アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apostasiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPOSTASIARの発音

a · pos · ta · si · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTASIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞APOSTASIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu apostasio
tu apostasias
ele apostasia
nós apostasiamos
vós apostasiais
eles apostasiam
Pretérito imperfeito
eu apostasiava
tu apostasiavas
ele apostasiava
nós apostasiávamos
vós apostasiáveis
eles apostasiavam
Pretérito perfeito
eu apostasiei
tu apostasiaste
ele apostasiou
nós apostasiamos
vós apostasiastes
eles apostasiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apostasiara
tu apostasiaras
ele apostasiara
nós apostasiáramos
vós apostasiáreis
eles apostasiaram
Futuro do Presente
eu apostasiarei
tu apostasiarás
ele apostasiará
nós apostasiaremos
vós apostasiareis
eles apostasiarão
Futuro do Pretérito
eu apostasiaria
tu apostasiarias
ele apostasiaria
nós apostasiaríamos
vós apostasiaríeis
eles apostasiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apostasie
que tu apostasies
que ele apostasie
que nós apostasiemos
que vós apostasieis
que eles apostasiem
Pretérito imperfeito
se eu apostasiasse
se tu apostasiasses
se ele apostasiasse
se nós apostasiássemos
se vós apostasiásseis
se eles apostasiassem
Futuro
quando eu apostasiar
quando tu apostasiares
quando ele apostasiar
quando nós apostasiarmos
quando vós apostasiardes
quando eles apostasiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apostasia tu
apostasie ele
apostasiemosnós
apostasiaivós
apostasiemeles
Negativo
não apostasies tu
não apostasie ele
não apostasiemos nós
não apostasieis vós
não apostasiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apostasiar eu
apostasiares tu
apostasiar ele
apostasiarmos nós
apostasiardes vós
apostasiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apostasiar
Gerúndio
apostasiando
Particípio
apostasiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APOSTASIARと韻を踏むポルトガル語の単語


amanonsiar
a·ma·non·si·ar
amasiar
a·ma·si·ar
amnesiar
am·ne·si·ar
anestesiar
a·nes·te·si·ar
ansiar
an·si·ar
ardosiar
ar·do·si·ar
autopsiar
au·top·si·ar
demasiar
de·ma·si·ar
desfantasiar
des·fan·ta·si·ar
enfrenesiar
en·fre·ne·si·ar
extasiar
ex·ta·si·ar
fantasiar
fan·ta·si·ar
flegmasiar
fleg·ma·si·ar
francesiar
fran·ce·si·ar
frenesiar
fre·ne·si·ar
hipostasiar
hi·pos·ta·si·ar
necropsiar
ne·crop·si·ar
paresiar
pa·re·si·ar
retesiar
re·te·si·ar
siar
si·ar

APOSTASIARのように始まるポルトガル語の単語

aposta
apostadamente
apostador
apostamente
apostar
apostasia
apostasiáceas
apostatar
apostásia
apostático
apostema
apostemação
apostemado
apostemar
apostemático
apostemeira
apostemeiro
apostemoso
apostia
apostiçar

APOSTASIARのように終わるポルトガル語の単語

ampliar
antissepsiar
anunciar
assepsiar
cambiar
criar
denunciar
enviar
epilepsiar
estesiar
familiar
gerenciar
heresiar
iniciar
liar
lousiar
negociar
peculiar
potenciar
variar

ポルトガル語の同義語辞典にあるapostasiarの類義語と反意語

同義語

«apostasiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOSTASIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostasiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapostasiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apostasiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apostasiar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apuestas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apostasy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apostasiar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apostasiar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apostasiar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apostasiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apostasiar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apostasiar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apostasiar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apostasiar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

背教
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apostasiar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apostasiar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apostasiar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apostasiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apostasiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apostasiar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apostasiar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apostasiar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apostasiar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apostasiar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apostasiar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apostasiar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apostasiar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apostasiar
5百万人のスピーカー

apostasiarの使用傾向

傾向

用語«APOSTASIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«apostasiar»の使用頻度を示しています。
apostasiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostasiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apostasiarに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTASIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapostasiarの使いかたを見つけましょう。apostasiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia medico-cirurgica da esquadra brasileira nas ...
E' isto justamente o que não me tem ainda arrefecido o animo , e nem tão pouco me feito apostasiar dos preceitos da sciencia. 0 quadro nosologico das molestias , aqui á bordo, apre‹ sentará aos olhos investigadores de V. S. os phenomenos ...
Carlos Frederico dos Santos Xavier Azevedo, 1870
2
A Bíblia
'2Fará apostasiar. por meio de intrigas. os profanadores da Aliança. mas o povo daqueles que conhecem seu Deus agirá com firmeza: "os membros do povo capazes de discernimento instruirão uma multidão. mas cairão sob a espada. a ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
3
História e sensibilidade
... inferia que ainda não era vindo o Messias...11 Manoel Gomes Chacão não sabia hebraico, de modo que valeria indagar que textos eram estes, que Bíblia era a tal que os judeus portugueses lhe mostravam para convencê-lo a apostasiar.
Marina Haizenreder Ertzogue, Temis Gomes Parente, Antônio Paulo Rezende, 2006
4
Torres, marcas do tempo: II Simpósio sobre Imigração Alemã ...
Barrados também nesse país, a solução era apostasiar, abraçar o hitlerismo ou emigrar. Cinco deles, após consultar os Superiores Maiores em Roma, vieram para o Brasil. Outros foram ao Chile e a outros países. Não houve desertores.
Nilza Huyer Ely, 2003
5
História das relações diplomáticas entre Portugal e a China
... à excepção dos que se encontravam em Pequim; todas as igrejas passavam a ser usadas para fins profanos, e pior que tudo, proibia os chineses de se tornarem cristãos e ordenava aos mandarins que obrigassem a apostasiar os que já o ...
João de Deus Ramos, 1991
6
Boletim da Segunda Classe
Todos os subditos nucidos e bautizados na Religião Russiana que he a Grega são obrigados viver nesta Religião, que he a do Soberano; se hum delles apostasiar sera condenado a morrer ou queymado, ou empalado: Ao mesmo tempo por ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1926
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Agora quer apostasiar isso e impedir mínimo, impedir redução. Nunca se viu Fitado intervir com tanta inabilidade, por forma tão contraditória. O sr. subprocurador-geral da República, como argumento ad terrorem, frisou no seu parecer que a ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1964
8
Humanidades
Mas o fato é que poucas dezenas de anos após o ensino platónico, a pólis, democrática ou não, morre sob os golpes de Filipe e Alexandre, para não mais se erguer. E, entretanto, nenhuma dá mostras de querer apostasiar do que sempre ...
9
Shakespeare no romantismo português: factos, problemas, ...
... críticas no que concerne às matérias literárias. Sem contudo apostasiar das suas convicções, Lopes de Mendonça explica mesmo, no prólogo, que foi sua intenção expurgar a obra dos elementos de intervenção política que a marcavam , ...
Jorge Bastos da Silva, 2005
10
Política e cultura
Não estará nessa singularíssima atitude a confissão implícita de que Mendel e Freud feriram de morte o postulado ' básico sobre o qual se ergue toda a engenhosa construção marxista? Por que, pois, apostasiar? Por que abandonar a sólida ...
Júlio de Mesquita Filho, 1969

参照
« EDUCALINGO. Apostasiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apostasiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z