アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arméu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMÉUの発音

ar · méu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMÉUのように始まるポルトガル語の単語

armenista
armental
armentário
armentio
armento
armentoso
armezim
Arménia
arménio
arméria
armênico
armênio
armiclausa
armila
armilado
armilar
armilária
armilha
armilheiriça
armilheiro

ARMÉUのように終わるポルトガル語の単語

Bornéu
arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
troféu
véu
xaréu
xexéu

ポルトガル語の同義語辞典にあるarméuの類義語と反意語

同義語

«arméu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arméuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarméuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arméu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arméu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armamento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arm
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arméu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arméu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arméu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arméu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arméu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arméu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arméu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arméu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arméu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arméu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arméu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arméu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arméu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arméu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arméu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arméu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arméu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arméu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arméu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arméu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arméu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arméu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arméu
5百万人のスピーカー

arméuの使用傾向

傾向

用語«ARMÉU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«arméu»の使用頻度を示しています。
arméuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arméu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arméuに関するニュースでの使用例

例え

«ARMÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarméuの使いかたを見つけましょう。arméuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arma) *Armistício*,m. Suspensão deguerra; tréguas curtas. (Do lat. arma + stare) * *Armistrondo*,m. Neol. Estrondo das armas. Oretinir das espadasque se cruzam. Cf. C. Neto, Saldunes. *Armo*, m.(V.arméu) * *Armões*, m. pl.Prov. trasm .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... no fim, tão curtas e duvidosas, que quando mais se abrem os braços 15 para colher um gigante, é um arméu de estopa o que lhes fica nas mãos àqueles enganados que contra o ar desta vaidade querem 4 seguintes: stgundos (p. 213) .
Francisco Manuel de Melo, 1974
3
Rudimentos da vida coletiva
É que conduziam um enorme armento, que, por sua vez, sobre o lombo esfolado , carregava um [enorme arméu]. Os académicos, depois da passagem memorável pelo povoado, declararam ponto facultativo e destinaram a manhã aos ...
Alcyr Pécora, 2002
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARMÉU, s. m. Manojo ou molho de estôpa, linho ou lã que se põe na roca para fiar: •trazem touca de cabelos como arméu de lã», Caspar Correia, Lendas da índia, II. p. 584; «Ou é lôbo, ou rã, feixe de lenha ou arméu de lã». Aquilino Ribeiro ...
5
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
mesteres] 1962: misteres. 4 arméu] Manojo, molho. Cf. Morais, vol. II, s.v. Arméu. ' sutilíssima] 1962: subtilíssima. 6 veo] 1962: veio. 7 desbautizavam-se] 1962: desbaptizavam-se. 8 sutileza] 1962: subtileza. nham a barca no monte, porque a  ...
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
armim. armipotente, 2 gеn. armísono, adj. armista, m. armisticio, m. armo, m. : arméu. armole, m. armorácea, /. armorial, 2 gen. armórico, adj. arnado, adj. arnal, 2 gen. Arnaldo, m. arnaz, m. arneiro, m. arnela, /. arnés, m. arnesado, adj. arnesar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Revista de etnografia
Canga e corréame usados em Arouca. arméu e armo: — manêlo de la, estopa, linho, que se pôe na roca, a fiar; — em adágio antigo: «F. ou é tolo ou râ, ou enfeita lenha ou arméu de lâ; — «armo»: «a quantidade de linho, estopa ou la, para ...
8
Apólogos dialogais
Certos mordomos lançaram pregão com promessa de quatro mil réis a quem 30 desse melhor traça para que a imagem do Senhor 12. Arméu: porção. 21. Logo: portanto. S. Pedro fosse em um barco por terra na procissão 153 APÓLOGOS ...
Francisco Manuel de Mello, 1959
9
General View of the Agriculture of the County of Gloucester. ...
... immediately afterthe tiirnips arméu the-land is lightlyfploughed; and the seed' hai'rdwed' in.' " Seeds are usually sown no ' errors; suns, 8m. with the.v barley, .in' the- following 1 4.1)"
Thomas Rudge, 1807
10
The Tondrakian Movement: Religious movements in the Armenian ...
... L 'arméu'e entre Byzance et L 'islam, p.203. I9. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28 . 105.
N.V. Nersessian, 1988

参照
« EDUCALINGO. Arméu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z