アプリをダウンロードする
educalingo
avinhas

"avinhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAVINHASの発音

a · vi · nhas


AVINHASと韻を踏むポルトガル語の単語

Fontainhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · continhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

AVINHASのように始まるポルトガル語の単語

avinagrado · avinagrar · avincar · avincular · avindador · avinde · avindeiro · avindes · avindo · avindor · avinha · avinhado · avinham · avinhar · Avinhão · Avintes · avio · aviolado · avioletar · avioneta

AVINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas · advinhas · atinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · cocarinhas · convinhas · detinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるavinhasの類義語と反意語

同義語

«avinhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avinhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavinhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avinhas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

avinhas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avenas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pinches
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

avinhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avinhas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

avinhas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

avinhas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avinhas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avinhas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avinhas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avinhas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avinhas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avinhas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pinches
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pinches
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avinhas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avinhas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avinhas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avinhas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avinhas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

avinhas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avinhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avinhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

avinhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avinhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avinhas
5百万人のスピーカー

avinhasの使用傾向

傾向

用語«AVINHAS»の使用傾向

avinhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avinhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avinhasに関するニュースでの使用例

例え

«AVINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavinhasの使いかたを見つけましょう。avinhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Eu me avinha, tu te avinhas, etc. Eu me afim, tu te aviêste, elle seaveio, nós nos aviémos, vós vos aviês- tes , •iles se aviérão. Eu me aviéra, ou tinha avindo, etc. Eu me avirei, tu teavirás, etc. Avem- te tu, avénha-se elle, avenhamo- nos nós, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Avir-fe. conformar- fe. Na conjugação fc diz : Eu me avcnbo , í« re avtns , cite fe avênl. Nos nos avim^s , vos vos /'.vindes , □ elles fe «vem. Eu me avinha , tu te avinhas ,'f>r; Eu me avim , nos nos aviemos , vos vos avief- tes , elles je aviêrao.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
3
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
Rufo liifpo de Avinhas. 12 de Novembro. Rufo difcipulo dos Apoílolus. 21 de Nov. Rufo mart. com fua família, em Roma, imp. Diocleciano. 2 1 de Novembro. Rufo , e ZoLimo mart. em Filippo. 18 do Dezembro. Rumoldo Bifpo de Dublin , e mart.
Iglesia Católica, 1748
4
Colec|cão das obras politicas, romantico-poeticas, e ...
Tu me abraças-te por eli 1a, tu pois avinhas abraçar: agora estou aclarada, em breve estarei vingada. Por ora sabe; Lucinda está no coro, e não tarda; nem ella, nem ninguem sabe, que eu aqui me acho, eu pois devo saír ao momento, e tu ...
Manoel dos Santos Cruz, 1854
5
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... vigliano,com todas as efperanças funda- cap- Rom. mentalmente perdidas de fe ver livre de tao 5 Em Redoin , no Condado d'AvinhaS miferavel eferavidaó. Recorreo com afFecto o V. P. Antonio de Jefus, infatigavel em to- ao nodo Be ma  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
6
Refutação do monstruoso e revolucionario escripto impresso ...
... avinhas , como. o Impostor. foragido com as suas palavras. Dá , e não concede qae. o Senhor D- >Pedfo possa ser arguido como Filho , e como Subdito no procedimento da sacrtlega , e injustissima guerra contra seu Pai D 2 ( S7) les, que ...
José Agostinho de Macedo, 1828
7
Memorias de agricultura premiadas pela Academia Real das ...
Do que se mostra, que a multiplíi \Cidade de eastas, de que abundaó AS noffas' - avinhas , cujo 'mal nos vem dos noffos Avós , .he hum impedimento, plraqne o Vmhò alcan -e o melhor gráo de perfeíçaó , d'e . ue e capaz. _ (XXI) Eu penso ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1788
8
Vida Chronologica de S. Ignacio de Loyola ...
Ignacio por sua mrercessao. livroudodemonio , &da herc'sia a hua- ifo Vivia em AvinhaS humnob'C mulher Calvinisla. E comourra scarre- Ecclefifistico, masnaocomodcvia,^or pendcoem Bacaim hua Gentia,que nao quets} Uecidodcsuasobttg ...
Francisco de Mattos ((S.I.)), 1718
9
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
^Fr. Jacynto Libello , Arcebifpo de AvinhaS , communicou a D. Julio Bartoloci as fete Cenfuras Manufcri- tas do Cardeal Bellarmino , que guardava na fua Biblioteca para teftemu- nhos da innocencia do B. Amadeo ; e os mefmos Chroniftas ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1787
10
The Portuguese-Speaking Diaspora in Great Britain and Ireland
Thank you, thank you so much. Prima era cousin. A outra abanava a cabeça. Ai minha filha, como é que te avinhas por lá com a embrulhada dessa língua?'36 [ So how was your life in England, Inês, dear? [...]. 31 Braga, Estátua de Sal, p.
Jaine Beswick, Mark Dinneen, 2010

用語«AVINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavinhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wicket watch: Cricket bats GP
Batsman Avinhas Sinha makes contact with the ball while Devendera Saindane serves as keeper during a match at the opening of the new Grande Prairie ... «Alberta Daily Herald Tribune, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Avinhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avinhas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA