アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autodestruição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAUTODESTRUIÇÃOの発音

au · to · des · trui · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTODESTRUIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AUTODESTRUIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


arguição
ar·gui·ção
atribuição
a·tri·bui·ção
constituição
cons·ti·tu·i·ção
contribuição
con·tri·bu·i·ção
despoluição
des·po·lu·i·ção
destituição
des·ti·tu·i·ção
destruição
des·tru·i·ção
diluição
di·lu·i·ção
diminuição
di·mi·nu·i·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
fruição
fru·i·ção
instituição
ins·ti·tu·i·ção
intuição
in·tu·i·ção
perseguição
per·se·gui·ção
poluição
po·lu·i·ção
prostituição
pros·ti·tu·i·ção
reconstituição
re·cons·ti·tu·i·ção
redistribuição
re·dis·tri·bui·ção
restituição
res·ti·tu·i·ção
substituição
subs·ti·tu·i·ção

AUTODESTRUIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

autocromo
autoctoneidade
autoctonia
autoctonismo
autodecomposição
autodefesa
autodeterminação
autodeterminismo
autodidagmático
autodidata
autodidatismo
autodidaxia
autodidática
autodidático
autodiferenciação
autodigestão
autodinamia
autodinâmico
autodisciplina
autodomínio

AUTODESTRUIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

afluição
aluição
antipoluição
capitisdiminuição
circuição
cominuição
derruição
eluição
espuição
estruição
exspuição
imbuição
imiscuição
influição
prosseguição
redarguição
reinstituição
retribuição
tuição
usufruição

ポルトガル語の同義語辞典にあるautodestruiçãoの類義語と反意語

同義語

«autodestruição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTODESTRUIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autodestruiçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのautodestruiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«autodestruição»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自我毁灭
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Autodestrucción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

self destruction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ुदकुशी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التدمير الذاتي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

самоуничтожение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

autodestruição
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাম্য-মরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

autodestruction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemusnahan diri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Selbstzerstörung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

自己破壊
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자기 파괴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

-Karusakan poto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tự hủy diệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுய அழிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची नाश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kendini yok
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

autodistruzione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

samozniszczenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

самознищення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

autodistrugere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκαταστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

selfvernietiging
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

självförstörelse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

selvdestruksjon
5百万人のスピーカー

autodestruiçãoの使用傾向

傾向

用語«AUTODESTRUIÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«autodestruição»の使用頻度を示しています。
autodestruiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autodestruição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、autodestruiçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«AUTODESTRUIÇÃO»の引用

autodestruiçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Judaicos
A ganância insaciável é um dos tristes fenómenos que apressam a autodestruição do homem.

«AUTODESTRUIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からautodestruiçãoの使いかたを見つけましょう。autodestruiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas Em Psicologia Clinica
Stillion, 1995 Sustenta que um dos grandes achados da suicidologia foi o status conferido à dor psicológica nos fenómenos de autodestruição. Porter, 1996 Destaca o papel da psychache no comportamento suicida, funcionando como o  ...
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
2
Freud e as Dependências
Autodestruição A tendência à autodestruição é uma das principais características das dependências, sendo comum a todas elas. Neste capítulo, apresentaremos algumas de nossas observações acerca da origem e dos mecanismos que ...
Boris Nadvorny
3
Teologia Sistemática
Todos eles, talvez de forma inconsciente e involuntária, mas, mesmo assim, responsável, ajudaram a preparar ou a manter ou a agravar as condições que levaram aos crimes efetivamente perpetrados. D. A autodestruição existencial e a ...
Paul Tillich, 2005
4
Epistemologia Ambiental
Entramos em uma nova época da História da Humanidade, na época da exterminação, na época do começo de nossa autodestruição, bem como da destruição da vida na face da Terra. Somente há poucos anos a humanidade adquiriu, para ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
5
Pedagogia da terra
"A possibilidade da autodestruição nunca mais desaparecerá da história da humanidade. Daqui para a frente todas as gerações serão confrontadas com a tarefa de resolver este problema" (SCHMIED-KOWARZIK, 1999, p. 6). Só esperamos ...
Moacir Gadotti, 2000
6
ADOLESCÊNCIA E PSICANÁLISE: Intersecções Possíveis
A dificuldade de registrar casos de autodestruição tem vários motivos, dentre os quais figuram os fatores socioculturais. A família pode tentar mascarar o suicídio, numa tentativa de esconder problemas relacionais e dificuldades do membro ...
MONICA MEDEIROS KOTHER MACEDO
7
Traço, Letra, Escrita
Autodestruição da metáfora A conclusão de Derrida: algo regressa insistentemente e submete a metafísica às metáforas. Pois se houvesse apenas uma metáfora possível, ... sonho no fundo de toda filosofia, se se pudesse reduzir o seu jogo ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
8
Filosofia e literatura
Essa atitude reflexiva resulta no alcance da liberdade, que se dá no processo de autocriação e autodestruição do artista ao criar sua obra. Somente autocriação não é liberdade. É preciso haver a autodestruição na arte: uma renúncia àquilo ...
Ricardo Timm de Souza, Rodrigo Duarte, 2004
9
Práxis e responsabilidade
Entramos em uma nova época na História da Humanidade, na época do extermínio, na época do começo de nossa autodestruição, bem como da destruição da vida na face da terra. Somente há poucos anos a humanidade adquiriu, para ...
Wolfdietrich Schmied Kowarzik, 2002
10
Ética, Negócios & Pessoas
E a crise ecológica está pautada no princípio da autodestruição construído nas últimas décadas o qual é visualizado na atividade humana irresponsável que produz danos irreparáveis à biosfera e pode destruir as condições de vida dos ...
Nadir Antônio Pichler, Ana Claudia Machado Padilha, Jefferson Marçal da Rocha

用語«AUTODESTRUIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautodestruiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A autodestruição de António Costa
A questão é que Costa podia ter resistido ao empurrão, podia ter ficado no centro. Mas, como já se viu, Costa aceitou de bom grado esse empurrão, e parece ... «Renascença, 9月 15»
2
Resenha: Documentário “Amy” retrata carreira e autodestruição de …
Em um ano peculiar no quesito documentário musical, com grandes lançamentos como “What Happened Miss Simone?”, produção da Netflix sobre a cantora e ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9月 15»
3
Xerox usa Gorilla Glass para criar chip com poder de autodestruição
“Esta mensagem se autodestruirá em cinco segundos”. A célebre frase da franquia Missão Impossível já não é coisa de ficção, ao menos não para a Xerox ... «Tecnoblog, 9月 15»
4
Pesquisadores criam chip capaz de autodestruição
Imagem genérica do interior de um chip de computador. A Xerox está trabalhando em um circuito que pode destruir a si mesmo, por razões de segurança. «Diário de Canoas, 9月 15»
5
Amy Winehouse em documentário: autodestruição em 90 minutos
Amy Winehouse em documentário: autodestruição em 90 minutos -. Partilhe este artigo: Amy Winehouse em documentário: autodestruição em 90 minutos ... «Blitz, 6月 15»
6
Circuitos eletrônicos ganham botão de autodestruição
Este circuito se autodestruiu após receber um comando de rádio - só restou a bobina que ligou a autodestruição. [Imagem: Scott White/University of Illinois] ... «Site Inovação Tecnológica, 5月 15»
7
Grazi Massafera viverá autodestruição em novela: 'Esquelética e …
Em "Verdades Secretas", a próxima novela das onze da Globo, Grazi Massafera vai passar por uma "tragédia da alma", segundo Mauro Mendonça Filho, diretor ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
8
Universo está a caminho da autodestruição, diz estudo
Se o começo de tudo está no Big Bang, o fim seria o “Big Crunch” (grande esmagamento). Cálculos com a matéria escura levaram a alguns cientistas a propor ... «Super, 3月 15»
9
Kotscho: 'Governo Dilma-2 caminha para a autodestruição'
247 – O segundo governo da presidente Dilma Rousseff "está se acabando sozinho num inimaginável processo de autodestruição", afirma Ricardo Kotscho, ... «Brasil 247, 2月 15»
10
Papa Francisco discursa na FAO e alerta para autodestruição do …
"Precisamos mais uma vez proteger a Terra para impedir sua autodestruição", afirmou o pontífice diante dos ministros reunidos na sede da Organização das ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autodestruição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/autodestruicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z