アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ater"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATERの発音

a · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ATERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu atenho
tu aténs
ele atém
nós atemos
vós atendes
eles atêm
Pretérito imperfeito
eu atinha
tu atinhas
ele atinha
nós atínhamos
vós atínheis
eles atinham
Pretérito perfeito
eu ative
tu ativeste
ele ateve
nós ativemos
vós ativestes
eles ativeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ativera
tu ativeras
ele ativera
nós ativéramos
vós ativéreis
eles ativeram
Futuro do Presente
eu aterei
tu aterás
ele aterá
nós ateremos
vós atereis
eles aterão
Futuro do Pretérito
eu ateria
tu aterias
ele ateria
nós ateríamos
vós ateríeis
eles ateriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atenha
que tu atenhas
que ele atenha
que nós atenhamos
que vós atenhais
que eles atenham
Pretérito imperfeito
se eu ativesse
se tu ativesses
se ele ativesse
se nós ativéssemos
se vós ativésseis
se eles ativessem
Futuro
quando eu ativer
quando tu ativeres
quando ele ativer
quando nós ativermos
quando vós ativerdes
quando eles ativerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atém tu
atenha ele
atenhamosnós
atendevós
atenhameles
Negativo
não atenhas tu
não atenha ele
não atenhamos nós
não atenhais vós
não atenham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ater eu
ateres tu
ater ele
atermos nós
aterdes vós
aterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ater
Gerúndio
atendo
Particípio
atido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ATERと韻を踏むポルトガル語の単語


Manchester
Man·ches·ter
Potter
Potter
Walter
wal·ter
alter
al·ter
carácter
ca·rác·ter
charter
char·ter
cluster
clus·ter
converter
con·ver·ter
halter
hal·ter
hamster
hams·ter
later
la·ter
manter
man·ter
meter
me·ter
mister
mis·ter
obter
ob·ter
poster
pos·ter
shopping center
shopping center
ter
ter
twitter
twit·ter
webmaster
web·mas·ter

ATERのように始まるポルトガル語の単語

atequipera
aterandra
aterá
aterás
aterão
aterdes
aterei
atereis
aterem
ateremos
ateres
ateréua
ateria
ateriam
aterias
aterina
aterinídeo
aterinídeos
ateríamos
aterícero

ATERのように終わるポルトガル語の単語

Ulster
Westminster
bater
bitter
caráter
cometer
conter
deter
inverter
magister
mester
plotter
pointer
promoter
repórter
reverter
salter
sprinter
winchester
zoster

ポルトガル語の同義語辞典にあるaterの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ATER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ater»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aterのポルトガル語での同義語

«ater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ater»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aterrizaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To stick
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छड़ी करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عصا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

палка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ater
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Se coller
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kayu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zu haften
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스틱
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gậy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குச்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sopa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bastone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kij
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

палиця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

băț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinne
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stick
5百万人のスピーカー

aterの使用傾向

傾向

用語«ATER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«ater»の使用頻度を示しています。
aterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ater»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aterに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ATER»の引用

aterという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
A experiência ensinou-me que, assim que as pessoas são suficientemente idosas para saberem a que se ater, já não sabem nada de nada.
2
Johann Goethe
Isso reforça a minha determinação de me ater exclusivamente à natureza. É infinitamente rica; só ela faz o grande artista.

«ATER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaterの使いかたを見つけましょう。aterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ater Life in Roman Paganism
Through the course of eight lectures, Franz Cumont gives a thorough investigation of after life in Roman pagan thought.
Franz Cumont, 2002
2
Um novo olhar sobre a ATER indígena no Rio Grande do Sul
Breve histórico das políticas indigenistas no Brasil e Rio Grande do Sul e da ATER Indígena gaúcha; Desafio da construção de uma metodologia específica para a Ater indigena; Um projeto para construção de uma nova Ater indígena; Os ...
Mariana de Andrade Soares, 2008
3
Influence of Parental Provisioning and Brown-headed Cowbird ...
My results suggest that the relative size of the host needs to be considered when investigating effects of cowbird nestlings on host nestlings.
Ben Reynolds Skipper, 2008
4
Seminario Sobre Assistencia Tecnica aos Assentados da ...
Possibilidades locais Mercado de produtos convencionais razoavelmente próximo Transformação de matéria prima Diversificação de produtos Articulação com outras experiências Qualificação da produção Otimização da ATER TIPOS DE ...
IICA-Brasil
5
Freshwater Fishes of North-Eastern Australia
The southern range limit of N. ater is the Pioneer River [1081]. It has not been collected from the Fitzroy or the Burnett rivers despite extensive survey and fishway work in these rivers. Macro/meso/microhabitat use From the discussion above, ...
Brad Pusey, Mark Kennard, Angela Arthington, 2004
6
Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic ...
... 573 ater, Arctictis, 549 ater, Arvicola, 964 ater, Ateles, 151 ater, Baiomys, 1049 ater, Canis, 576 ater, Chaetodipus, 855 ater, Chiropotes, 147 ater, Eumops, 437 ater, Hipposideros, 367 ater, Indri, 120 ater, Leontopithecus, 133 ater, Microtus, ...
Don E. Wilson, DeeAnn M. Reeder, 2005
7
Ecology of Agricultural Pests: Biochemical Approaches
For instance var. aterrima is diagnostic of A. a. ater, while taxa of the A. ater agg. may be distinguished from those of the A. h1sitanicus agg. by the presence of vars. alba, plumbea and rubra. A. flagellus is perhaps the most clearly recognized ...
W.O.C. Symondson, J.E. Liddell, 1996
8
Sphecid Wasps of the World: A Generic Revision
Type species: Sphex ater Fabricius, 1794 [= Crabro ater Olivier, 1792], designated by Latreille, 1802-1803:338 (first included species). Psenia Stephens , 1829b:361. Type species: Sphex ater Fabricius, 1794 [ = Crabro ater Olivier, 1792], ...
Richard Mitchell Bohart, Arnold S. Menke, 1976
9
Water Resources Thesaurus: A Vocabulary for Indexing and ...
TRCATNCM FACILITTFS VERMONT ATER SMORIAGE -TREES VERIICAL MIGRATION ATFR SRTING TÍFLLIS VERIICAL MULCMING ATER SOFTENING TRFMATOOES VERIICILLTUM ATER SOURCES TRANCMES VETCM ATFR SPcRIS ...
‎1966
10
Thematic Problem Solving Using Technology and Enterprise
UnderwUnderwUnderwUnderwUnderwater. Exploration. ater. Exploration. ater. Exploration. ater. Exploration. ater. Exploration. A Challenging Activity! This activity is quite challenging and best undertaken by students that have some ...
Margaret Paterson, 1997

用語«ATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comissão de Agricultura aprova emendas para Ater e pesquisa …
Segundo o deputado, os recursos deverão fomentaras atividades da Ater no país com o objetivo de impulsionar a produção e produtividade de setores que, em ... «Rádio Progresso de Ijuí, 10月 15»
2
Draghi exorta Grécia a se ater a plano para resgate e alívio da dívida
O presidente do Banco Central Europeu, Mario Draghi, exortou a Grécia neste sábado (10) a trilhar o plano mais recente de resgate para abrir caminho para ... «Globo.com, 10月 15»
3
Dal Pozzo trabalhará cabeça dos jogadores e não vai se ater à …
Após o fim da partida, Gilmar Dal Pozzo deixou claro que não achou a partida do Náutico contra po Atlético-GO tão ruim assim. Chegou a elogiar o time e a ... «Superesportes, 9月 15»
4
Frente parlamentar
O deputado federal Luiz Cláudio (PR-RO), participa das discussões sobre o tema: “A Ater que queremos e o Brasil precisa” tema esse que a frente parlamentar ... «Jornal Rondoniagora, 9月 15»
5
Hélio Bicudo: Cunha deveria se ater à análise jurídica de pedido de …
O jurista Hélio Bicudo, que entrou com um pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff, afirmou nesta sexta-feira, 11, que o presidente da Câmara ... «Estado de Minas, 9月 15»
6
Mesmo se Grécia votar "não", é preciso se ater a compromissos, diz …
O ministro da economia da França, Emmanuel Macron, criticou o antagonismo criado entre lados opostos do plebiscito grego e disse que negociações políticas ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
7
Seminário planeja assistência técnica para 3.644 famílias no Ceará
O encontro ocorreu de 9 a 12 de março, na Casa Cordemariana, em Caucaia (CE), e reuniu técnicos das empresas de Ater, servidores do Incra e assentados. «Portal Brasil, 3月 15»
8
Oficinas potencializam desenvolvimento de assentamentos para 2015
Uma dessas atividades foi o Seminário Evolução dos contratos de Assistência Técnica e Extensão Rural (Ater) no Estado de São Paulo, no período de 5 a 7 de ... «Portal Brasil, 12月 14»
9
"Vou me ater ao acertado com presidente do Carrefour", diz Abilio
SÃO PAULO - O empresário Abilio Diniz disse nesta quinta-feira que deve se ater às regras de governança corporativa definidas no acordo com o Carrefour, ... «Valor Economico, 12月 14»
10
Capacitação envolve técnicos agrícolas do ATER
Em Sergipe, o ATER terá duração de 48 meses e atenderá a 1.876 produtores rurais, em até 27 municípios da região do semiárido. O volume de recursos é da ... «Infonet, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ater>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z