アプリをダウンロードする
educalingo
balandrau

"balandrau"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBALANDRAUの発音

ba · lan · drau


BALANDRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBALANDRAUはどんな意味ですか?

Balandrau

Balandrauは典型的なフリーメーソンの衣装です。 シンプルないわゆるフリーメーソン・フリーメーソン・セッションでの厳格な使用をお勧めします。 それは黒色で、膝の下の長さ、ワイドおよびロングスリーブです。 高い襟は常に閉じなければなりません。

BALANDRAUと韻を踏むポルトガル語の単語

ararau · arau · bacurau · bucurau · colorau · curau · degrau · galindrau · garrau · grau · jirau · jurau · lacrau · marau · parau · perau · rau · sarau · tarau · ururau

BALANDRAUのように始まるポルトガル語の単語

balancim · balancina · balancista · balanco · balancozenho · balança · balançar · balanço · balandira · balandra · balandrão · balandronada · balangar · balanino · balanismo · balanita · balanite · balanídeo · balanídeos · balanífero

BALANDRAUのように終わるポルトガル語の単語

Bissau · Macau · Palau · acurau · ajurucurau · ajurujurau · alacrau · bararau · camarau · lafrau · landau · mau · nau · pau · peirau · sararau · tau · uacarau · uacurau · vanguenarau

ポルトガル語の同義語辞典にあるbalandrauの類義語と反意語

同義語

«balandrau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALANDRAUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balandrauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbalandrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«balandrau»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴兰德劳山
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Balandrau
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Balandrau
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Balandrau
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Balandrau
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Balandrau
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

balandrau
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Balandrau
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Balandrau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Balandrau
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Balandrau
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Balandrau
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Balandrau
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Balandrau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Balandrau
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Balandrau
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Balandrau
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Balandrau
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Balandrau
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Balandrau
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Balandrau
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Balandrau
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Balandrau
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Balandrau
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Balandrau
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Balandrau
5百万人のスピーカー

balandrauの使用傾向

傾向

用語«BALANDRAU»の使用傾向

balandrauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balandrau»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、balandrauに関するニュースでの使用例

例え

«BALANDRAU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbalandrauの使いかたを見つけましょう。balandrauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventuras de um caçador de palavras
BALANDRAU — Está nos dicionários. O artigo, que melhor satisfaz, encontra-se no Tesouro da Língua Portuguesa de Domingos Vieira, que não deixa de tirar proveito do que vem no bom Morais. Citemos: "Balandrau — s.m. Vestidura antiga ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
2
O rio que perdeu as margens
... donos da casa, Cristina e o marido. Todos os bailantes tinham de envergar ainda um balandrau de capuz que nas costas exibia a legenda em redondo: Café-Restaurante Vespertílio - balandrau cedido pela casa apenas para o efeito. 67.
António Cabral
3
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
... euajudo) me procurar de novo (eu ajudo) nesta camisa aqueo desprezo do meu marido — Um balandrau apesar das rendas,dos laços — Um balandrau uma camisa daminha avó (— Não dás pela azinheira?) que descobri naarcae encolhi ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Dom Quixote de La Mancha
Ordenaram aosseus criados que entretivessem Sancho, de modo que onão deixassemsairde casa. Ia D.Quixote montado, nãoem Rocinante, mas num grande machode andar sereno e muito bem aparelhado. Vestiram-lhe o balandrau, e nas ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Lendas do sul
E Blau,asfrontes latejando, abocacerrada, numaperto quelhe fazia doero carrinho, piscando os olhos,a respiração atropelada, todo ele numa desconfiança, Blau, por debaixodo seu balandrau remendado começou agarganteara ...
João Simões Lopes Neto, 1983
6
O Sermao Do Mestre Na Mansao
Ananda abriu um sorriso afável e logo percebemos a simpatia de seu semblante, o que nos animava em nosso propósito de convencê-lo de nossa próxima e emocionante aventura. Ele vestia um balandrau de linho branco, de uma brancura ...
ASSURAMAYA
7
La vall de Núria Balandrau-Taga-Puigllançada. Excursions amb ...
Prop de la collada de Meianell, seguint l'itinerari 5.03 A l'horitzó tenim el Balandrau. a la seva dreta, el coll dels Tres Pics i el puig de Fontlletera. Des d ' aquí podeu anar a: Balandrau. it. 7.01 Refugi forestal de Ribes Altes (pla d'Erola) . it. 7.02.
Broch i Guimerà, Manel, Gregori i Pons, Francesc Xavier, Francesc Xavier Gregori i Pons, 1999
8
Presença literária ...
O BALANDRAU * Maria Isaura Medeiros Gameiro — En este invierno me voy a comprar un balandrau. Si. Com- >rare un balandrau. Ha' muitos verões que Claudino repetia a promessa feita a si tesmo. Compraria um balandrau, para se  ...
9
Crítica miúda: Camilo torturado
"Saltimbarca, vestimenta antiga, espécie de balandrau", definiu o sr. L. F. Leio em Figueiredo: "Antigo vestuário rústico, aberto dos lados* Espécie de balandrau ou hábito dos condenados a auto-de-fé. . . Camilo. Caveira. 673..." i Não é ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
10
Dom Quixote de la Mancha
Vestiram-lhe o balandrau, e nas costas, sem que ele visse, coseram-lhe um pergaminho, em que escreverarn com letras grandes: Este é D. Quixote de la Mancha. No princípio do passeio atraía o rótulo a vista de quantos passavam, que se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho

用語«BALANDRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalandrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bientôt, la Fête la transhumance
Balade à pied, jusqu'au «Point de vue», au rythme du bétail, vers le Balandrau et Gez ! Retour à pied accompagné par les ânes d'Aline (prévoir une tenue ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Fête la transhumance
Après le traditionnel cérémonial de la bénédiction par M. le curé et le casse-croûte du berger, le troupeau prendra le départ vers le Balandrau et Gez pour ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
L'été en Hautes-Pyrénées | Fête de la Transhumance à Argelès …
le troupeau prendra le départ vers le Balandrau et Gez pour rejoindre les estives. Le cœur de ville restera animé tout au long de la journée et en soirée : saveur ... «Pyrénéesinfo, 7月 15»
4
Menjadors escolars: el pastís milionari dels Consells Comarcals
La radiografia de la comarca queda de la següent manera: l'Escola Balandrau està en mans de Capgir Gestió de Servies (52.930,08 euros) desde 2013 i fins ... «Diari de Girona, 6月 15»
5
ULTRA TRAIL EMMONA: POLÉMICA Y LECCIONES TRAS …
Alcanzo al Pau, que va 6º en el avituallamiento bajo la cima del Balandrau y ya no nos ... Durante el cresteo entre entre el Balandrau (km 27.3) y Vallter ... «Carrerasdemontana.com, 6月 15»
6
Iker Karrera y Valerie Laffite imponen su autoridad en la prueba …
Entre otros bastiones de paso destacar la Covil, Emperadora, Puigmal, Finestrelles, Eina, Noufonts, Noucreus, Balandrau y Taga. Y el reto era mayúsculo ... «eldiario.es, 6月 15»
7
La festa de ´Contes per la Pau´ reuneix uns 2.000 escolars al parc …
... l'Escola Pla de Girona, Verd, Vila-roja, Balandrau i l'Institut de Montilivi. L'Institut Vallvera, de Salt, igual que en edicions anteriors, també hi va participar. «Diari de Girona, 1月 15»
8
Primera nevada de la temporada a Girona
Més enllà de les pistes d'esquí, les nevades d'ahir també van emblanquinar els cims Torreneules i Balandrau a la Vall de Ribes. Així, aquesta caiguda de neu ... «Diari de Girona, 11月 14»
9
Le Val d'Azun : terrain de jeu des randonneurs au coeur des Pyrénées
Une itinérance à pied de 7 jours à la découverte du Val d'Azun, de la Pierre du Balandrau au Mont de Gez en passant par le lac d'Estaing et le cirque de Litor. «I-Trekkings, 8月 14»
10
Las casualidades no existen
Sin olvidar Pardines y La Farga, el Balandrau y el refugio de Coma de Vaca. Una curiosidades a tener en Cuenta es que en el mismo centro urbano de Ribes ... «Desnivel, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Balandrau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/balandrau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA