アプリをダウンロードする
educalingo
bugalhudo

"bugalhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBUGALHUDOの発音

bu · ga · lhu · do


BUGALHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BUGALHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

abelhudo · agalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · guedelhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · ramalhudo · repolhudo · rodilhudo · sobrancelhudo · telhudo

BUGALHUDOのように始まるポルトガル語の単語

bufúrdio · bug · bugacho · bugalha · bugalhal · bugalhão · bugalhinha · bugalho · bugalhó · bugarrém · bugdió · bugiar · bugiaria · bugiganga · bugigangaria · bugio · bugle · bugrada · bugraria · bugrinho

BUGALHUDOのように終わるポルトガル語の単語

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · cascalhudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · sanhudo · tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbugalhudoの類義語と反意語

同義語

«bugalhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGALHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugalhudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbugalhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bugalhudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bugalhudo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Buceo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bigeye
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bugalhudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bugalhudo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bugalhudo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bugalhudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bugalhudo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bugalhudo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bugalhudo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bugalhudo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビーニー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bugalhudo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bugalhudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bugalhudo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bugalhudo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bugalhudo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bugalhudo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bugalhudo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bugalhudo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bugalhudo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bugalhudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bugalhudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bugalhudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bugalhudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bugalhudo
5百万人のスピーカー

bugalhudoの使用傾向

傾向

用語«BUGALHUDO»の使用傾向

bugalhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bugalhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bugalhudoに関するニュースでの使用例

例え

«BUGALHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbugalhudoの使いかたを見つけましょう。bugalhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Espécie de planta, (ranunculus muricatus,Lin.), venenosa paraoscarneiros. * *Bugalhudo*, adj. Que tem fórma de bugalho. Esbugalhado, grande,(falandose dosolhos). * *Buganvila*, f. Gênero de plantas nyctagíneas, trepadeiras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. bufotenina, s. f. buftalmia, s. f. buftalmínea, s. f. buftalmo, s. /. bugalha, s. f. bugalhinha, s. f. bugalho, s. m. bugalhudo, adj. buganvília, s. f. bugdió, s. m. bugiar, v. bugiaria, s. f. bugtganga, s. f. bugigangar, v. bugigangaria, s. f. bugio, s.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vagão "J": romance
Mas o marido estava trombudo, enterrado em mantas e cobertores, na cadeira. Ergueu o olho bugalhudo por cima da luneta. — Um escândalo... Mas disso há aí às dúzias. — Credo, homem, que exagero. Ele então sacou as mãos carnudas ...
Vergílio Ferreira, 1974
4
O tutor da pupilla rica; ou, O amor por copia: comedia-drama ...
Nada senti. Amélia. É pelo maquedam ... se fosse a tal pedrinha de paralipes. ou como me não chega a lingua, se- milhante carreada ensurdecia-nos ! Aquillo, quanlo a mim, é bugalhudo, que vem de Lisboa, a quem se faz tamanha espera !
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1876
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. bojete. bufo, adj. e s. m. bufonaria, s. f . bufonear, v. bufonideo, s. m. bufotalina, s. m. bufotenina, s. f. buftalmia, s. f. i buftalminea, s. f. buftalmo, s. f. bugalha, s. f. bugalhinha, s. f. bugalho, s. m. bugalhudo, adj. buganviiia, s. f. bugdio, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Tres mulheres de san
O outro olho, bugalhudo, de carneiro mal morto, fita-me assombrado. A súbitas, saltando como lâmina dobrada, largo aquela quermesse flamenga. Estrebuchando por terra como pata de asas atadas soleva-se sobre as maciezas e, ajeitando ...
7
Ao encontro da manhã: romance
encontro contigo desse jeito! Junquilha derreia-se à borda da cama e, cabeleira ruiva esfarripada, bugalhudo, desata a língua, mal conseguindo arrancar um que outro monossílabo do deperecido. Em certo ponto, escrupulizado: — Queres ...
Almiro Caldeira, 1966
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
bugachinhó, т. bugacho, m. bugalha, /. bugalhal, m. bugalhinha, /. bugalho, m. bugalhudo, adj. buganvília, ,/. bugarrêm, т. bugiaria, /. bugiganga, /. buginga, /. bugio, m. bug rada, /. bugre, m. bugueixo, m. buido, adj. buingelas, m. pl. buinno (i) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Contos da solidão
Os cabeças eram todos, mais ou menos, meninos ricos e broncos de cepa alentejana ou ribatejana alentada — samarra de gola de raposa (ou de lontra) bem castiça, olho bugalhudo, carteira presunçosa, palavrão legítimo debaixo da língua ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1992
10
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
... braçudo — de longos braços ; buchudo — de bucho; sinónimo de barrigudo; bugalhudo — de olhos esbugalhados; bundudo — de bunda desenvolvida ; cabeçudo (gal. cabezudo, cast. cabezudo) — de cabeça exageradamente volumosa ...
参照
« EDUCALINGO. Bugalhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bugalhudo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA