アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dislate"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDISLATEの発音

dis · la · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISLATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISLATEと韻を踏むポルトガル語の単語


amagalate
a·ma·ga·la·te
chocolate
cho·co·la·te
escarlate
es·car·la·te
guardalate
guar·da·la·te
late
la·te
mucalate
mu·ca·la·te
quilate
qui·la·te
relate
re·la·te
élate
é·la·te

DISLATEのように始まるポルトガル語の単語

disidria
disidrose
disjunção
disjungir
disjuntar
disjuntivamente
disjuntivo
disjunto
disjuntor
dislalia
dislexia
disléxico
dislogia
disloquia
dislógico
dismegalopsia
dismenia
dismenorreia
dismenorreico
dismetria

DISLATEのように終わるポルトガル語の単語

aguacate
alicate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
fate
magnate
mate
pate
rebate
remate
resgate
skate
tate
tomate
vate

ポルトガル語の同義語辞典にあるdislateの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DISLATE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dislate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dislateのポルトガル語での同義語

«dislate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISLATEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dislateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdislateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dislate»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

荒谬
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dislate
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disloyal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سخافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нелепость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dislate
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অর্থহীনতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

absurdité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemustahilan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Absurdität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不条理
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부조리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

budi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phi lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அபத்தத்தை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुर्खपणा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anlamsızlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assurdo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

absurd
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нелояльний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absurditate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

absurditeit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

absurditet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

absurditet
5百万人のスピーカー

dislateの使用傾向

傾向

用語«DISLATE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«dislate»の使用頻度を示しています。
dislateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dislate»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dislateに関するニュースでの使用例

例え

«DISLATE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdislateの使いかたを見つけましょう。dislateに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dificuldadeem articular palavras. (Do gr. dus + lalein) *Dislate*, m. Disparate, despautério. (Cast. dislate) * *Dislexia*, (csi)f. Dificuldade de lêrecompreender a escrita. * *Dislogia*, f.Med. Perturbação da linguagem, por defeito da inteligência .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Viria- to y 14. 57. hé da belleza natural dislate odiar A rival. WSLOCACÄO. V. Desloeaçâo, e deriv. com- ï>es. D1SNEMBRÀNÇA. V. Desnembrança. Des- lçmbrança ; ou o acto de desmembrar , des- Oíembrafáo. ant. DISPAR , adj. Desigual ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Dislate,' disparate, loucura. Díspar, desigual, dlssimiUjaote-.. Disparatado uu Desparatadi^ absurdo, extravagante-, insensato-, louco — despropositado — in- connexo, íncoherunle. Disparate ou Desparate, desbarato — dislate, doudice, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DISLATE, s. m. Disparate, loucura. Viriato , 14. 57. hé da belleza natural dislate odiar a rival. DLSLOCAÇ.ÂO. V. Deslocapäo , e deriv. com Des. DISNEMBRAnQA. V. Desnembrança. Deslem- brança; ou o acto de desmembrar , desmembrado, ...
António de Morais Silva, 1823
5
Flores de Mayo: Poemario Original de Reinaldo Casanova C.
Dislate. témporo. espacial. Tu ausencia ha durado apenas unos siglos contados desde hace un instante, aquel en el que partiste... estás tan lejana en el centro de mi pensamiento... y tan cerca al otro lado del universo... como toda mi cordura  ...
Reinaldo Casanova C., 2012
6
The Substance of Cervantes
The entry for dislate not only brings us full circle but provides us with an anecdotal defintion: Disparate, which was said [i.e., derived] from dispar because of not having parity or equality with reason. Juan del Encina was, from what I understood ...
John G. Weiger, 2010
7
Anais da Câmara dos Deputados
O nobre Professor San Tiago Dantas, em sua brilhantíssima oração de ontem, tachou de dislate jurídico a prescrição da proposição em exame, suprimindo recursos regularmente interpostos. Não há, Srs. Deputados, quem negue que, posta ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
8
Revista forense
e de suas decisões seria um dislate instituir recurso para a Relação, como sc pretende. ‹Não é membro componente do Judiciario. E' um poder disciplinar administrativm . XIV) Seria, de facto, um dislate attride uma decisão proferida por  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, José Bernardino Alves (Jr), 1928
9
Lula, apesar de Lula
... até entre os seus, além da agressiva referência com que a oposição castigaria o governo, vendo, no que desse certo, tão-só a continuação do anterior, e no seu insucesso, a impostura ou o dislate de se pretender como uma alternativa.
Cândido Mendes, 2006
10
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
Mas elles , qual o touro impaciente , Terror da Sy Iva, dos rivaes espanto. Vej. tambem Moraes no Diccion. na palavra Dislate , aonde traz rival auctorizado com o Viriato Irag. Depois se tem usado com muita frequencia , de maneira que hoje  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

用語«DISLATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdislateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El dislate socialista
Al PSOE hay que reconocerle su capacidad asombrosa para asombrar. El último dislate se vivió en el proceso para elegir a los candidatos a Congreso y ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
El mantra nacional y el dislate catalán
Sin que a casi nadie le extrañe, en la opinión pública, en las lecciones y artículos de los académicos e intelectuales, en las tertulias y en los editoriales de los ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
3
Hacia el dislate infinito
Y son muchos los catalanes que votarán por esa independencia que se basa no solo en grandes dislates históricos sino también en clamorosas mentiras sobre ... «Republica.com, 9月 15»
4
El dislate como motor del proyecto del Alcalá
En la imagen, foto de familia de la presentación del proyecto AMC FC en el Alcalá; entre ellos, Fran Reina (tercero por la izquierda) y Adrián Gaitán (a su ... «estadiodeportivo.com, 9月 15»
5
A Landau, la denuncia de Solá le parece “un dislate
Para el apoderado histórico del PJ, el candidato a gobernador está equivocado, por cuanto se basa en el telegrama, que pierde consistencia durante el ... «Semanario Parlamentario, 8月 15»
6
Y en una laguna se ahoga el dislate del Gaiás
«Reunión de todos los males sin mezcla de bien alguno»: así definía el infierno el catecismo que estudiábamos de niños. Pues bien, si en la desquiciada ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
7
El dislate migratorio
Otra vez se llenan las pantallas de televisión en Europa de lo que más nos desagrada. De imágenes de muertos y medio muertos recogidos en alta mar por la ... «ABC.es, 8月 15»
8
Un dislate
Sábado 25 de julio. 21.30 horas. La 1 de TVE. Informe semanal: un dislate. Hablamos de un programa informativo con 42 años ininterrumpidos de emisión ... «EL PAÍS, 7月 15»
9
Cambia Logroño exige "explicaciones y soluciones al dislate
Cambia Logroño exige en una nota de prensa "explicaciones y soluciones al dislate urbanístico generado en la capital de La Rioja durante las dos últimas ... «Europa Press, 7月 15»
10
El PP tacha de dislate y fraude el pacto y alerta ante un …
La alcaldesa en funciones, Teófila Martínez, pasó ayer su último día como regidora de Cádiz en el despacho municipal dando ánimos al equipo de gobierno y ... «La Voz Digital, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dislate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dislate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z