アプリをダウンロードする
educalingo
avenhas

"avenhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAVENHASの発音

a · ve · nhas


AVENHASと韻を踏むポルトガル語の単語

Mascarenhas · abstenhas · advenhas · atenhas · contenhas · contravenhas · convenhas · desavenhas · detenhas · devenhas · entretenhas · espartenhas · intervenhas · mantenhas · obtenhas · provenhas · retenhas · sustenhas · tenhas · venhas

AVENHASのように始まるポルトガル語の単語

avença · avençadura · avençal · avençar · avendiço · avenenar · avenha · avenhais · avenham · avenhamos · avenho · avenida · aveniência · aveniforme · avenina · avenose · aventado · aventador · avental · aventamento

AVENHASのように終わるポルトガル語の単語

Fontainhas · alminhas · calcinhas · canhas · cantarinhas · continhas · entranhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · ponhas · revenhas · tinhas · unhas · vinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるavenhasの類義語と反意語

同義語

«avenhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVENHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avenhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavenhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avenhas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

avenhas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avenhas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pits
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

avenhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avenhas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

avenhas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

avenhas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avenhas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avenhas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avenhas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avenhas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avenhas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avenhas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

avenhas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

avenhas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avenhas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avenhas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avenhas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avenhas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avenhas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

avenhas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avenhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avenhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

avenhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avenhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avenhas
5百万人のスピーカー

avenhasの使用傾向

傾向

用語«AVENHAS»の使用傾向

avenhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avenhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avenhasに関するニュースでの使用例

例え

«AVENHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavenhasの使いかたを見つけましょう。avenhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O fronteiro d'Africa ou tres noites asiágas: drama historico ...
Velasques, lá te avenhas./4 D. Pedro.) Caval- ueiro, espero não recuseis fazer comigo uma saude, que deve des- 11 rir más vontades. Fallemos claro ; a quem alludistes, dizendo que — 27 — Portugal foi vendido ! Credes que não — 28 —
Alexandre Herculano, 1862
2
Censura das Lusiadas
José A. ¬de Macedo. Deoses, escandalisados) esse caso não nos toca a nós, nada temos com isso, a tua honra foi adquirida na terra, e não no mar. 'I` u veneeste as terras Indíanas do Oriente, lá te avenhas, vai para lá, e se podeste vencer ...
José A. ¬de Macedo, 1820
3
Escola da Mocidade, comedia: 1
1. D l о G 0. Не genio. EscoLAsTlcA. K Näo, Senhor, (t) Scu Pai diz, que fou ladra . D l о G o. ' Eu a defpìco. Eu fou о Thefoureîro: eu, в näo elle Refponderei do cofre. ANDRL [А te `avenhas. EscoLAsTlcA. Por nä'o [er defcortez , acceito , e ...
‎1804
4
Motim literario em fórma de soliloquios
... assim Os leitores , os leitores te mandassem a ti ? Mas isto não he nada ainda ... . M. Oh, senhor, não me deixará? Eu. Não , porque tu não me deixaste, e eu não tive culpa de irem fóra os He sem diwiday lá te avenhas «o ai teu camarada  ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
5
Agrifaria Eopoe'a, comico-dramatico-heroica: 5
5. f ¡AcTÓiUÀNIâczosi fi '231' A F F o N s At Hum ranhoso com Idez annos menos queen, casadfi duas vezes, e com filhas mulheres! quer 'dar-me documentos P , cAaLos.V I' ‹. Não quero acompanhante, he o que vinhaa dizer: lá te avenhas.
‎1804
6
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
O pay que diz ao filhozNaó quero, ainda lhe tem amor inteiro 5 mas uando diz: Lá te avenhas, já confia pouco da sua dbediei'icia, e rcndimento , e o dimitte da sua dirccçañ. Naó procurcm , nem aq ceitem os lubditos licenças puxadas cum ...
Manoel Bernardes, 1728
7
Theatro
ESCOLASTIC A. . Não, Senhor, (i) Scu Pai diz, que fou ladra. D I O G O. ) Eu a despico. Eu sou o Thespureiro : eu , 8 tião elle Responderei do cofre. : o: / , ' - La te avenhas. ESCOLASTIC A. Por não fer descortez, acceito , :e gósto Desta acçao ...
Manoel de Figueiredo, 1804
8
Crónica da casa ardida: romance
Pois lá te avenhas, rapariga; lá te avenhas. Voltou a interromper-se, indiferente à confusão, vergonha e receios da rapariga. Aparentemente tinha-se enganado num ponto, e isso parecia ser suficientemente importante para interromper o ...
António Manuel Pires Cabral, 1992
9
Asexualities: Feminist and Queer Perspectives
AVENhas operated asasupport systemfor a group of people who experience life differently from the general population, and its relative freedom from the pressing political needs of its population has allowed it todevelopa structure that ...
Karli June Cerankowski, Megan Milks, 2014
10
Periǵos da educação: Comedia. [In verse
Comedia. [In verse. DIOGO. He genio. ESCOLÁSTICA. Não, Senhor, (i) Seu Pai diz, que fou ladra. DIOGO. Eu a defpico. Eu fou o Thefoureiro : eu, e não elle Refponderei do cofre. ANDRÉ. Lá te avenhas. ESC OLASTIC A. Por não fer ...
‎1773
参照
« EDUCALINGO. Avenhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avenhas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA