só foi levado a efeito em ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, 4月 15»
6
Ministério Público vai apurar admissões irregulares em Pederneiras
Com base no apontamento do TCE, um morador da cidade acionou o Ministério Público (MP) e o órgão instaurou inquérito civil para apurar as supostas ... «Jornal da Cidade - Baurú, 3月 15»
7
Ana Bim terá que explicar contratação de monitores e agente
O apontamento TC-699/989/15, manda a prefeita explicar a admissão de pessoal por tempo determinado no exercício de 2013. Segundo relatório, “os ... «Regiao Noroeste, 3月 15»
8
Revogação de contrato de transporte é anunciada
O município tomou a decisão por causa dos apontamentos do TCE (Tribunal de Contas do Estado) sobre sobrepreço de 834,4% e contratação em lote único, ... «Todo Dia, 2月 15»
9
Conheça o novo formato do Apontamento @UNIQUEMODEL 2015
O Apontamento é uma iniciativa desenvolvida pela Ünique desde 2009 e é sempre uma ótima oportunidade para estarmos capacitando e criando mais vínculo ... «Finíssimo, 1月 15»
10
Um ajuste de performance
Ana Elisa: Feedback é um processo de desenvolvimento e não de apontamento de erros. Portanto, oferece ao operador a oportunidade de uma orientação ... «Callcenter.inf.br, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apontamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apontamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA