アプリをダウンロードする
educalingo
cafeeiro

"cafeeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAFEEIROの発音

ca · fe · ei · ro


CAFEEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAFEEIROはどんな意味ですか?

コーヒー

コーヒーツリーはルビ科(Rubiaceae)およびコフィア属(Coffea L.)属の潅木であり、そのうち103種が知られている。 これらのうち、シードを収穫すれば、コーヒーと呼ばれる覚せい剤飲料が準備されます。 コーヒーは熱帯諸国で広く消費され、温暖な国への輸出のために広く栽培されている。 ブラジルは世界最大のコーヒー生産国であり、ベトナムとコロンビアが続いています。

CAFEEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

areeiro · arreeiro · baleeiro · bateeiro · boleeiro · cadeeiro · candeeiro · carneeiro · ceeiro · colmeeiro · correeiro · femeeiro · freeiro · manteeiro · meeiro · merceeiro · peeiro · penteeiro · poleeiro · veeiro

CAFEEIROのように始まるポルトガル語の単語

cafeal · cafedório · cafeeiral · cafeico · cafeicultor · cafeicultura · cafeidina · cafeinado · cafeína · cafeínico · cafeísmo · cafelana · cafelista · cafeocracia · cafeol · cafeomancia · cafeona · cafequezu · caferana · cafetal

CAFEEIROのように終わるポルトガル語の単語

banheiro · bicho-do-areeiro · brasileiro · centeeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · geeiro · granjeeiro · janeiro · loureiro · lumeeiro · mineiro · obreeiro · parceiro · pardeeiro · pinheiro · primeiro · terceiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcafeeiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAFEEIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cafeeiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cafeeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAFEEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafeeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcafeeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cafeeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

咖啡树
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Café
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coffee tree
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شجرة البن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кофейное дерево
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cafeeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কফি গাছ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caféier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pokok kopi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kaffeebaum
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コーヒーの木
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

커피 나무
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

warung wit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây cà phê
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காபி மரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी वृक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kahve ağacı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pianta del caffè
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kawowca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кавове дерево
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arbore de cafea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο του καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie boom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kaffe träd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kaffe treet
5百万人のスピーカー

cafeeiroの使用傾向

傾向

用語«CAFEEIRO»の使用傾向

cafeeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafeeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cafeeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CAFEEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcafeeiroの使いかたを見つけましょう。cafeeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
Neste livro, Paula Beiguelman analisa o contexto histórico do complexo cafeeiro, apresentando uma linha de investigação original e inovadora; as relações entre abolicionismo e imigrantismo.
Paula Beiguelman, 2005
2
Estado e capital cafeeiro em São Paulo (1899-1930)
Neste livro, Renato Perissinoto busca analisar como se desenvolveu a relação entre o aparelho de Estado em São Paulo, constituído a partir de 1889, e o grande capital cafeeiro.
Renato Monseff Perissinotto, 2000
3
Os padrões das alforrias em um município cafeeiro em ...
Utilizando fontes primárias, cartas de alforrias, escrituras de compras e vendas de escravos, este livro discute não só as tipologias das alforrias como também a questão da liberdade dos escravos no município de Juiz de Fora, ...
Antônio Henrique Duarte Lacerda, 2006
4
Como controlar a ferrugem do cafeeiro
O que é ferrugem, Como a ferruigem prejudica o café, Como controlar a ferrugem, O que aplicar, Nomes comerciais dos fungicidas, Como preparar a mistura, Máquinas usadas nas pulverizações, Quantidade de água necessária nas ...
Instituto Brasileiro do Café, 1971
5
Cultura do cafeeiro: fatores que afetam a produtividade
Fatores que afetam a produtividade do café no Brasil; Fisiologia do cfeeiro; Genética e melhoramento do cafeeiro; Solos para o cafeeiro: características, propriedades e manejo; Nutrição, adubação e calagem para o cafeeiro; manejo do ...
Alemar Braga Rena, Universidade Federal de Viçosa, Associação Brasileira para Pesquisa da Potassa e do Fosfato, 1986
6
Fenologia do cafeeiro: condições agrometeorológicas e ...
O monitoramento agrometeorológico da cultura do café é um recurso precioso para avaliar como esses elementos climáticos interferem diretamente na fenologia e na incidência de pragas e doenças no cafeeiro.
ELZA JACQUELINE LEITE MEIRELES Meireles, 2009
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Na atualidade a cafeicultura vem enfrentando alguns sérios problemas, quais sejam: a) expansão da lavoura em diversos países; b) broca do café: c) bicho- mineiro; d) nematóides; e) ferrugem do cafeeiro; f) comercialização e preços do ...
‎1995
8
A cultura do cafeeiro no Pará
Importância econômica e social do café; Botânica do cafeeiro; Formação de mudas de cafeeiro robusta; Implantação e cultivo do cafeeiro; Manejo das plantas daninhas no cultivo do cafeeiro; Manejo da poda do cafeeiro Conilon; ...
C. A. C. Veloso, 2008
9
Adubação potássica do cafeeiro
Funcoes do potassio, do enxofre e do cloro nas culturas em geral: importancia do potassio na eficiencia do uso da agua.
F. D. Nogueira, 2001
10
A ferrugem do cafeeiro: importância, condições ...
Caracteristicas e importância da doença. Epidemiologia - fatores que favorecem a ocorrência da ferrugem do cafeeiro. Periodicidade estacional da ferrugem do cafeeiro. Evolução e situação atual da ferrugem do cafeeiro.
S. A. de MORAES, 1983

用語«CAFEEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcafeeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Análises da conjuntura mundial do setor cafeeiro são divulgadas …
Análises da conjuntura mundial do setor cafeeiro são divulgadas nos relatórios da Organização Internacional do Café - OIC e do Bureau de Inteligência ... «ARIQUEMES ONLINE, 10月 15»
2
DuPont Proteção de Cultivos apresenta tecnologias para o cafeeiro
No período de 6 a 9 de outubro, a DuPont Proteção de Cultivos estará presente no 23º Seminário do Café da Região do Cerrado Mineiro, no município de ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
No clima do maior encontro cafeeiro do Brasil
No clima do maior encontro cafeeiro do Brasil. Semana Internacional do Café espera 12 mil visitantes na capital mineira. Evento que tem o apoio do Governo ... «Farol Comunitário, 8月 15»
4
BDMG oferece R$ 143,5 milhões a setor cafeeiro de Minas Gerais
O Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG) vai disponibilizar R$ 143,5 milhões ao setor cafeeiro do estado para financiar estocagem, aquisição de ... «Canal Rural, 8月 15»
5
Pimentel anuncia liberação de R$ 143,5 milhões para o setor …
Pimentel anuncia liberação de R$ 143,5 milhões para o setor cafeeiro de MG. Jornal do Brasil. Tamanho do Texto: +A -A Imprimir. Publicidade. O governador ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
6
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas …
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas Gerais. O primeiro registro da cochonilha-vermelha-do-cafeeiro foi em 1919. Quase cem anos ... «Rádios EBC, 8月 15»
7
Cooperativa de café é inaugurada para alavancar produção em …
De acordo com dados da Emater-Rio (Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural), o polo cafeeiro do Noroeste envolve mais de dois mil produtores em ... «Globo.com, 7月 15»
8
MG investirá R$ 5 mi em georreferenciamento de parque cafeeiro
O governo de Minas Gerais investirá R$ 5 milhões para o georreferenciamento do parque cafeeiro do Estado, demanda antiga dos produtores mineiros. «Globo Rural, 6月 15»
9
Com alta na produção em cápsula, setor cafeeiro espera crescer 2 …
O setor cafeeiro deve crescer 2% este ano no país. Em ascensão está principalmente o segmento ligado à produção de café em cápsula (monodose) para uso ... «EBC, 5月 15»
10
Estiagem e calor vão afetar produção de café da safra 2016/17
Conforme a entidade, há relatos de que o número de internódios - gemas de crescimento do caule dos cafeeiros para a formação dos grãos da colheita ... «Midia News, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cafeeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cafeeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA