アプリをダウンロードする
educalingo
bracaraugustano

"bracaraugustano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBRACARAUGUSTANOの発音

bra · ca · rau · gus · ta · no


BRACARAUGUSTANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRACARAUGUSTANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Caetano · amalfitano · augustano · bempostano · gitano · hindustano · indostano · lusitano · metano · metropolitano · montano · napolitano · palermitano · paulistano · plátano · poliuretano · pântano · samaritano · titano · turquestano

BRACARAUGUSTANOのように始まるポルトガル語の単語

bracajanambi · bracajá · bracamarte · bracanjuba · Bracara · bracarense · bracatinga · braceagem · bracear · braceiro · bracejar · bracejo · bracel · bracelão · braceleira · bracelete · bracelote · brachola · bracicândido · bracicurto

BRACARAUGUSTANOのように終わるポルトガル語の単語

bogotano · butano · carmelitano · catano · espartano · etano · fontano · gaditano · itano · louletano · mauritano · octano · puritano · quintano · salernitano · tibetano · transmontano · tutano · tétano · uretano

ポルトガル語の同義語辞典にあるbracaraugustanoの類義語と反意語

同義語

«bracaraugustano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRACARAUGUSTANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bracaraugustanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbracaraugustanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bracaraugustano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bracaraugustano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bracaraugustano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bracara-
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bracaraugustano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bracaraugustano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bracaraugustano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bracaraugustano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bracaraugustano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bracaraugustano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bracaraugustano
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bracaraugustano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bracaraugustano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bracaraugustano
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bracaraugustano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bracaraugustano
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bracaraugustano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bracaraugustano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bracaraugustano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bracaraugustano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bracaraugustano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bracaraugustano
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bracaraugustano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bracaraugustano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bracaraugustano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bracaraugustano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bracaraugustano
5百万人のスピーカー

bracaraugustanoの使用傾向

傾向

用語«BRACARAUGUSTANO»の使用傾向

bracaraugustanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bracaraugustano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bracaraugustanoに関するニュースでの使用例

例え

«BRACARAUGUSTANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbracaraugustanoの使いかたを見つけましょう。bracaraugustanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
Q. PONTIO. Q. F. QUIR. SEVE RO. BRAC. AUG. OMNIB. HO NOR. IN REP SUA. FUNCTO. FIA 3>Hoc est : Monumentum hoc dìcatum est Jtyinto Tontlo „ Severo , ^uinti filio ex ^uirinali tribu , Bracaraugustano , „ omnibus bonoribus in Republica  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738
2
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Até os nomes Bracaro , c Bracaraugustano tinha a barbaridade Sueva destruido , e retido fomente o nome Bracara , tinha mudado os nomes Bracaro , e Bracaraugustano no nome Bracarensc. Nem este nome barbaro abraçava , como antes ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1728
3
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Até os nomes Bracaro, e Bracaraugustano tinha a barbaridade Sueva destruido , e retido fómente o nome Bracara , tinha mudado os nomes Bracaro , e Bracaraugustano no nome Bracarenfe. Nem este nome barbaro abraçava , como antes o ...
4
De antiquitatibus conventus bracaraugustani libri quatuor ...
4 „Adposta Parada erat Bracaraugustano Diœ- ,,cesis, quâ verò regione illius eflet, neseimus. Idem ,,dicimus de alia Parada Ad Saltum nuncupatâ , licèt „ suspicemur , hanc haud longé à monte Giresio ioca* „ tam fuisse eandemque esse cum ...
Jeronimo Contador de Argote, 1738
5
Bracara Augusta
Esta lápida hallada en León se vincula, por su decoración anima- lística, con las estelas indígenas del Sur del oonventus Asturum y el Este del bracaraugustano. El cognomen de la esposa (Amma), propio de estas mismas zonas *°, nos ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat. braquemardus) * *Bracaraugustano*, (brá)m. Habitante da antiga Brácara Augusta, (Braga). *Bracarense*,adj.Relativo a Braga. M. Habitante de Braga. (Do lat. Bracara, n. p.) *Braçaria*, f.Artedeatirar projécteis comobraço. (De braço) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As antiguidades da Lusitânia
... 405, 426, 449, 466, 476 Bletise, 380 Bluquério (= Broquel, Bruquel, Burquel), 380 Bócoros, 108 Bonelli, Michele (= Alexandrino, Cardeal), 401 Borgonha, 336 Botarga, 15 Bracaraugustano, 108 Bracarense, 378, 398 Brácaros, 98, 100, 108,  ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
8
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
A. M "Algunas conclusiones sobre la religión en el convento Bracaraugustano durante la época romana", Manifestaciones religiosas en la Lusitania. Cáceres, 1986, pp.l 13-125 Santos, Le Roux, A Tranoy.. inscriçoes Romanas do Museo Pio ...
9
Boletim da Classe de Letras
A primeira destas repartia-se em três conventos jurídicos, cabendo a maior parte do Alêm-Douro ao convento BracarAugustano. Respigarei agora da citada onciclopédia só o que se » VII, Halbband, Stnttgart, 1900, pág. 231. refore ao ...
10
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
A primeira destas repartia-se em três conventos jurídicos, cabendo a maior parte do Alêm-Douro ao convento BracarAugustano. Respigarei agora da citada enciclopédia só o que se » VII. Halbband, Stuttgart, 1900, pág. 231. i refere ao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922

用語«BRACARAUGUSTANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbracaraugustanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abertas inscrições para Concurso de Casamento Romano
Para se tornar num verdadeiro 'Romano Bracaraugustano', concorra ao casamento romano com a sua cara-metade e habilite-se a ganhar fantásticos prémios ... «Braga TV, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bracaraugustano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bracaraugustano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA