アプリをダウンロードする
educalingo
bidente

"bidente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIDENTEの発音

bi · den · te


BIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

BIDENTEのように始まるポルトガル語の単語

bicula · bicultural · bicuspidado · bicúspide · bid · bidáctilo · bidão · bidens · bidentado · bidental · bidenteado · bidestilado · bidé · bidênteo · bidigitado · bidimensional · bidirecional · bidogue · bidu · biebdomadário

BIDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるbidenteの類義語と反意語

同義語

«bidente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bidenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbidenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bidente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Bidente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bidireccional
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bident
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bidente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Bidente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bidente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bidente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Bidente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bidente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bidente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bidente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bidente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Bidente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bidente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bident
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bidente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Bidente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bidente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bidente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bidente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bident
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bidente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bidente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bidente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bidente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bidente
5百万人のスピーカー

bidenteの使用傾向

傾向

用語«BIDENTE»の使用傾向

bidenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bidente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bidenteに関するニュースでの使用例

例え

«BIDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbidenteの使いかたを見つけましょう。bidenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The National Park of the Casentine Forests
They are a superb exercise in the art of erod- RIOSITIES The Bidente River is the only one in the park that branches out like the genealogical tree of a royal family. The basin in which it originates is a brood fan that collects the waters from a ...
Stefano Cavagna, Sonia Cian, 2003
2
Library of Congress Subject Headings
C 74 (Botany)] UF Bur beggarticks BT Bidens Bidente River (Italy) UF Fiume Bidente (Italy) BT Rivers—Italy Bidente River Valley (Italy) UF Bidente Valley ( Italy) Val Bidente (Italy) Valle del Bidente (Italy) BT Valleys—Italy Bidente Valley ( Italy) ...
Library of Congress, 2006
3
Days and Nights of Love and War
"She isn't my wife," Bidente explains. "Stupid," the chief says. "Don't you see that you get a better deal that «» way: Bidente goes up and down the river. Once, in a state of exhaustion, he arrives at an Indian reservation in the Alto Xingu.
Eduardo Galeano, 2000
4
Forlì, Cesena and its province 2005
From Meldola, take the road running along the bottom of the Bidente valley (old SS 310 road, now a provincial road) past Cusercoli (1 1 km), Civitella di Romagna (7 km), Galea- ta (3 km) and Santa Sofia (7 km). From Santa Sofia, you can take ...
5
The Gardeners Dictionary: Containing the Best and Newest ...
SiDA (Ulnn'folia) foliis ovato-lanceolatis serratis, floribus solitariis axillaribus, semine rostraro bidente. Indian Asallow with oval, spear-shaped, sowed leaves, singlestowers on the side of the shalle, and feeds with two horns. Malvinda ulmifolia ...
Philip Miller, 1768
6
Heavy Minerals in Use
Santerno Senio Lamone Acerreta Tramazzo Montone Rabbi Bidente Savio- Borello Marecchia Assino PG AR FI Metauro RA FO RN PS BO N MIBO RA FI PG Santerno Senio Lamone Acerreta Tramazzo Montone Rabbi Bidente Savio- Borello ...
Maria A. Mange, David T. Wright, 2007
7
Ovidii Nasonis Operum
Te furgit , 1 quamvis lalïiis, veniente viator : „ Miles Sc armiferas aptat ad anna manus. a Prima b bidente vides oneratos arva colentes : Prima c vocas d tardos fub juga e panda boves. Interpretati o. §jub feftinas Aurora ? Refile : fie avis annua ...
Publius Ovidius Naso, 1689
8
Induced Seismicity
In the Neotectonic Map of the Northern Apennines (BARTOLINI et al., 1982) a fault running near S. Sofia and parallel to the Bidente River with an anti- Apenninic trend is found. It is dated at 0.7 Ma. CASTELLARIN et al. (1985) considered the ...
Harsh K. Gupta, Rajender K. Chadha, 1995
9
The philosophical transactions (from the year 1720 to the ...
Malva ulmifolia, femine cum gemino roftro, T. Inft. 96. г39 □□ Pimpinellae majoris folio femine bidente. 240 Folio auguftiori femine bidente. 241 Malvinda, profundius ferrato folio, femine tridente. 242. Àbutili folio, flore lúteo fpicato. Althœa ...
REID, 1733
10
Philosophical Transactions, Giving Some Accompt of the ...
238 Semine bidente. Malva Ulmifolia, semine cum gemino rostro, 7", Inst. 96. 239 — Pimpinellæ majoris folio semine bidente. 240 Folio augustiori semine bidente. 14 c Malvinda, profundius serrato folio, semine tri- dente. 242 — Abutili folio ...

用語«BIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbidenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lions CLub Forlì Valle del Bidente: un incontro su alimenti e salute
Il Lions Club Forlì Valle del Bidente, presieduto quest'anno da Stefano Ranieri, organizza per venerdì 23 ottobre, alle ore 20,15 al Ristorante Verdepaglia Bistrot ... «4live.it, 10月 15»
2
Caduta in una "gorga": ferito un 32enne nel fiume Bidente
E' qui che un 32enne è stato vittima di un incidente, una caduta all'interno della pozza. In molti in questi giorni popolano le rive dei fiumi, in cerca di refrigerio. «ForlìToday, 8月 15»
3
Lions Club Forlì Valle del Bidente, primo consiglio dell'era Ranieri
Lunedì l'Hotel Globus City si è tenuta la prima seduta del nuovo consiglio del Lions Club Forlì Valle del Bidente per iniziare a pianificare l'attività dell'anno ... «ForlìToday, 7月 15»
4
Lions Club Forlì Valle del Bidente: Stefano Ranieri nominato nuovo …
Nella tenuta "Poderi del Nespoli" di Cusercoli (Civitella) ha avuto luogo domenica il passaggio delle consegne per il Lions Club Forlì Valle del Bidente: il ... «ForlìToday, 6月 15»
5
La valle del Bidente si sveglia con l'arpa celtica
Con il Concerto all'alba di arpa celtica di domenica a Meldola si è realizzato un nuovo importante successo per la Valle del Bidente, grazie alla partnership tra ... «ForlìToday, 6月 15»
6
Il dipinto di Goya ritrovato in Lussemburgo apparterrebbe alla figlia …
Sarebbe infatti stato rivendicato dalla figlia della Contessa del Bidente, pseudonimo di Anna Maria Beltramini, contessa cervese morta nel 2008. L'olio del 1789 ... «Inside Art, 6月 15»
7
Da Nespoli di corsa sui sentieri della val Bidente
La corso si correra tra filari di vigne, lungo il Fiume Bidente e su sentieri delle vicine colline. Due le distanze previste: 30 km con un dislivello in salita di 2.000 ... «ForlìToday, 6月 15»
8
Riqualificazione del Bidente, novità a Santa Sofia: si pesca anche in …
Inaugura ufficialmente domenica la nuova zona di pesca regolamentata, nel tratto di Bidente che attraversa l'abitato di Santa Sofia. “Con questa iniziativa ... «ForlìToday, 4月 15»
9
Il Lions Club Forlì Valle del Bidente spegne 37 candeline
Nel mese di aprile di 37 anni fa nasceva il Lions Club "Valle del Bidente", che dopo pochi anni si è trasformato in "Forlì Valle del Bidente". Per festeggiare il ... «ForlìToday, 4月 15»
10
Trekking ed escursioni panoramiche: nell'Alta Val Bidente il Festival …
Tre giorni dedicati al camminare ed alle attività all'aria aperta quelli da venerdì a domenica a Galeata e Santa Sofia con il Festival del Cammino sulla Via ... «ForlìToday, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bidente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bidente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA