«ATENRAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
atenrarの使いかたを見つけましょう。
atenrarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte do cosinheiro e do copeiro
Ponde tudo isto a derreter, e logo que esteja bem quente deixai-o esfriar.
Estando frio, mettei-lhe o quarto de vitela dentro, e deixai-o atenrar ali pelo
espaço de doze horas, ou uma noite inteira. Depois de atenrado tirai-o para fora,
enxugai-o ...
2
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
... e nâo julga- fem atenrar que cráo aquel- reis délias , como cego , ou les dos
escolhidos, q alli fal- pello menos,como que tem rauâo, começou a períuadir
avistacurta,eas letrasdoou a Moyscs, que os castigas- • tro vosparecerâo
dehûgrá se, ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), 1615
3
Descripçao sobre a cultura do canamo
... mas também para atenrar , e afinar a fibra ; para melhor comprehender.como a
aguaproduz efte effei< to , he precifo ter huma idéa da difpoficaó orgânica de
huma afie do dito Canamo : afllm a vou dar o mais breve , que for pofíivel. As
aftes ...
4
Definicoens e estatutos dos cavalleiros, e Freires da ordem ...
... ńosfp'ois', com ajuda de Deos,atenrar pello benidomcfmofReysfèa Reyno; ,Sz-.
Hein .cm тащат de quebrantar os nefarios intentos dos'inlißjs.tiuemos por'bern ,
deiordenar Cafaí de nouaìOrdem. de Mi-licia de' ...
5
Trattados quadragesimais e da Paschoa
E quando fa com lhe cortar hum peda- do ifto naó baftára ouuerafe ço do veftido ,
quando foy a d'atenrar que a honra eftá em Iho moftrar,lhe Aifíz-.quare au- que
quádo quizeré em prefen dis verba bominum loquemium:Da ça voíía dieer mal ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
6
Obra do anio da guarda: segunda parte
Vunciuduium tst mundi* Para que aprendamos, diz S.Agostinho , em caso tnó
gratie,quanro cm os noflbs taóleueîjimporta uáo atenrar- mos para o que
podemos. senaó para o quedeuemos fazer: fngtend* Ningur se- »IU p*ruer(îi«i
est^u* ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
7
Iornada do Arcebispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes, ...
... Serra, o quis Dec s li- urar de tào manifesto perigo, & táo certa morte, & afsim o
nam atenrar pelld pcllo perigo de vif por aquellas terras tam perigosaSjsòíem
guatda,]hc Capitula quìnto. r ìj.
Antonio de Gouvea ((O.S.A.)), 1606
... nascesse o primeirochinchim,os três lhe entravampela casa dentropara
pedirem a bênçãoeficavam todos comose nada setivesse passado entreeles:
beijos e abraços e lagrimaceira de alegria, que faziam atenrar o coração mais
pedrado; ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
Aquelle grande estrago fez com que os Indios fc nao atrevessem atenrar outra
batalha ate o dia zz. de Mars o , cm que os Exercitos camparao na entrada dc
huma altiflima montanha quafi inaccclfivel. Logo porem que pertenderao
montalla ...
José de Seabra da Silva, 1768
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. athenaeum) *Ateniense*, adj. Relativoa Atenas. M. Habitante de Atenas.
(Lat. atheniensis) *Atenrar*, v.t.Tornar tenro:a cozeduraatenra a carne. * *Atens*,
adv. Ant.O mesmo que até. *Atentadamente*, adv. O mesmo que atentamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
