アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armentário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMENTÁRIOの発音

ar · men · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMENTÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMENTÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

ARMENTÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

armão
armeiro
armela
armelina
armelino
armelo
armenha
armeniano
armenista
armental
armentio
armento
armentoso
armezim
Arménia
arménio
arméria
arméu
armênico
armênio

ARMENTÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmentárioの類義語と反意語

同義語

«armentário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMENTÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armentárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmentárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armentário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

armentário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armentario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Armentary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

armentário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

armentário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

armentário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armentário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armentário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armentário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armentário
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armentário
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

armentário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

armentário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armentário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

armentário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

armentário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armentário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armentário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armentário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

armentário
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

armentário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armentário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

armentário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armentário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armentário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armentário
5百万人のスピーカー

armentárioの使用傾向

傾向

用語«ARMENTÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«armentário»の使用頻度を示しています。
armentárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armentário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armentárioに関するニュースでの使用例

例え

«ARMENTÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmentárioの使いかたを見つけましょう。armentárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os adjetivos correspondentes são pecuário e armentário, mas esta última forma não ocorreu. ♢ Sendo a oferta de alimentos pouco elástica na região litorânea, o crescimento da população teria sido muito menor não fora essa articulação com  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Armenista*, m.Aquelle que sededica especialmente ao estudo dalíngua armênica. *Armental*, adj. Relativo a armento. (Lat. armentalis) * *Armentário*, m.O mesmo que pastor. Cf. Filinto, XIV, 146. Tratadordos cavallos, no exército romano.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
Em Pavia , de S. Armentário Bifpo , e Confeflbr. No Mofteiro de Maubége da Província de Enáu , de Santa Aldegúndes Virgem, em tempo delRey Dagobérto. Era Milão , de Santa Savína mulher muito pia , e devota , a qual eftando em oração ...
Iglesia Católica, 1748
4
Flor de santos: um "flos sanctorum" para o século XXI
E exemplifica: Um dia, o conde Armentário, que era aguazil da justiça em Lião, viu chegar, da parte de Nicécio, ao seu pretório, um clérigo de nome Basílio. Em requerimento sucinto, pedia o clérigo que Armentário se não intrometesse em ...
João Maia, 2003
5
Italiano, inglese, e francese
m a cattle-keeper* gardien de gros bétail Armentário, ria, a. belonging to cattle, de bétail Arménto, /. m. large cattle, (come ca- valli &c. ) gros troupeaux Armería, / . /. an arfenal, arfénal Armetreméndo, da, a. dreadful in arms, terrible fous les ...
F. Bottarelli, 1803
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Armeg- gio, Armeggiaménto, sm. jostling, tilting, or tournament Armegg^Are, to jostle, to run a tilt ; ar- meggiáreunvascéllo, to moor a ship Armeggiatóre, sm. ajostler, gladiator Arméegio, sm. fighting in play Armel lino, sm. ermine Armentário, ...
Giuspanio Graglia, 1836
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Armandino, J. J. N., XXXIII, 14. Armando, J. J. N., XXXI, 66, 68; XXXIII, 14; J. L. de V., XXI, 322. Armano, J. da S., XXXIII, 255, n. 1. Armentário, J. J. N., XXXI, 66. Arminda, J. J. N.. XXXI, 66; XXXIII, 15. Armindo, J. J. N., XXXI, 66. Armínio, J. J. N..
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
G Gado armentário pecuário Gafanhoto acrídio acridiano locustário Gaivota larídeo Galinha galináceo galinhum Galo alectório Ganso anseríneo anserino Garganta gutural Gato felino gatai gatum Gêlo glacial Gênese genesíaco Gênio genial ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
9
Boletim de Ministerio da Agricultura
"A maior parte dos rebanhos era de gado armentário (vacum), havia algum cavalar, cabrum e lanar e pouco cerdozo (suíno) ; im- portava-se de Pernambuco muito toucinho de Santos". A respeito de Quixeramobim, diz : "A criação dos gados ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1944
10
O Turismo
O armentário existente, na maior parte em poder dos nativos, e das maiores riquezas do distrito se nos lembrarmos que a procura e o consumo de carne em todo o mundo nos leva a pensar a sério na pecuária, já começam a esboçar-se ...

用語«ARMENTÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmentárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TECFIDERA™ da Biogen Idec recebe aprovação na União Europeia
Tem assim condições para ser um medicamento altamente útil que vem enriquecer o já significativo armentário terapêutico da Esclerose Múltipla evoluindo por ... «RCM Pharma, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Armentário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armentario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z