"cangancha"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCANGANCHAの発音

can · gan · cha

CANGANCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcanganchaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanganchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cangancha»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cangancha
• ポルトガル語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cangancha
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cangancha

«CANGANCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanganchaの使いかたを見つけましょう。canganchaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Pequena canga, em carro puxado poruma só bêsta. (Decanga) * *Cangalulo*,m. Árvore angolense, da fam. das solâneas. *Cangambá*, m. Bras.doN.O mesmoque maritacaca. * *Cangancha*, f. Bras. Trapaça, velhacada, sobretudo ao jôgo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Dicionário brasileiro de insultos

... roupas, fumo, remédios... cangalhao Homem envelhecido precoce- mente. cangalho Indivíduo que, por estar velho, já é inútil. cangancheiro Aquele que faz cangancha: trapaça nos jogos ou negócios. Trapaceiro, caloteiro. cangueiro É a  ...

Altair J. Aranha, 2002

História militar do Brasil: introdução, da influencia do ...

1/4 da tarde chegou à origem do Arróio Cangancha, afluente da margem esquerda do Rio São José, principal confluente do Santa Luzia, e que nele faz barra pela margem ocidental; e aí acampou, ficando à direita a 1.* Divisão, a 2* no ...

Genserico de Vasconcellos

A gíria brasileira

CANFINFA, s. f. Azar, má sorte, infelicidade. Individuo importuno. CANGALHAS, s. f. Óculos. CANGANCHA, s. f. Intriga (Gas- tâo Penalva. Trapaça. (Taunay, Insuficiéncia e deficiéncia dos dicionários portugueses, 145). CANGANCHEIRO, adj.

Antenor Nascentes, 1953

A Portuguese-English Dictionary

cangancha (/.) cheating, esp. at cards. cangancheiro (m.) cheater, swindler. cangoeira (/.) Indian flute made from human leg bone. cangote (.m.) nape, scruff [ = CACHACO, CERVIZ). cangucu [cu] (m.) = SUCUARANA, ACANGUCU.

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... canéfora canefórea canéforo canevás câneve canez canfênico cânfora ( Canfórico canforínico canforóide canforosol canfovínico cangaçais cangaceirada cangaceiro cangaço cangancha cangancheiro cangaraço cangúa cangucú canguiço ...

Brant Horta, 1939

O outro lado do rio: romance

Fixou um ponto no terreno, lascou. O petardo cravou-se no cão, no lugar exato, pulou com o impacto, desceu de nôvo, e cantou a musiquinha. — Cê nunca jogou? Cê é besta! Vem pra cá com cangancha! João, degradado, empurrou-o.

Guilherme Figueiredo, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

cangaceirismo, s. m. cangaceiro, s. m. cangaço, s. m. cangalha, s.j. — cangalhas, 8. j. pl. cangalhada, s. j. cangalhSo, s. m. cangalheiro, s. m. cangalheta (ê), s. j. cangalho, 8. m. cangambá, s. m. cangancha, s. j. cangancheiro, s. m. canganguâ  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

canga, s. m. cangabicha, s. f. cangaçais, s. m. pl. cangaceirada, s. f. cangaceirismo, s. m. cangaceiro, j. m. cangaço, s. m. cangalha, s. f. — cangalhas, s. f. Pl cangalhada, s. f. cangalheiro, s. m. cangalho, s. m. cangambá, s. m. cangancha, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

A Bahia já foi assim (crônicas de costumes)

Ensaio de cangancha custava a ser bem sucedido. Vendedor e comprador, tal como o bode e a onça, não se perdiam de vista. Mas, quando mal se pensava, o homem das peças ao ombro começava a andar seguido por um carregador ...

Hildegardes Vianna, 1979

用語«CANGANCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanganchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Windows 10: afinal, um menu Iniciar que preste…

Curiosidade de descobrir como a MS iria tentar resolver a cangancha em que se meteu ao lançar um sistema como Windows 8, tão diferente de seus ... «Globo.com, 2月 15»

Teste o Windows 10 sem afetar seu sistema: instale em um disco …

Porém, antes de sequer pensar em começar, assegure-se de ter meios de desfazer qualquer cangancha que porventura venha a ocorrer. Sim, porque você ... «Globo.com, 11月 14»

Mañana se inicia una ruta senderista por el Parque Nacional de …

... a las 06:40 horas, a las personas de Quintana de la Serena y a las 7:00 horas, a las personas que se encuentren en el polígono cangancha de Villanueva de ... «HOY Zalamea, 10月 14»

Procesado por arrojar basura en la calle

El hecho ocurrió en la calle Rondeau, cerca de la plaza Cangancha. Los contenedores de la nueva generación permiten la clasificación de residuos para ... «Diario El País, 5月 14»

Com coisa séria não se brinca

Mas nesta altura dos acontecimentos a cangancha já estava obrada. O vídeo começou a ser postado no YouTube e rapidamente tornou-se viral. A Hyundai ... «Globo.com, 5月 13»