アプリをダウンロードする
educalingo
arrochadora

"arrochadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARROCHADORAの発音

ar · ro · cha · do · ra


ARROCHADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARROCHADORAと韻を踏むポルトガル語の単語

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · embaixadora · exportadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

ARROCHADORAのように始まるポルトガル語の単語

arrobar · arrobe · arrobobô · arrobustado · arrobustar · arrocado · arrocava · arrochada · arrochado · arrochador · arrochadura · arrochar · arrocheiro · arrochelar · arrocho · arrociar · arrocinador · arrocinar · arrocova · arrodear

ARROCHADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · incubadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · salvadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrochadoraの類義語と反意語

同義語

«arrochadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARROCHADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrochadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrochadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrochadora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrochadora
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cargador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tickler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrochadora
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrochadora
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrochadora
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arrochadora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrochadora
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrochadora
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrochadora
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrochadora
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrochadora
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

간질
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrochadora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrochadora
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrochadora
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrochadora
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrochadora
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrochadora
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrochadora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrochadora
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrochadora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrochadora
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrochadora
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrochadora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrochadora
5百万人のスピーカー

arrochadoraの使用傾向

傾向

用語«ARROCHADORA»の使用傾向

arrochadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrochadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrochadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ARROCHADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrochadoraの使いかたを見つけましょう。arrochadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Há o que fazer: a esquerda na Nova República
Depois disso, diversas categorias e sindicatos, ligados ou não à Cut e à Conclat, arrancaram acordos que rasgaram a nova lei salarial, arrochadora, aprovada no Parlamento através de um pacto de lideranças. E mais, inúmeras greves ...
David Capistrano Filho, Ubiratan de Paula Santos, Breno Altman, 1986
2
Manual do lobo
consolo a abandonados (*) - ou então cai tá em uma segunda ligação permanente que, conforme o caso citado, é muito mais arrochadora que o próprio casamento. (* ) - Um solitário é um chato Vive falando dos seus problemas, dando ...
Alan Viggiano, 1976
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. arroxado. arrochador (S), s. m. arrochadora (S), s. f. arrochadura, s. f. arrochar , v.: apertar com arrd- cho./Cf. arroxar. arrocheiro, s. m. arrdcho, s. m. Pl.: arrochos (S). /Cf. arrocho, do v. arrochar. e arroxo, do v. arroxar. arrocinador (S), s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Anais da Câmara dos deputados
Nosso movimento e essa ação estendem-se naturalmente aos servidores públicos, submetidos a uma política salarial mais arrochadora do que essa do redutor de 10 pontos percentuais; o redutor, na política salarial do servidor público, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Apaleado. ARROCHADOR, adj. e i. m. Aquèle ou aquilo que arrocha. • Apertador , afogador: *Que arrochadores de perlas, que mimosos colos cingem, nâo empachem os fios do cútelo». Filinto, Oí Mártires, II, p. 120. ARROCHADORA, i. /.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... arrochador (ô), s. m. arrochadora (ô), s. j. arrochadura, *. /. arrochar, v.: apertar com arrôcho. Pres. ind.: arrocho, ele. ICj. arrôcho e arroxar. arrocheiro, (. m. arrôcho, s. m. PL: arrochos (ô). ICj. arrocho, do v. arrochar, e arroxo, do v. arroxar .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista das Classes Produtoras
... entretanto de nada serviu o nosso revide porque a taxa pretendida foi aprovada pelos GRANDES. . . e assim animada se vem arrastando a máquina arrochadora dos aumentos "providenciais" de impostos e taxas, fretes, previdências e etc.
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
perime-se na fôrça arrochadora do § 1.° dêste teor: "O disposto nesta lei não se aplica às entidades autárquicas que tenham sido deficitárias nos três últimos exercícios e enquanto assim permanecerem". O disposto nesta lei, ou seja, tudo  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1969

用語«ARROCHADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrochadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triênio de governo Dilma poderá registrar menor PIB da América do …
13/01/2013 18:19:56IrionAnônimo. Dilma é neoliberal, privateira, arrochadora de salários e centralizadora (autoritária). Daí a paralisia do Brasil. Comparado ... «SRZD, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Arrochadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrochadora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA