"barrenta"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBARRENTAの発音

bar · ren · ta

ポルトガル語でBARRENTAはどんな意味ですか？

バーレンタ

Barrenta

BarrentaはPorto deMósとLeiria地区のAlvados教区のポルトガルの村で、Sierras de Aire e Candeeirosの自然公園の一部です。 毎年、9月末には、100人のパフォーマーと何千人もの来場者に達するセラ・デアールの村で、「バーレーンのコンサートホール・プレーヤーの全国会議」が開催されます。 2012年には、40人余りの住民がいなかったこの地域では、11回目のコンサートの参加者は200人、推定視聴者は6千人にのぼりました。 第9版では、2010年に130人近くのコンチェルティーナが参加しました。 ファチマの聖母を敬う宴会は8月の第3週に行われます。 参考↑Barrentaのコンサートは、2012年10月4日に毎週Leiriaの地域で数千人が探し求めている秘密です。アクセス2012-12-25↑Concertinaの会議Barrentaのプレイヤーは、毎週 "O 2012年10月4日に「Lookout」を開催しました。

Barrenta é uma aldeia portuguesa da freguesia de Alvados, do concelho de Porto de Mós e distrito de Leiria e faz parte do Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros. Anualmente, em fins de Setembro, realiza-se nesta aldeia em plena Serra de Aire o "Encontro Nacional de Tocadores de Concertina da Barrenta" que chega a alcançar a centena de intérpretes e os milhares de visitantes. Em 2012, nesta localidade com pouco mais de 40 residentes, estiveram presentes no que foi o 11.º encontro duas centenas de tocadores de concertina e um público estimado de seis milhares. Já na 9.ª edição, em 2010, encontraram-se neste evento perto de 130 tocadores de concertina. As festas em honra de Nossa Senhora de Fátima são durante o 3º fim de semana de agosto. Referências ↑ As concertinas da Barrenta são um segredo procurado por milhares in semanário "Região de Leiria" em 4 de Outubro 2012. Acesso 2012-12-25 ↑ Encontro de Tocadores de Concertina da Barrenta juntou cerca de duas centenas de instrumentistas in semanário "O Mirante" em 4 de Outubro 2012.

BARRENTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbarrentaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarrentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barrenta»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 浑
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Barrenta
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Muddy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मैला
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: موحل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: мутный
• ポルトガル語: barrenta
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পঙ্কিল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Muddy
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: berlumpur
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: schlammig
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 泥状
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 흐린
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: muddy
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: đầy bùn
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சேற்று
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: चिखलाचा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: çamurlu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: fangoso
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: błotnisty
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: мутний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: plin de noroi
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: λασπώδης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: modderige
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: lerig
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: gjørmete

«BARRENTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarrentaの使いかたを見つけましょう。barrentaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Adubos e adubações

Boa Boa Alta Alta Alta Alta Boa Boa Boa Boa ou argilo70 ou argilo70 Barrenta Barrenta Barrenta Barrenta Barrenta Barrenta Barrenta barrenta barrenta Areno70 barrenta barrenta Barrenta Barrenta Barrenta Barrenta Qualquer Barrenta ...

F. PIMENTEL-GOMES, EURIPEDES MALAVOLTA, J. C. ALCARDE, 2002

Volta ao Planeta Vida

A água barrenta do Madeira deslizou através do leito, rodeando meu corpo, fazendo desenhos com seu barro, iguais aos do mármore, a superfície parecia um vidro onde escorrem pingos de tinta branca, misturadas com creme. Não era  ...

Carlos Parrini

Annaes das sciencias, das artes, e das letras

A terra forte, barrenta, e humida cria melhor o trigo candeal, e a escandia- A cevada daase melhor em terra solta e seca. A escandia e trigo candeal querem terras fortes e revezadas hum ano, e outro não. A cevada não quer terra munto forte ...

Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...

O primeiro confifte em fazer hum montão de materias combuftiveis de vinte, e dous palmos de diametro, pouco mais , ou menos , e palmo e meio de altura j co- bre-fe com huma camada de terra argillacea , ou barrenta , muito fecca , e que ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1790

Gabinete historico: Desde 1745 até 1750. 2. ed. 1871

dentro dos rhesmos Aqueductoa ; ê basta dizer em seu elogio que ja stí não bebe Agua barrenta na Cidade, como srtfccedia todos - os annos antes dà inspecção : e feto bt*m st? obser* vou, pois nhovendo este lnverno:dà anno de ' 1823' ...

Brother Claudio da Conceição, 1823

História da Matemática em atividade didáticas

Método da água barrenta Corte um pedaço de madeira da altura do chão até seus olhos. Coloque uma pequena bacia com água barrenta no chão entre você e a árvore, usando o pedaço de madeira como medida entre seu pé e a bacia.

DIONE LUCCHESI DE CARVALHO, ANTONIO MIGUEL, IRAN ABREU MENDES, 2009

Timbre

Pois aí, repentino caga-fogo acendeu, no fazer cotidiano, a luxúria barrenta das enchentes. -Veio então pequenino pirilampo para acender, no seu fazer diário, a barrenta luxúria das enchentes. Soneto com mote do astrónomo Ronaldo ...

Virgílio Maia, 2004

Eu Quero ser Rico!

Os juros compostos fazem você começar andando a pé em uma estrada barrenta; daqui a pouco você ganha um cavalo e a estrada melhora um pouco. Sem perceber, você está em um carro em uma via asfaltada e, com o passar dos anos, ...

Mauricio Hissa, 2009

A queda dos cinco:

Todos damos uma guinada para o ladoquando Nove desvia nosso aerobarco bruscamente de um tronco caído que flutua na água barrenta e turva do pântano. É isso mesmo: estamos em um pequeno barco impulsionado por um ventilador ...

Pittacus Lore, 2013

O Poderoso Guerreiro

Toda a encosta do morro tinha deslizado, trazendo a vegetação junto, deixando o morro com uma cor barrenta, porém, notaram que duas fileiras de árvores tinham resistido à avalanche. E todas as que permaneceram firmes no morro, ...

Risola Pereira de Oliveira

用語«BARRENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarrentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Água barrenta nas torneiras revolta moradores

Obras na rede de abastecimento do bairro trouxeram problemas aos moradores. Água que saia da torneira ficou completamente inutilizável. Moradores do ... «A Rede, 10月 15»

Moradores queimam pneus e fecham rodovia em ato contra a falta …

“Quando chega a água é barrenta e sem condições de beber. Queremos alguma providência da Deso porque os caminhões-pipa que a companhia está ... «Globo.com, 7月 15»

Neste domingo (7), conheça lugares no sertão da Paraíba onde a …

Vivia na mão de Deus, tomando água suja, barrenta, cheia de bicho. Soneide, moradora de Montadas, carrega quase uma tonelada de lixo para sustentar a ... «R7, 6月 15»

Moradora reclama de fornecimento de água suja e barrenta em …

Segundo a professora Debora Kucher, o bairro ficou 48 horas sem água e, em vídeo enviado ao VC no G1, mostra a água suja e barrenta na manhã desta ... «Globo.com, 6月 15»

Moradores da Zona Norte de Aracaju sofrem com a falta de água

No bairro Santos Dumont, uma água barrenta é utilizada , ela é retirada de um bueiro, onde também escorre o esgoto. “Essa água é de um minadouro que fica ... «Globo.com, 5月 15»

Secretário explica situação da água barrenta do Lago Aratimbó

Umuarama – Leitores do jornal Umuarama Ilustrado questionaram a água barrenta do Lago Aratimbó e a volta do assoreamento na cabeceira da represa. «Umuarama Ilustrado, 3月 15»

Moradores denunciam má qualidade da água em Monsenhor Gil

Os moradores do município estão insatisfeito com a qualidade que sai das torneiras e em algumas casas afastadas do Centro a água está barrenta. Na casa do ... «Globo.com, 2月 15»

Água barrenta nas torneiras do distrito Santa Isabel do Rio Preto

Água barrenta é o que sai da torneira das residências dos moradores do distrito de Santa Isabel do Rio Preto. A localidade, conhecida pela tranquilidade e rota ... «A Voz da Cidade, 1月 15»

Laine Valgas: moradores de Barreiros, em São José, recebem água …

Há meses basta chover e a água que vem pra nossa casa fica suja, barrenta. ... heguei a oferecer um copo dessa água barrenta, pro técnico beber. Ele deu ... «Diário Catarinense, 1月 15»

Casan contesta falta d'água no fim de ano no Bairro Carianos, em …

Presidente da associação de moradores, Maikon Costa diz que a região sofreu com falta d´água e com fornecimento de água barrenta durante os 13 dias. «Diário Catarinense, 1月 15»