"assidrar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でASSIDRARの発音

as · si · drar

ポルトガル語の動詞ASSIDRARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu assidro

tu assidras

ele assidra

nós assidramos

vós assidrais

eles assidram

Pretérito imperfeito

eu assidrava

tu assidravas

ele assidrava

nós assidrávamos

vós assidráveis

eles assidravam

Pretérito perfeito

eu assidrei

tu assidraste

ele assidrou

nós assidramos

vós assidrastes

eles assidraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu assidrara

tu assidraras

ele assidrara

nós assidráramos

vós assidráreis

eles assidraram

Futuro do Presente

eu assidrarei

tu assidrarás

ele assidrará

nós assidraremos

vós assidrareis

eles assidrarão

Futuro do Pretérito

eu assidraria

tu assidrarias

ele assidraria

nós assidraríamos

vós assidraríeis

eles assidrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu assidre

que tu assidres

que ele assidre

que nós assidremos

que vós assidreis

que eles assidrem

Pretérito imperfeito

se eu assidrasse

se tu assidrasses

se ele assidrasse

se nós assidrássemos

se vós assidrásseis

se eles assidrassem

Futuro

quando eu assidrar

quando tu assidrares

quando ele assidrar

quando nós assidrarmos

quando vós assidrardes

quando eles assidrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

assidra tu

assidre ele

assidremosnós

assidraivós

assidremeles

Negativo

não assidres tu

não assidre ele

não assidremos nós

não assidreis vós

não assidrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

assidrar eu

assidrares tu

assidrar ele

assidrarmos nós

assidrardes vós

assidrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

assidrar

Gerúndio

assidrando

Particípio

assidrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASSIDRARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のassidrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのassidrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«assidrar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Asidrar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To assert
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: assidrar
• ポルトガル語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アサートする
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: assidrar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: assidrar

«ASSIDRAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からassidrarの使いかたを見つけましょう。assidrarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura

... para senter Acessão: aquisição Asserto: afirmação Assessório: relativo a assessor Assetar: ferir com seta Asséptico: isento de germes Asseio: injúria Assidrar: dar cheiro de cidra (*) Cír. Cândido de Oliveira, REVISÃO GRAMATICAL, 11.

Jânio Quadros, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Cf. Assidrar. ACIDRITE, s. f. — A + cidra + ite — Farm. Limonada. ACIDULA, Água, Qutm. V. Aguas minero- medicinats. ACIDULAÇÀO, s. f. — Acidular -f cão — Quím. Operação pela qual se submergem lâminas ou objetos de metal em uma ...

Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...

Asseto - Ver Aceto. Assessórío - Ver Acessório. Assidrar - Ver Acidrar. Assinesia - Ver Acinesia. Assoar: limpar o nariz. / As- guar: vaiar. Assolar - Ver Açular. A-toa ( com hífen, adjetivo): que é fácil, irrefletido: "Êle é um tipo à-toa." "Cousa à-toa.

Candido de Oliveira Filho, 1965

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. acidrado. assidrar, v.: dar o chelro ou o sabor da sidra a./Cf. acidrar. assiduidadc (u-i), s. f. assiduo, adj. assifonado, adj. assifoneo, s. m. assigmatico, adj. assigmo, adj. assilabia, s. f. assilabico, adj. assilabo, s. m. assim, adv. * assim-assim ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Cf. acidrado. assidrar, v.: dar o cheiro ou o sabor da sidra á. / Cf. acidrar. assiduidade (u-i), s. f. assiduo, adj. assifonado, adj. assi fônico, s. m. assigmático, adj. assigmo, adj. assilabia, s. f. assilábico, adj. assílabo, s. m. assim, adv. assim- assim ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. assidrar. acidrite, s. /. acidulação, s. j. acidulado, adj. acidulante, adj. 2 gên. acidular, v. Pres. ind.: acidulo, etc. /Cj. acidulo. acidulo, adj. /Cj. acidulo, do v. acidular. acidúria, í. /.: acidu- ria. Acie, s. j. aciesia, s. j. acifilo, adj. e s. m. aciforme, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Portugues-Inglês

1. to asseverate, auure, assert, affirm, aver. 2. to certify. 3. to allege, asseverathro adj. assertory, affirmative, assexo, assexuado, assexual adj. asexual; non-sexual, asslalla s. f. (med.) assialla, aptyalism. assidrar v. (also acldrar) to flavour with ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Asseverar, v. Asseverativo, adj. Assexo (cs), adj. Assexuado (cs) adj. Assexual ( cs), adj. Assexualizar (cs), v. Asselia, s. f. Asslbllaçâo, s. f. Assibilar, v. Assiculo, s. m. Asslderaçâo, s. f. Asslderado, adj. Assidrado, adj. Assidrar, v. Asslduldade ...