アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aterá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATERÁの発音

a · te · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATERÁと韻を踏むポルトガル語の単語


absterá
a·bs·te·rá
conterá
con·te·rá
deterá
de·te·rá
entreterá
entreterá
manterá
man·te·rá
obterá
ob·te·rá
reterá
re·te·rá
susterá
susterá
terá
te·rá

ATERÁのように始まるポルトガル語の単語

ater
aterandra
aterás
aterão
aterdes
aterei
atereis
aterem
ateremos
ateres
ateréua
ateria
ateriam
aterias
aterina
aterinídeo
aterinídeos
ateríamos
aterícero
ateríceros

ATERÁのように終わるポルトガル語の単語

anauerá
anteverá
caberá
comprazerá
corroerá
doerá
guzerá
haverá
macerá
moerá
poderá
preverá
quererá
reverá
roerá
saberá
será
taperá
uerá
verá

ポルトガル語の同義語辞典にあるateráの類義語と反意語

同義語

«aterá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATERÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ateráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのateráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aterá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ATERA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

A la derecha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will look
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देखेंगे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Atera
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Atera
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aterá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Atera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Regardera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Atera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schaut
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

阿寺
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Atera
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Atera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Atera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Atera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Atera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Atera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Atera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Atera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Atera
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Atera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Atera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Atera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Atera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Atera
5百万人のスピーカー

ateráの使用傾向

傾向

用語«ATERÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«aterá»の使用頻度を示しています。
ateráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aterá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ateráに関するニュースでの使用例

例え

«ATERÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からateráの使いかたを見つけましょう。ateráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatório
Mas, por sua parte, e com referencia sempre á decisão do Congresso, si aterá aos tratados vigentes, cuja força emana tanto da soberania de Hespanha .como da de Portugal; e só accrescentará que si cedulas reaes não são accitaveis, ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1870
2
Anuário de informática: guia de referência para quem compra
... Muttimidia ATERÁ Worktmp TopTrend Somar Tecnologia Velvet Comercial Enterdata Informática Base Dos 1 Diagnostico Underconstruction Softcorp Virtual Office ESSE Informática 3olsm.Net comOominio Uniserv Integração Softer Walnet ...
3
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Titulo. y. IL. Apetites*. 307. J^ filhos a quem agiadaíTc tanta largueza/ Que muito que eíte Lticifer tivefle elt relias , que íe deixaflem arraftrar 4a lua cauda? Tinha Luthero ja&ancia deo feguiré muitos.-fe aterá agora no inferno de o haverem ...
Manuel Bernardes, 1706
4
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... que por serviço de Deos , e honra da dita Igreja o queirais j ater , porque aj fim nos pr aterá : escrita em Alconchel , a i^.de fulho : foaõ Taesafet^, 1^96. lfyy, Epor baixo está escrito o seguinte : Zh^ao prejudicando algum direito , se o houver.
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1726
5
Derek E O Cavaleiro Branco
Pois bem, você não aterá! Elwing o lançou a metros de distância e ele rolou na margem do riacho. Tomou uma pétala de flor que caiu no riacho, que se transformou numa rede em suas mãos e lançou sobre Beauty. Beauty, não tema, essa ...
6
Casais Inteligentes, Relacionamentos Saudáveis
Porque avida é abrangência. Porque oamor é abrangência.Você também aterá quando seus pensamentos eofocode sua atenção estiverem em harmonia com a realidade — em harmonia com a maneira como as coisas realmente são.
Tim Ray, 2013
7
Sermoens varios do Padre Simam da Gama da Companhia de ...
Efta he, Gatho* licos,aluftdofa pintura^ que hoje dos voflfos olhos ha de £er vifta - , 6c paíTo he efte de tanta laftima , que eu me não atfevo a ponderar , & ó difcurfo me chega a efmorecer } com que não aterá olhos tam obftinados, a quem fe ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1712
8
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
... e com o animal ao despertar da sensualidade e do sentimento. Mas essa reflexão deve estabelecer metodicamente o seu registro. Ela se aterá às atitudes exteriores, pois quem mais que o criado está preso nas malhas das aparências?
Daniel Roche, 2004
9
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
... com queo SENHOR aterá afligido, 23 e todaasua terra abrasadacom enxofre e sal, de sorteque não serásemeada, e nada produzirá, nemcrescerá nelaerva alguma, assim como foia destruição de Sodoma e de Gomorra†, de Admá e de ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
10
Gazeta de Lisboa
As cartas seráò lançadas no Correio aterá meia noite do dia antecedente. Banco de Lisboa , 24 de Setembro , j>i 1824. i í • Compra. Pendo. Papel-moeda - - - a8õf e86 - por 100 - - - a86e86i Ouro » • por oitava - - Onças Hespanholas- ...

用語«ATERÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selo “Empresa Acessível” será entregue nessa terça-feira (22)
... ocorrerá anualmente, e não se aterá apenas a mapear e avaliar as empresas que têm em seu quadro de funcionários, pessoas com deficiência, mas também ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
2
Males da contemporaneidade
Se a questão ambiental é uma desculpa para adentrarmos àquele universo, o diretor se aterá mais profundamente às questões de classe que se configuram ... «Revistadecinema, 8月 15»
3
VG deixa de arrecadar mais de R$ 25 mi e fará devassa na malha …
A “malha fiscal” da Prefeitura se aterá, nessa fase, a 300 empresas. Leia Mais: Professores aprovam calendário de mobilizações no Estado e 'desistem' de ... «Olhar Direto, 8月 15»
4
Cunha nega manobra para dar caráter 'coletivo' a pedido de …
Qualquer despacho que eu der cabe recurso, que vai ao plenário", afirmou, acrescentando que se aterá à Constituição e ao Regimento da Câmara nesse tema. «Valor Economico, 8月 15»
5
Parlamento francês reconhece Estado palestino
O governo declarou que não se aterá ao resultado. "Não queremos um reconhecimento simbólico que só levará a um Estado virtual", declarou o secretário de ... «Brasil 247, 12月 14»
6
Avô do menor que atropelou fiscal condenado a ressarcir família
O avô do menor, José Pinheiro Coelho Filho, proprietário do veículo conduzido pelo menor, que foi condenado a pagar o valor da sentença e aind aterá que ... «O Documento, 7月 14»
7
Israel prende seis suspeitos do assassinato do jovem palestino
Esta rivalidade sugere que Netanyahu se aterá, ao menos a curto prazo, a suas recentes ordens de contenção em Gaza, segundo as quais Israel "responderá ... «EL PAÍS Brasil, 7月 14»
8
Programa Catarinense de Inovação será lançado com apoio da FIESC
Ela aterá entre suas missões o aumento no volume de projetos inovadores nas empresas, a disseminação de negócios inovadores em Santa Catarina e o ... «FIESC, 3月 14»
9
Marmitt assume a Canoastec
Gerida por um conselho de administração que aterá participação ativa da prefeitura, fonte dos orçamentos da Canoastec, a empresa será ligada diretamente ... «Baguete, 3月 12»
10
Canoas terá empresa municipal de TIC
Gerida por um conselho de administração que aterá participação ativa da prefeitura, fonte dos orçamentos da Canoas TEC, a empresa será responsável pela ... «Baguete, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Aterá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z