アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascensionar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASCENSIONARの発音

as · cen · si · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCENSIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ASCENSIONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ascensiono
tu ascensionas
ele ascensiona
nós ascensionamos
vós ascensionais
eles ascensionam
Pretérito imperfeito
eu ascensionava
tu ascensionavas
ele ascensionava
nós ascensionávamos
vós ascensionáveis
eles ascensionavam
Pretérito perfeito
eu ascensionei
tu ascensionaste
ele ascensionou
nós ascensionamos
vós ascensionastes
eles ascensionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ascensionara
tu ascensionaras
ele ascensionara
nós ascensionáramos
vós ascensionáreis
eles ascensionaram
Futuro do Presente
eu ascensionarei
tu ascensionarás
ele ascensionará
nós ascensionaremos
vós ascensionareis
eles ascensionarão
Futuro do Pretérito
eu ascensionaria
tu ascensionarias
ele ascensionaria
nós ascensionaríamos
vós ascensionaríeis
eles ascensionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ascensione
que tu ascensiones
que ele ascensione
que nós ascensionemos
que vós ascensioneis
que eles ascensionem
Pretérito imperfeito
se eu ascensionasse
se tu ascensionasses
se ele ascensionasse
se nós ascensionássemos
se vós ascensionásseis
se eles ascensionassem
Futuro
quando eu ascensionar
quando tu ascensionares
quando ele ascensionar
quando nós ascensionarmos
quando vós ascensionardes
quando eles ascensionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ascensiona tu
ascensione ele
ascensionemosnós
ascensionaivós
ascensionemeles
Negativo
não ascensiones tu
não ascensione ele
não ascensionemos nós
não ascensioneis vós
não ascensionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ascensionar eu
ascensionares tu
ascensionar ele
ascensionarmos nós
ascensionardes vós
ascensionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ascensionar
Gerúndio
ascensionando
Particípio
ascensionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASCENSIONARと韻を踏むポルトガル語の単語


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

ASCENSIONARのように始まるポルトガル語の単語

ascelia
ascendental
ascendente
ascender
ascendência
ascendimento
ascensão
ascensionabilidade
ascensional
ascensionário
ascensionista
ascensível
ascenso
ascensor
ascensorista
ascese
asceta
ascetano
ascetério
ascetismo

ASCENSIONARのように終わるポルトガル語の単語

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

ポルトガル語の同義語辞典にあるascensionarの類義語と反意語

同義語

«ascensionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCENSIONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascensionarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのascensionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ascensionar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ascensión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ascend
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صعد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

восходить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ascensionar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আরোহণ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

naik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

steigen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

昇ります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오르다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேலேறும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çıkmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wspiąć się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сходити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανεβαίνουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ascend
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stige
5百万人のスピーカー

ascensionarの使用傾向

傾向

用語«ASCENSIONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«ascensionar»の使用頻度を示しています。
ascensionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascensionar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ascensionarに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSIONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からascensionarの使いかたを見つけましょう。ascensionarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Completo de Ascensão
Vywamus também me disse que o quociente de Luz necessário para a ascensão real e para a sexta iniciação é de 80%. A sétima iniciação exige um quociente mínimo de Luz de 92% para ascensionar. A terceira iniciação e a fusão da alma  ...
Joshua David Stone
2
Eu Sou Eternamente Livre
... além disso, tinha o propósito de dissolver parte do carma acumulado pela humanidade até aquele período e ascensionar publicamente. Seu Mestre pessoal era Maitreya e foi Ele quem preparou o cenário e as condições da encarnação de ...
LUIS CARLOS SILVEIRA DIAS JUNIOR
3
PORQUE NÃO EXISTE MAGIA MAIOR QUE O AMOR
... queumgrande númerodeseres humanos pudessem ascensionar,ouseja, ativarseuscorpos de luz,realizando assim uma façanha que era reservada a poucosmestres iluminados que viveram ao longo do período docaos. Vivendo em Paz ...
Dora Craice,, 2014
4
Cadeias Anteros-laterais
Em certos casos, as cadeias ântero-laterais podem ascensionar os ombros, como se fosse para o indivíduo aí enfiar a cabeça em atitude de proteção (figura 69-b). Essa subida dos ombros (figura 49-di) acaba se impondo sobre o grande  ...
PHILIPPE CAMPIGNION
5
Ascensão E Os Relacionamentos Românticos, a
No entanto, talvez seja o destino de dois membros de um grupo estabelecer uma ligação romântica. A estrutura de trabalho da parceria monádica grupal se forma quando vários seres ascensionados ou prestes a ascensionar se reúnem.
Joshua David Stone
6
Crenças e revoltas
E' inutilisar uma das mais preciosas faculdades humanas. E' praticar um suicidio intellectual. E' ficar soffrendo da myopia da Intelligencia e da lepra da Rasão. E' ficar na animalidade inconsciente, em vez de ascensionar para a humanidade, ...
Fernão Botto Machado, 1908
7
Gente lusa
... geradoras de frutos nutrientes. No alto da arvore descuidado e sereno o sylvano infatigavel ergue o malho nium rythmo compassado e prosegue a tarefa decapitante, expurgando-a dos signos da morte e estimulando-a a ascensionar,  ...
8
Diálogo
... onde a imagem de Cristo em branco é representada quase tereomor- ficamente figurando uma grande pomba da paz com suas vestes brancas estendidas para os lados, simulando grandes asas protetoras prestes a ascensionar. O que se ...
9
História da filosofia no Brasil
A gnose de tipo egípcio ensina ainda que há possibilidades para o Estudante de ascensionar (subir aos planos superiores) ou cair do céu. Basilides inspirará Carl Gustav Jung no livro inicial da sua carreira, Sete sermões aos mortos ...
Jorge Jaime, 2002
10
A escada de Jacó e outros escritos
São mais sensíveis à educação, podem se dar com mais facilidade e menos reserva aos mistérios da fé do que a maioria dos adultos". E é essa pureza de sentimentos que deve o místico buscar para conseguir ascensionar seus passos na ...
Ney Teles de Paula, 2005

用語«ASCENSIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascensionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Ascensión resiste con sol Un guineano, triunfador del concurso …
En términos similares se pronunció una vecina de quiosco, Maribel Bruch, que un año más acudió a ascensionar con ilusión su queso casín, el Viejo Mundo. «La Nueva España, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ascensionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ascensionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z