アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avinham"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVINHAMの発音

a · vi · nham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVINHAMと韻を踏むポルトガル語の単語


abstinham
abs·ti·nham
advinham
ad·vi·nham
atinham
a·ti·nham
continham
con·ti·nham
contravinham
contravinham
convinham
con·vi·nham
desavinham
de·sa·vi·nham
detinham
de·ti·nham
devinham
devinham
entretinham
entretinham
intervinham
in·ter·vi·nham
mantinham
man·ti·nham
obtinham
ob·ti·nham
provinham
pro·vi·nham
retinham
re·ti·nham
revinham
revinham
sustinham
sustinham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
vinham
vi·nham

AVINHAMのように始まるポルトガル語の単語

avinagrado
avinagrar
avincar
avincular
avindador
avinde
avindeiro
avindes
avindo
avindor
avinha
avinhado
avinhar
avinhas
Avinhão
Avintes
avio
aviolado
avioletar
avioneta

AVINHAMのように終わるポルトガル語の単語

abstenham
advenham
atenham
avenham
contenham
contravenham
convenham
desavenham
detenham
devenham
entretenham
intervenham
mantenham
obtenham
ponham
provenham
punham
retenham
sustenham
venham

ポルトガル語の同義語辞典にあるavinhamの類義語と反意語

同義語

«avinham»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVINHAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avinhamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavinhamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avinham»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

avinham
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avinham
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They came
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

avinham
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avinham
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

avinham
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

avinham
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avinham
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avinham
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avinham
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avinham
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avinham
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avinham
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Padha teka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Họ đến
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avinham
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avinham
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avinham
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avinham
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avinham
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

avinham
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avinham
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avinham
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

avinham
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avinham
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avinham
5百万人のスピーカー

avinhamの使用傾向

傾向

用語«AVINHAM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«avinham»の使用頻度を示しています。
avinhamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avinham»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avinhamに関するニュースでの使用例

例え

«AVINHAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavinhamの使いかたを見つけましょう。avinhamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... porque elles tinhaa ja legitimado o dito Concilio , que fe fizeíTe em Avinham , e o Papa mandou dous Embaixadores , huum Avinhá, e o outro a efte Concilio , como nos ja dito he , e os francezes , e os caftelhanos , e hum Arcebifpo Daragaó ...
António Caetano de Sousa, 1746
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... no Concilio , porque se ouvera de fazer neste dia o Concilio , e devulgar onde se avia de fazer , porque elles tinhaã ja legitimado o dito Concilio , que se fizesse em Avinham , e o Papa mandou dous Embaixadores , huum Avinha , e o outro ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
3
Memorias de litteratura portugueza
Letra Apostólica em que se conteem os estatutos do Papa BenediSlo sobre a Reformaçam da Ordem de Cister: dada aa cerca da ponte sorgia da diocese de avinham III. Id. de junho anno i.° do Pontificado. Ib. foi. 268 até 298. Outra Bulla do ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
4
Memorias de litteratura portugueza
Letra Apostolica em que se conteem os estatutos tio Papa Benedióio sobre a Reformaçam da Ordem de Cister: dada aa cerca da ponte sorgia da diocese de avinham III. Id. de junho anno i.° do Pontificado, Ib. foi. 268 até 298. Outra Bulia do ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... que efiavam no Concílio , porque fe ouvera de fazer nefte dia o Concilio , e devulgar onde fe avia de fazer, porque elles tínhaä ja legitimado o dito Concilio , que fe fizesse em Avinham, e o Papa mandou dous Embaixadores, huum Avinhã , ...
6
Historia universal: em que se descrevemos imperios, ...
Tsmbem prove dc Legado , & Goyernador o Condado dc Avinham cm Franca. Os reditos do Papa , em quanto Scnhor temporal/se dizcommummcntc, quehehummHham>&oito- eentos mil cruzados. ACidade de Avinham comprou Clemente VI.
Manuei dos Anjos, 1702
7
Memórias de litteratura portugueza
Outra Bulla do mesmo dada em avinham a das K. de Junho no i.° anno do seu Pontificado. Acaba a foi. 301 v.a com o titulo Despensaçom dos apóstatas de qualquer ordem : e he propriamente sobre as providencias , que se devem tomar  ...
8
Gazeta de Lisboa occidental
Dizem , que vay em direiturà a Veneza, para ver a fefta do Bueehtauro , e.defpo- ibrios do Doge em nome da República com o Mar Adriático ; e que depois paflará a Avinham , e dalli.a Portz , e que o Duque de Berwick , que tambem devia ...
9
Descrição do reino de Portugal
... amaua,& deque tinha quatro íìlhos. Aqual nam somentenamlançoulagrima algúa por elle per feue rando no officio em que andada, mas reprendia ás outras molheres que avinham consolar» dizendo- Ihes cj trabalhassem & nam deixaffem ...
Duarte Nunes de Leao, 1610
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... Dom Fernão Lopez Prior do Esprital, e 0 Mestre d'Avis, e 0 Chamçarel Dom Joam d'Avinham , e Mem Soares, eJoam Soares , e Egas Lourêço , e outros (a) per esta gisa e outros e sercada a Villa cada hum tinha seus Vcombates omde lhe ...
Jose Correa da Serra, 1824

用語«AVINHAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavinhamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autárquicas 2013: Cuba
Para as eleições que se avinham, Francisco Orelha já não se pode recandidatar por estar a concluir o seu quarto mandato naquele Município, motivo pelo qual ... «Voz Da Planicie, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Avinham [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avinham>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z