アプリをダウンロードする
educalingo
cabeceirense

"cabeceirense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCABECEIRENSEの発音

ca · be · cei · ren · se


CABECEIRENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABECEIRENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

Ourense · alegrense · aveirense · barreirense · bonaerense · bracarense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

CABECEIRENSEのように始まるポルトガル語の単語

cabe · cabeamento · cabear · cabeceada · cabeceador · cabecear · cabeceio · cabeceira · cabeceiro · cabecel · cabecelaria · cabecelato · cabecilha · cabecinha · cabecinha-encarnada · cabecinha-rosada · cabecumbe · cabeça · cabeça de medusa · cabeça de prego

CABECEIRENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · mangueirense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabeceirenseの類義語と反意語

同義語

«cabeceirense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABECEIRENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabeceirenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabeceirenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabeceirense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cabeceirense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabeceirense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabeceirense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cabeceirense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cabeceirense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cabeceirense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cabeceirense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cabeceirense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cabeceirense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cabeceirense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cabeceirense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cabeceirense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cabeceirense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cabeceirense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cabeceirense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cabeceirense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cabeceirense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cabeceirense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cabeceirense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cabeceirense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cabeceirense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cabeceirense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cabeceirense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabeceirense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cabeceirense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cabeceirense
5百万人のスピーカー

cabeceirenseの使用傾向

傾向

用語«CABECEIRENSE»の使用傾向

cabeceirenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabeceirense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabeceirenseに関するニュースでの使用例

例え

«CABECEIRENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabeceirenseの使いかたを見つけましょう。cabeceirenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
813 О CABECEIRENSE. Cabeceiras d asto, 1898 О cabeceirense : publicaçào se anal / propr. e red. José D' Aquino Falcac . - A. 1, n. l (3 Nov. 1898) - a. l, n. 2 ( 10 Nov. 1898). - Cabeceiras de Basto : Antonio José da Silva, 1898. -46 cm ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
Classe política portuguesa: estes políticos que nos governam--
Braga (velocidade, salto em altura e comprimento); Andebol, no Vigoroso Sport Clube (Porto); Basquetebol, no Vasco da Gama (Porto); e Futebol no Atlético Clube Cabeceirense, Estrela de Vendas Novas e União de Paredes. Foi também  ...
Cândido de Azevedo, 1991
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
DO CLUB CABECEIRENSE Club Cabeceirense. — Ill.mo e ex.ra° sr. — Tenho a honra de enviar a v. ex.a a inclusa copia da acta da sessão extraordinaria, em assem- bléa geral, da sociedade «elub cabeceirense», que teve logar no dia 10  ...
4
Boletim
N.° 188 DO CLUB CABECEIRENSE Club Cabeceirense. — Ill. 010 e ex.n'° sr. — Tenho a honra de enviar a v. ex.a a inclusa copia da acta da sessão extraordinaria, em assem- bléa geral, da sociedade «club cabeceirense», que teve logar ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1890
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Assim: Angra do Heroísmo, angrense; Cabeceiras de Basto, cabeceirense; Costa Rica, costa-riquenho; Santo Tirso, são-tirsense. Note-se o caso de Trás-os -Montes, transmontano, em que o gentílico não apresenta hífen. G. LÉXICO LÉXICO ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... bosniano bracarense, brácaro, braguês bragançano, bragantino brasiliano, brasileiro bretão britânico búlgaro cabeceirense cabo-verdiano gaditano caldense cambojano canadiano, canadense cartaxeiro, cartaxense cartuxo cascaense, ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
A "Guerra religiosa" na I República
É o que se conclui de uma entrevista publicada no Republica que, aliás, vai ao encontro do que se escreveu no semanário de Cabeceiras de Basto, O Cabeceirense. O entrevistado do Republica perguntava-se mesmo, se o administrador ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CABECEIRENSE 160 CABEÇUDO Guedeãos, provêm os bens dela em Cabeceiras. O paço da «quinta» da Taipa (Tapa nas Inquirições de 1258, publicado por má leitura, na edição académica. Capa) representa o inicial dos Guedeãos, ...
9
Boletim
Atlético Cabeceirense, Cabeceiras de Basto — n.° 23, de 28 de Janeiro de 1948. Clube de Caçadores de Barcelos, Barcelos — n.° 192, de 19 de Agosto de 1949. Clube dos Caçadores de Braga, Braga — n.° 253, de 31 de Outubro de 1944.
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1949
10
Guia de história da 1a. República Portuguesa
Cabeceiras de Basto — Apostolo de Basto; O Cabeceirense; Correio de Cabeceiras; O Democrata; Ecco de Cabeceiras; O Futuro de Cabeceiras; O Jornal de Basto; Jornal de Cabeceiras; O Pardal; O Povo de Cabeceiras Celorico de Basto ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1981

用語«CABECEIRENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabeceirenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabeceiras de Basto: Vencedores do Concurso Literário receberam …
... a escrita criativa, valorizar a expressão literária, divulgar autores portugueses e aspetos relativos à cultura literária e ainda valorizar a cultura Cabeceirense. «Correio do Minho, 10月 15»
2
Cabeceiras de Basto homenageia ex-combatentes mortos na …
A cerimónia promovida pelos ex-combatentes Cabeceirenses, que teve lugar no Salão Nobre dos Paços do Concelho, foi presidida por Francisco Alves, ... «Correio do Minho, 10月 15»
3
Cabeceiras de Basto: Feira e Festas de São Miguel encerram com …
Foram também dezenas de pessoas que assistiram à actuação da Banda Cabeceirense e da Banda de Música de Arcos de Valdevez, um espectáculo muito ... «Correio do Minho, 10月 15»
4
Cabeceiras de Basto: Município homenageia seis cidadãos e duas …
Seis cidadãos e duas instituições cabeceirenses foram esta manhã, dia 29 de setembro, homenageados durante a sessão solene do Dia do Município, uma ... «Correio do Minho, 9月 15»
5
Cabeceiras de Basto: Muita animação nas Festas de S. Miguel
... no passado sábado, com uma prova de ciclismo organizada pelos Roladores de Basto e à noite continuaram com a actuação do grupo cabeceirense 'Banda ... «Correio do Minho, 9月 15»
6
Cabeceiras de Basto prepara-se para 12 dias de festa popular
Ao longo de 12 dias, até 30 de Setembro, a vila cabeceirense será o maior ponto de encontro desta região. O cortejo etnográfico, o teatro, o concurso pecuário ... «Correio do Minho, 9月 15»
7
Feira e Festas de S. Miguel 2015: Cabeceiras de...
De referir que para além do Centro de Teatro, da Banda Cabeceirense e da participação das freguesias no cortejo, a 'prata da casa', representada ainda pelos ... «Correio do Minho, 9月 15»
8
Executivo Cabeceirense homenageia Mário Campilho
O Executivo Municipal de Cabeceiras de Basto, sob a presidência de Francisco Alves, deliberou homenagear duas personalidades cuja ação pública ... «Correio do Minho, 9月 15»
9
Lobisomem encantou cabeceirenses
Largas centenas de pessoas assistiram no passado sábado, dia 29 de agosto, a um Passeio Literário com que o Centro de Teatro da Câmara Municipal de ... «Correio do Minho, 8月 15»
10
Governador visita obras e entrega ambulância em Cabeceiras
"Hoje é um dia importante para os cabeceirenses. Sabemos dos problemas que o governador vem enfrentando e queremos fazer parcerias para resolver as ... «Governo do Piauí - Notícias, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cabeceirense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabeceirense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA