アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabeceio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABECEIOの発音

ca · be · cei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABECEIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABECEIOと韻を踏むポルトガル語の単語


agenceio
a·gen·cei·o
arreceio
ar·re·cei·o
balanceio
ba·lan·cei·o
ceceio
ce·cei·o
cerceio
cer·cei·o
comerceio
co·mer·cei·o
licenceio
li·cen·cei·o
negoceio
ne·go·cei·o
receio
re·cei·o

CABECEIOのように始まるポルトガル語の単語

cabe
cabeamento
cabear
cabeceada
cabeceador
cabecear
cabeceira
cabeceirense
cabeceiro
cabecel
cabecelaria
cabecelato
cabecilha
cabecinha
cabecinha-encarnada
cabecinha-rosada
cabecumbe
cabeça
cabeça de medusa
cabeça de prego

CABECEIOのように終わるポルトガル語の単語

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabeceioの類義語と反意語

同義語

«cabeceio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABECEIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabeceioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabeceioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabeceio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

铺地石
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabecera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nodding
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिचिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نصب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

качка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cabeceio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitching
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitching
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pitching
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ピッチング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

끄덕임
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bày
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitching
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kostka brukowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

качка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tangaj
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρίψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pitching
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitching
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitching
5百万人のスピーカー

cabeceioの使用傾向

傾向

用語«CABECEIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«cabeceio»の使用頻度を示しています。
cabeceioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabeceio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabeceioに関するニュースでの使用例

例え

«CABECEIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabeceioの使いかたを見つけましょう。cabeceioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futebol: história, técnica e treino de goleiro
drible individual quanto numa ação estritamente defensiva, a fim de auxiliar o colega de equipe durante a tentativa de drible do jogador adversário, formando uma segunda linha de marcação. Cabeceio de bola Cabeceio é o ato de golpear a ...
Rogério da Cunha Voser, Marcos Giovani Vieira Guimarães, Everton Rodrigues Ribeiro, 2010
2
Futsal: ensino e prática
Há vários tipos de cabeceio. O cabeceio poderá ter propósito defensivo quando usado para afastar a bola da zona de defesa. Há o cabeceio de passe, que ocorre quando a bola é impulsionada até um colega de equipe. Mas o cabeceio  ...
Carlos Alberto Tenroller, 2004
3
Métodos e planos para o ensino dos esportes
rá, com as mãos, passar a bola para o outro realizar o fundamento de cabeceio. Cada dupla irá duas vezes, uma vez para cada integrante realizar o fundamento de cabeceio. Em seguida, da mesma maneira que o anterior, este exercício ...
Carlos Alberto Tenroller, Eduardo Merino, 2006
4
Pedagogia do futebol
O cabeceio pode ser ofensivo, quando utilizado para servir um companheiro em condições de finalizar ou para direcionar a bola para o gol; ou o cabeceio pode ser defensivo, quando utilizado para interromper uma jogada do adversário. cb l  ...
João Batista Freire, 2003
5
Futsal: Princípios Técnicos E Táticos
Classificação. do. cabeceio. • Quanto ao objetivo Ofensivo e defensivo. Quanto à execução Frontal e lateral. Técnicas individuais do goleiro O goleiro é o guardião, é o único jogador que tem a vantagem de usar as mãos e os pés, tendo, por ...
ROGERIO DA CUNHA VOSER
6
Iniciação Ao Futsal
ROGERIO DA CUNHA VOSER. Cabeceio Disputa do balão entre duplas (parte principal) Cada dupla tem um balão. O professor marca um traço. 70 Cabeceio.
ROGERIO DA CUNHA VOSER
7
Trip
Qualquer comparação assim é complicada. Não fico me comparando. Qualquer comparação assim é complicada. Não fico me comparando. SEU DEFEITO É O CABECEIO? SEU DEFEITO É O CABECEIO? Eu sempre disse que era defeito, ...
8
Placar Magazine
E existe, é claro, a técnica do cabeceio. É preciso aprender a equilibrar o corpo, a abrir os braços — para ganhar esse equilíbrio e afastar os adversários — e a fazer o movimento correio com o pescoço para dar direção e força à bola. Ele vai  ...
9
Placar Magazine
Contratado pelo São Paulo em junho de 1999. cabeceio: regular; Chute: bom; Passe: bom; Habilidade: ótimo Força: regular; velocidade: ótimo Visão de joqo: boa; Valor do passe: 3,5 milhões de reais Campeonato Mineiro dTtinho Francimar ...
10
Placar Magazine
... POSICIONAMENTO POSICIONAMENTO PRESENÇA FlSICA PRESENÇA FlSICA ☆ * CABECEIO r^bSHSHBBí CABECEIO TOTAL 31 PONTOS TOTAL 28 PONTOS I \ Escolha o time Para receber notícias, ...

用語«CABECEIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabeceioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uruguai se impõe contra Colômbia e alcança segunda vitória
Os visitantes responderam aos 10 minutos, quando Cuadrado cruzou na área em cobrança de falta e Arias conseguiu fazer o cabeceio, mas acertou o ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Dez gigantes da grande área que levam perigo a cada bola cruzada …
Fifa, PES, Winning Eleven, o que for: eles estão em todos e sempre com os mesmos atributos. Força, estatura e cabeceio. Os amantes do futebol virtual sabem ... «Torcedores.com, 10月 15»
3
Em casa, Carpi derrota Torino; Chievo e Verona empatam no clássico
Ryder Matos ampliou aos 27, em cabeceio após cruzamento de Borriello. Os visitantes descontaram aos 30, em cobrança de pênalti de Maxi Polez no canto ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Em partida emocionante, Palmeiras bate o Inter e pega o Flu na …
Em um jogo cheio de alternativas, os mandantes saíram na frente logo aos 7 minutos do primeiro tempo, em um belo cabeceio de Vitor Hugo. Zé Roberto, em ... «Blasting News, 10月 15»
5
Fluminense empata e elimina o Grêmio da Copa do Brasil
A 39 minutos, Marcos Júnior ergueu para a área, Erazo não conseguiu antecipar e Thyere foi superado por Fred, que acertou o cabeceio e colocou o ... «Só Notícias, 9月 15»
6
Vitória impõe goleada ao Mogi Mirim em jogo na Arena Fonte Nova
Logo aos 2 minutos, Kanu levou perigo em cabeceio, que saiu por cima do gol. Aos 6, Euller levantou a bola na área, o goleiro Mauro saiu do gol tentando ... «O Popular Digital, 9月 15»
7
Rizek questiona: Damião teria mirado mão de rival em cabeceio
Convidados do programa, os jornalistas Paulo Cesar Vasconcellos, do SporTV, e Evaldo José, da CBN, não viram intenção no cabeceio de Damião e até ... «Globo.com, 8月 15»
8
Série A: Sport empata com Cruzeiro, e tira Atlético-PR do G4
O Cruzeiro teve uma das poucas grandes chances da partida no início, em cabeceio mal executado por Henrique. Pouco aconteceu até a etapa final, quando ... «Cidadeverde.com, 8月 15»
9
Dorival participa de treino agitado e faz Santos trabalhar fundamentos
Depois, junto de Marcelo Fernandes, agora auxiliar-técnico, David Braz e Leonardo repetiram trabalhos específicos de cabeceio e jogo aéreo. O zagueiro ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
10
Rogério Ceni prega cautela após vitória diante do Cruzeiro na …
Não tínhamos especialistas no cabeceio, como Alan Kardec e Luis Fabiano. Acho que o Centurión e o Pato tiveram duas chances, mas o cabeceio não é o forte ... «Superesportes, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cabeceio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabeceio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z