アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"birre"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIRREの発音

bir · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIRREと韻を踏むポルトガル語の単語


Pierre
Pi·er·re
Robespierre
Ro·bes·pi·er·re
Sarre
Sarre
arre
ar·re
corre
cor·re
desgarre
des·gar·re
erre
er·re
mandaçarre
man·da·çar·re
porre
por·re
tarre
tar·re
torre
tor·re

BIRREのように始まるポルトガル語の単語

birote
biró
birra
birrada
birramoso
birrar
birrefração
birrefringente
birrefringência
birrelativo
birreme
birrento
birretangular
birreto
birrênqueo
birrimoso
birro
birrogilha
birrostrado
birrota

BIRREのように終わるポルトガル語の単語

Claire
Moore
Notre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
entre
hardware
livre
madre
mentre
nécessaire
ouverture
pare
secure
sempre
sobre

ポルトガル語の同義語辞典にあるbirreの類義語と反意語

同義語

«birre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語birreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbirreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«birre»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

birre
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Birre
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Birre
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Birre
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

birre
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

birre
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

birre
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

birre
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

birre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Birre
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

birre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

birre
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

birre
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Birre
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

birre
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

birre
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

birre
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

birre
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Birre
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Birre
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бірре
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

birre
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπίρρε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

birre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

birre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

birre
5百万人のスピーカー

birreの使用傾向

傾向

用語«BIRRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«birre»の使用頻度を示しています。
birreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«birre»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、birreに関するニュースでの使用例

例え

«BIRRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbirreの使いかたを見つけましょう。birreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozinha
Escolhemos uma moradia em Birre, umacasa com 500 metros quadrados, jardim , piscina, três quartos (suites) no primeiro andar. O nosso quarto,em particular, era fantástico: tinha 40metros quadrados(15 dosquais eram ocupados pela casa  ...
RAQUEL ROCHETA, 2012
2
Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae ...
lps. Ill nw “ bumull EUUUGB 0 (28) Parsonstovme 24- Sept' 1684-. LAUR' PARSONS nup de Parsonstowne al' Birre mil' nup defunct', pater Ric' Parsons, in vita sua, seis' fuit de castr' de Parsonstowne al' Birre, 8!. de maner' de Parsonstowne ...
3
Monasticon Hibernicum: Or, The Monastical History of Ireland...
BIRRE Abby. THere was an Abby founded at Birre, according to Usher, in the sixth Century, by St. Brendan, the Founder os a particular Order in IreIand. However, that fame Author, in another Place says, that this Abby was founded by St.
John Stevens, Herman Moll, 1722
4
Monasticon Hibernicum. Or, The Monastical History of ...
He farther observes, that there was a St. Libranus, Abbat of the IQe of Hu, whom Macguire the Scholiast of of St. Engufiius has confounded with St. Liber- nus. j , j Birre Abby. 'J'Here was an Abby sounded at Birre, according to UJher, ...
John Stevens, Herman Moll, 1722
5
Brasile
Bratwurst e sandwich (a partire da R$18) si sposano perfettamente con le birre della casa. Le visite guidate (R$5) partono allo scoccare dell'ora esatta dalle 14 alle 19.30. Per arrivare sul posto prendete l'autobus con l'indicazione 'Passo ...
Regis St. Louis, 2011
6
A Reference Grammar of Modern Italian
'You [pl.] must have danced a lot.' But wherever the auxiliary is essere (in passives, reflexives and many intransitives) the past participle agrees (but see 14.23, 24 below) in number and gender with the subject: Sono state bevute due birre.
Martin Maiden, Cecilia Robustelli, 2014
7
The Hallamshire Glossary
Birre, impetus. " It came with a birre." The word appears to have its origin in the sound made by bodies passing swiftly through the air. It is a genuine relic of the antient language of England. Wickliffe uses it precisely as it is used at present in  ...
Joseph Hunter, 1829
8
Progettare grandi birre
Formule, ingredienti, pratiche brassicole storiche e attuali – tutto ciò e altro ancora è contenuto in Progettare Grandi Birre: La Guida Definitiva per Produrre gli Stili Classici della Birra.
Movimento Birrario Italiano, 2011
9
Ethiopian Jewish Immigrants in Israel: The Homeland Postponed
Birre went there and with 100 Birr (Ethiopian currency) he called his brother in Israel: - This is Birre! - Birre?! - Yes. we are coming! We went to Addis by plane from Gondar, it took just an hour. [Fantanesh spent one year in Addis Abeba before ...
Tanya Schwarz, 2001
10
Illustração portugueza
Birre é uma pitoresca povoação visinha de Cascaes na qual está estabelecido um forte baluarte republicano onde se realisou ha dias uma belíssima festa cheia de pitoresco e de alegria. Assistiu a essa manifestação da vida, dia a dia mais ...

用語«BIRRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbirreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La birra artigianale si festeggia a 'Birre e Buoi': al palazzo delle …
Un evento unico, una prima edizione tutta da scoprire, dedicata alla birra e ai tanti birrifici che sono sorti negli ultimi anni in Toscana e in Italia. Con 'Birre e Buoi' ... «gonews, 10月 15»
2
Bere due birre fredde al giorno fa vivere più a lungo
I ricercatori affermano che bere fino a due birre fredde al giorno non è un male, anzi, fa vivere a lungo. I dati parlerebbero chiaro e il DNA lo confermerebbe: lo ... «Blasting News, 10月 15»
3
Via alla Coppa Italia
Dal 12 ottobre e poi tutti i lunedì debutta al Braumeister di Firenze (Via Madonna della Tosse 12) la «Coppa Italia delle Birre», prima manifestazione a livello ... «Corriere Fiorentino, 10月 15»
4
Sei birre originali dell'Oktoberfest di Monaco per due giorni ad Andora
Le sei birre originali prodotte esclusivamente per l'OKtoberfest di Monaco potranno essere assaporate anche ad Andora nel corso della seconda edizione ... «SavonaNews.it, 10月 15»
5
Nuovi lieviti 'trasformano' le birre
Le birre non avranno più tutte lo stesso sapore: una nuova varietà di lieviti potrebbe estendere di molto i gusti delle birre lager, tradizionalmente 'semplici'. «ANSA.it, 9月 15»
6
Le birre preferite delle principesse Disney
Ottobre è alle porte e con lui, ovviamente l'immancabile Oktoberfest. Appassionati di birre di tutto il mondo si preparano a celebrare la festa della birra che ... «Ubergizmo IT, 9月 15»
7
Dalle castagne ai carciofi, è boom di birre 'speciali'
Sono le birre 'speciali' che stanno conquistando tutto il paese. Secondo dati forniti da Assobirra, le 'Specialità' rappresentano una quota del 7-8% del mercato ... «Focus, 9月 15»
8
Birre artigianali e cucina dal mondo, a Tuoro va in scena “We love …
Si balla, si mangia e si assaggiano le migliori birre artigianali per una quattro giorni all'insegna di sapori, pietanze e profumi tipici delle nostre città italiane e ... «PerugiaToday, 8月 15»
9
Agnes Fenton, 110 anni: "Bevo 3 birre e un whisky da 70 anni ogni …
C'è chi, come la signora Jessie Gallan che con i suoi 109 anni di età si è aggiudicata il titolo di donna più anziana di Scozia, suggerisce come elisir di lunga vita ... «L'Huffington Post, 8月 15»
10
A Monte Sant'Angelo vini e birre artigianali della nostra terra. Con …
Con vini e birre artigianali e la rassegna “Capitanata in musica”: concerto di AVENIDA (Francesco Capasso, Stefano Capasso, Luigi Capasso, Nunzio Ferro, ... «l'Immediato, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Birre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/birre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z