アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aventado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVENTADOの発音

a · ven · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVENTADOと韻を踏むポルトガル語の単語


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

AVENTADOのように始まるポルトガル語の単語

avenida
aveniência
aveniforme
avenina
avenose
aventador
avental
aventamento
aventar
aventejar
avento
aventura
aventurado
aventurar
aventureirismo
aventureiro
aventurina
aventurinado
aventurino
aventuroso

AVENTADOのように終わるポルトガル語の単語

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

ポルトガル語の同義語辞典にあるaventadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AVENTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«aventado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aventadoのポルトガル語での同義語

«aventado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVENTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aventadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaventadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aventado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aventado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fanned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aventado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aventado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aventado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aventado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aventado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aventado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aventado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aventado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aventado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aventado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aventado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aventado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aventado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aventado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aventado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aventado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aventado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aventado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aventado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aventado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aventado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aventado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aventado
5百万人のスピーカー

aventadoの使用傾向

傾向

用語«AVENTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«aventado»の使用頻度を示しています。
aventadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aventado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aventadoに関するニュースでの使用例

例え

«AVENTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaventadoの使いかたを見つけましょう。aventadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to throw, to push) Gerund:BWFOUBOEP t Past Participle:aventado Regular -ar verb with spelling change: e to ie (tenses 1, 6, and imperative) avienta aviente Present Indicative aviento aventamos avientas aventáis avienta avientan Imperfect ...
Cecie Kraynak, 2012
2
501 Essential Spanish Verbs
To throw Aventarse To dare Past part. aventado aviento avientas avienta aventé aventaste aventó aventaba aventabas aventaba aventaré aventarás aventará aventaría aventarías aventaría aviente avientes aviente aventara aventaras ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
3
Da Albuminuria nas Muheres gravidas, sua causa proxima e ...
sahio por si só, não perturbando, antes de deposta, a transparencia do liquido. De todas as molestias em que a albuminuria se tem mostrado, aquella, que tem dado logar a mais dissidencias, e sobre que se tem aventado mais opinões, é, ...
Fernando Augusto d' Andrade, 1862
4
Cartografias imaginárias: estudos sobre a construção da ...
Acreditamos que um sentido dessa relação poderia ser aventado se entendermos o projeto histórico do IHGB como a tarefa principal de um esforço que visava a produzir uma visão homogeneizadora das elites acerca da Nação e da ...
Renato Amado Peixoto, 2011
5
Direito das organizações internacionais
A posição não é clara, e há diferenças entre os especialistas europeus;85 tem- se mesmo aventado a hipótese, em casos de exercício pela CEE de sua própria ("pura") competência, de se contornar o problema da votação pela tomada de ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
6
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
termos da contestação do réu que normalmente determinam a fixação do ônus da prova no processo do trabalho: se o réu nega a existência do fato aventado pelo autor na petição inicial, é do autor o ônus de provar a existência desse fato;  ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
7
Revista Arvore
O salpicamento de esporos a partir desse tipo de fonte, aventado por FERREIRA (1989) para o patossistema Botrytis cinerea & mudas de eucalipto, encontra suporte no trabalho de PETERSON et al. ( 1 988). A colonização e esporulação nas ...
8
Los Guerreros Legendarios
Al mismo tiempo Noel es aventado afuera del castillo por la puerta principal por un potente golpe y cae inconsciente, Rafagel sigue peleando contra Mongu, pero se esta agotando mucho, Chu logra despertar y mira que Rafagel retrocede y ...
Alvaro Alberto Niebla Orduño
9
Mundos colaterales
Veía al capitán como era aventado de un lugar a otro debido a las sacudidas de las olas que le daban al barco, ... una gigantesca ola irrumpió adentro de la cabina, perdió de vista al capitán y él fue aventado hacia la madera del barco, ...
Juan Gabriel V zquez, 2013
10
Aventura Cultural:
De entre todos mis amigos que me acompañaron a ver el objeto extraño, se encontraba mi amigo David “La Cabra”, pues era el más curioso, “metido”, “ aventado” y “valorudo” entre todos nosotros. Él era iletrado, “jayán”, ignorante, ...
Jairo E. López, 2011

用語«AVENTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaventadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tereza Campello rechaça corte no Bolsa Família
Corte de verbas do programa foi aventado pelo relator-geral do Orçamento, deputado Ricardo Barros (PP-PR); o Bolsa Família, que completa 12 anos nesta ... «Brasil 247, 10月 15»
2
Aparece muerto ixhuatlaneco; se habría aventado de puente
Encuentran a ixhuatlaneco muerto a orillas de la autopista Nuevo Teapa- Cosoleacaque, por lo que se generó la movilización policiaca de las corporaciones ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 10月 15»
3
Atropellado en Lomas de Casa Blanca; lo habrían aventado
Versiones de algunos testigos indican que el hombre fue empujado por otra persona cuando pasaba el camión. QUERÉTARO, Qro., 12 de octubre de 2015. «Quadratín, 10月 15»
4
Se pelearon por el chico aventado
Tras haber arrollado a un menor de edad, un imprudente cafre al intentar darse a la fuga, fue asegurado y agredido físicamente por habitantes de la comunidad ... «Criterio Hidalgo, 10月 15»
5
Sindicalizado del STASPE es 'aventado' por patrulla; también 2 …
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Dos agremiados al Sindicato de Trabajadores al Servicio del Poder Ejecutivo (STASPE) y dos elementos del grupo ... «Mi Morelia.com, 9月 15»
6
Adams nega haver ilegalidade em governo mandar orçamento com …
Ele disse que não acredita em sucesso em um eventual recurso ao Supremo Tribunal Federal para anular a proposta, conforme aventado por oposicionistas. «Paraná-Online, 8月 15»
7
Por: Avisaín Alegría / Cp
Un elemento operativo municipal fue asaltado y aventado al río Sabinal, en Tuxtla Gutiérrez. Los facinerosos huyeron. El lesionado fue internado en una clínica ... «Cuarto Poder, 8月 15»
8
Acordo técnico para resgate chega ao Parlamento da Grécia
... também o homólogo finlandês de Schäuble, Alexander Stubb, se apressou a sublinhar que “ainda há trabalho a fazer sobre os detalhes” do acordo aventado ... «RTP, 8月 15»
9
Esperaba la combi, es navajeado y aventado a un barranco, muere
Un joven que está en calidad de desconocido murió al ser atacado con un arma blanca y posteriormente aventado a un barranco, en esta población de ... «El Despertar, 5月 15»
10
New TG mag: Aventador vs Corvette Z06
Yes, our cover stars are the Corvette Z06 convertible and the Lamborghini Aventador LP700 Roadster - two cars from the very wildest end of the cabrio sphere. «Top Gear, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aventado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aventado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z