アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascensorista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASCENSORISTAの発音

as · cen · so · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCENSORISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASCENSORISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

ASCENSORISTAのように始まるポルトガル語の単語

ascendental
ascendente
ascender
ascendência
ascendimento
ascensão
ascensionabilidade
ascensional
ascensionar
ascensionário
ascensionista
ascensível
ascenso
ascensor
ascese
asceta
ascetano
ascetério
ascetismo
ascetizar

ASCENSORISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるascensoristaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ASCENSORISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ascensorista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ascensoristaのポルトガル語での同義語

«ascensorista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCENSORISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascensoristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのascensoristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ascensorista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伴随的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ascensor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Attendant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिचर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أتيندينت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

attendent
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ascensorista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সহকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Attendent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

attendent
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

attendent
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

attendent
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

어텐던트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

attendent
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

attendent
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

attendent
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

attendent
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

görevlisi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

attendent
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pomocnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

attendent
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

attendent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

attendent
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

attendent
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

attendent
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

attendent
5百万人のスピーカー

ascensoristaの使用傾向

傾向

用語«ASCENSORISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«ascensorista»の使用頻度を示しています。
ascensoristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascensorista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ascensoristaに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSORISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からascensoristaの使いかたを見つけましょう。ascensoristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Criatividade no trabalho e na vida
Já me desafiaram com essa pergunta: em que medida pode, por exemplo, um ascensorista, em sua imutável e monótona tarefa, exercer sua criatividade profissional? A primeira resposta, em nível bem concreto, é que isso não lhe deve ...
Roberto Menna Barreto, 1997
2
Nem Pensar! (histórias médicas bem-humoradas)
O. gémeo. e. a. ascensorista. Quando me contam histórias de gêmeos, em geral muito engraçadas, sempre me vêm à mente as que o Luiz Lavinsky tem narrado. Insisto em dizer que ele tem uma cara de sério, mas, no fundo, é um grande ...
Aziz Lasmar e José Seligman
3
Enviada:
Fiquei confusa quando a ascensorista não me perguntou para qual andar eu ia, quando ela respondeu por mim: ― Com certeza deve ser o último! – e virou os olhos verdes para mim. Um a um, foram saindo do elevador, restando somente a  ...
Sérgio Pereira, 2014
4
Educação matemática
SILVIA DIAS ALCANTARA MACHADO. Dos 21 alunos, 10 operaram com os números do problema e apresentaram uma resposta, explicitando a idade do ascensorista; 4 responderam que os dados apresentados não se relacionavam com a ...
SILVIA DIAS ALCANTARA MACHADO
5
O desaparecido ou Amerika
isso; agora, para ele, o mais importante era começar a trabalhar, pois na Europa ele já havia feito o erro de interromper um trabalho que tinha um propósito muito diverso, e só agora começava a trabalhar como ascensorista, numa idade em ...
Franz Kafka, Susana Kampff Lages, 2003
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(PEM) ascender, ascensão, ascensorista □=> Ver acender. 1 . Ascender (com SC) significa "elevar-se", "subir". ♢ O nosso vozerio, curiosamente, vem das classes que ASCENDERAM socialmente sem o devido lastro de requinte interior .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Fronteiras perdidas: contos para viajar
O ascensorista sacudiu a cabeça, compadecido: – Ouve, filho, esta máquina sobe e desce, e portanto, é certo, podemos dizer que é um meio de transporte. Mas não consigo sair deste edifício. Ainda que quisesse nunca poderia levar-te para ...
José Eduardo Agualusa, 2009
8
O Poder do Pensamento Positivo
Por exemplo, a primeira pessoa fora da família com quem esse jovem se encontrava, pela manhã, era o ascensorista do prédio de apartamentos, onde morava. Ele não tinha costume de trocar palavras com esse empregado. Dizia- lhe ...
Norman Vincent Peale, 1957
9
Sempre Há Uma Esperança
Tomou o elevador e perguntou ao ascensorista: - O doutor Oreppi já chegou? Agora era o ascensorista que a olhava embevecido, cobiçoso. Karen, acostumadíssima a tais reações masculinas, não se perturbou, encarando o admirador.
EURIPEDES KUHL, ROBOELS (ESPIRITO)
10
Conversando com Maria
SEGUNDO MISTÉRIO: A ASCENSÃO DE JESUS AOS CÉUS Há uma profissão que está desaparecendo: a de ascensorista. Nos prédios mais antigos ele era indispensável porque não havia controles automáticos, como hoje, para acionar o ...
Sergio Bedin

用語«ASCENSORISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascensoristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elemidia anuncia o "Batista, o ascensorista", novo cartum …
A Elemidia anunciou a criação do personagem "Batista, o ascensorista", criado pelo cartunista Miguel Paiva e que terá, a partir de 28 de setembro, um espaço ... «Portal IMPRENSA, 9月 15»
2
Elevador do HR despenca do 1º andar até o térreo
A ascensorista foi encaminhada para fazer exames preventivos, mas não teve ferimentos sérios e passa bem. PALAVRAS-CHAVE: pernambuco notícias ... «NE10, 7月 15»
3
Entrevista: Ives Gandra Martins Filho, vice-presidente do TST
Você está terceirizando porque aquilo já tinha ficado algo fictício. Como o que aconteceu no Congresso Nacional: um ascensorista ganhando salário altíssimo. «Consultor Jurídico, 4月 15»
4
Ventimiglia: incidente sul lavoro stamattina in via Asse, ascensorista
Incidente sul lavoro, questa mattina in via Asse a Ventimiglia. Un 50enne di Bordighera ha subito una vasta ferita ad un piede, per un attrezzo caduto sull'arto ... «SanremoNews.it, 4月 15»
5
Funcionários que operam elevadores da Uerj param
Vemos todos os dias os ascensoristas dizendo que estão com dívidas em casa por causa disso. No Natal de 2014, muitos deles não tinham dinheiro nem para ... «O Dia Online, 4月 15»
6
Empresas de Belo Horizonte recrutam profissionais para 119 vagas …
Há várias chances para aqueles que buscam a primeira chance no mercado: ascensorista, auxiliar de cozinha, balconista, caseiro, entre outras. Já quem ... «R7, 3月 15»
7
Comercial da Skol! Atriz Deborah Secco posa ao lado de Mike Tyson
Para a gravação do comercial da Skol, Deborah Secco virou ascensorista de elevador e Mike Tyson brincará de marionete com dois bonecos em forma de ... «Tribuna Hoje, 12月 14»
8
Un ascensorista teatrero
Trabajé en él más de diez años, desde los 15. Empecé de ascensorista, vestido de capitán de navío, y llegué a llevar en el ascensor a Franco, ya muy viejo. «EL PAÍS, 12月 14»
9
Assista a "Reincarnation", fashion film da Chanel feito por Karl …
No hotel em que está hospedada, ela conhece um jovem ascensorista, interpretado por Pharrell, que usa uma jaqueta que serviu de inspiração para uma de ... «FFW Fashion Forward, 12月 14»
10
Assista ao teaser de "Reincarnation", vídeo de Lagerfeld com …
No hotel em que está hospedada, ela conhece um jovem ascensorista, interpretado por Pharrell, que usa uma jaqueta que serviu de inspiração para uma de ... «FFW Fashion Forward, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ascensorista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ascensorista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z