アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrecabe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRECABEの発音

ar · re · ca · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRECABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRECABEと韻を踏むポルトガル語の単語


agabe
a·ga·be
alárabe
a·lá·ra·be
antílabe
an·tí·la·be
cabe
ca·be
desabe
de·sa·be
descabe
descabe
franco-árabe
fran·co·á·ra·be
hispano-árabe
his·pa·no·á·ra·be
interárabe
in·te·rá·ra·be
luso-árabe
lu·so·á·ra·be
macunabe
ma·cu·na·be
mostárabe
mos·tá·ra·be
mozárabe
mo·zá·ra·be
moçárabe
mo·çá·ra·be
rababe
ra·ba·be
rebabe
re·ba·be
redabe
re·da·be
sabe
sa·be
tabe
ta·be
árabe
á·ra·be

ARRECABEのように始まるポルトガル語の単語

arrebolar
arrebunhar
arrecada
arrecadação
arrecadado
arrecadador
arrecadamento
arrecadar
arrecamar
arrecádea
arrecear
arreceio
arrecife
arrecolher
arrecova
arrecto
arrecua
arrecuar
arrecuas
arrecuão

ARRECABEのように終わるポルトガル語の単語

adobe
arribe
caribe
caçabe
clube
cube
indo-árabe
mistiárabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
pseudotabe
robe
sabiabe
sebe
sobe
soube
urbe
vibe

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrecabeの類義語と反意語

同義語

«arrecabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRECABEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrecabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrecabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrecabe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrecabe
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arrecabe
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arrecabe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrecabe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrecabe
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrecabe
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrecabe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrecabe
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrecabe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrecabe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrecabe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrecabe
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrecabe
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrecabe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Arrecabe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrecabe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrecabe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrecabe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrecabe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrecabe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrecabe
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrecabe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrecabe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrecabe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrecabe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrecabe
5百万人のスピーカー

arrecabeの使用傾向

傾向

用語«ARRECABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«arrecabe»の使用頻度を示しています。
arrecabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrecabe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrecabeに関するニュースでの使用例

例え

«ARRECABE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrecabeの使いかたを見つけましょう。arrecabeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
rehali. raqqds (Naf.): ragatxo. rels (Sar.): fn. 3. **ra{ba (Mor. idiolect): taba1. r3zza (Mor.): arrices. rilah and rildt: riech. rildl: arriel. rilds: arriaz. ribdq: arrecabe. rlbds: ribes. ribdt (And.) and ribdt: rabastieno, rabita, ravata, ribet. ribdti: rabastieno.
Federico Corriente, 2008
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arrebolado , a, adi. ( p. uz..} de côr de arrebol: das nuvens. Arrebuahar, v. a. V. Arranhar. Arreburrinh>, s. m. jogo de ra- pazes. Arrecabe, s. f. corda curta que os pescadores de rede Wam quaa. Arrellcari$ , (ant.) V. 'Relica-, rU АггeЩтa , (ant.)  ...
‎1818
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Ver- bos. Derraba. baba. aba. Abaa. Desabaa , &c. Tira dos verbos em aba. Abao. Acaba-o , &c. Tira dos mefmos. Abe. Cabe. n. e v. arrecabe. sabe. des- abe , &c. Tira dos mefmos. Abea. Sabe-a. desabe-a , &c. Tira dos mefmos. Abeo. Albeo.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Arrecabe. Corda curta , que os Pescadores de rede de arrastar cingem al cintura , como cordao de Fradc , com que dando huma volta na corda da rede, puxao por clla , andando de costas para traz. ARREDio.DizsedaRez, que scapar- ta do  ...
Rafael Bluteau, 1727
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrecabe*, m. Corda com que se puxa a rede de arrastar. *Arrecada*, f.Enfeite, de ordinario em fórma deargola, para as orelhas. (Do ár. alcarrata) *Arrecadação *, f. Lugar, onde se arrecada. Guarda; depósito. Cobrança: arrecadação.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Shoe and Leather Facts: Published Monthly
Mr . ('arrecabe, well known wherever shoes are made. is eighty years young, and is as active in the management of his business today as he was when he began at North Shapleigh, Maine. forty years ago, after coming to America from France ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 arrebolar,p. j rebólo. arrebunhar, p. arre-burrinho, m. arrecabe, m. e— ba, arrecada,., arrecadaçao, T. arrecadador (ó) m. arrecadamento, m. arrecadar, p. arretai, m. arrecear, p. arrecuao, m. arrecuar, p. ás-aiTecuas,íop. adc. arreda ! inter j.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Obras completas de Rui Barbosa
Corcovado. Marreca. Bur- reca. Burrequeiro. Corcova. Carcunda. Giba . Giboso . Gibosidade . cordas Arrecabe (pesca) . cordas Cordoada a cordômetro. Cordeação a cordear. Paloma. Palomba. Missoira. V. esparto. Espartaria. V. cabo. Alote.
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. arrebito, s. m. arrebol, s. m. Pl.: arrebSis. arrebolado, adj. e s. m. arrebolar, v. arreboleta (i), s. f. arrebunhar, v. arre-burrinho, s. m. arreca, s. f. arrecaba, s. f. arrecabe, s. m. arrecada, s. f. — - arrecadas, s. f. pl. arrecadacao, s. f. arrecadado  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Boletim
... em forma de friso" (Corominas, D. C. E. L. C. s. v. arrocabe) ? Arrocabe deriva provavelmente do ár. rukkáb do vb. rákkib, “montar a cavalo"; nas 336 BOLETIM DO INSTITUTO HISTÓRICO «Ordenanzas de Málaga» encontra-se arrecabe DA  ...

参照
« EDUCALINGO. Arrecabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrecabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z