アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confirmante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONFIRMANTEの発音

con · fir · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIRMANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONFIRMANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adamante
a·da·man·te
alarmante
a·lar·man·te
amante
a·man·te
antiespumante
an·ti·es·pu·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
clamante
cla·man·te
diamante
di·a·man·te
entusiasmante
en·tu·si·as·man·te
espumante
es·pu·man·te
flamante
fla·man·te
formante
for·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
informante
in·for·man·te
necromante
ne·cro·man·te
nigromante
ni·gro·man·te
quiromante
qui·ro·man·te
reclamante
re·cla·man·te
transformante
trans·for·man·te

CONFIRMANTEのように始まるポルトガル語の単語

confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso
confirmação
confirmadamente
confirmador
confirmar
confirmativo
confirmatório
confiscação
confiscar
confiscável
confisco
confissão
confita
confitente

CONFIRMANTEのように終わるポルトガル語の単語

aclamante
afirmante
animante
astromante
comante
declamante
difamante
garamante
geomante
inflamante
lacrimante
minimante
negromante
nomante
oniromante
perfumante
psicomante
rabdomante
transumante
xilomante

ポルトガル語の同義語辞典にあるconfirmanteの類義語と反意語

同義語

«confirmante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFIRMANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confirmanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconfirmanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«confirmante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

confirmante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Confirmado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Confirming
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

confirmante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

confirmante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

confirmante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

confirmante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

confirmante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Confirmer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

confirmante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

confirmante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

confirmante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

confirmante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

confirmante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

confirmante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

confirmante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

confirmante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

confirmante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

confirmante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

confirmante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

confirmante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

confirmante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

confirmante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

confirmante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

confirmante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

confirmante
5百万人のスピーカー

confirmanteの使用傾向

傾向

用語«CONFIRMANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«confirmante»の使用頻度を示しています。
confirmanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confirmante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、confirmanteに関するニュースでの使用例

例え

«CONFIRMANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconfirmanteの使いかたを見つけましょう。confirmanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clinica com O Bebe, a
Nesse momento foi realizado o contato afetivo confirmante com seu bebé. A indução foi adiada, cerca de uma hora, para que ela se acalmasse. Nesse período ela conseguiu dormir e o trabalho de parto começou espontaneamente; apesar ...
Camarotti, Maria Do, 2000
2
Monasticon Anglicanum
Domini MLXXXI. apud Salefluriam, rege VVillitlmo feniore concedente & confirmante, tempore Seriems abbatis. De iUfJb. Anno Domini MXCV. die ра1тагит,:Г/!>р»»л l995' Eborum archiepifeopus , reddidic ecclefix fanfti rpttri cw. îLectj ...
Roger Dodsworth, 1655
3
Monasticon Anglicanum: A History of the Abbies and Other ...
Paneworthe, solutam et quietam ab omni servicio, rege Henrico confirmante, stephano confirmante. Quenyntone. Hugo de Lacy dedit ecclesiæ sancti Petri Glouc. ecclesiam de Quenyntone, et ecclesiam sde Wyke, quando de x. villis dedit ...
John Caley, Sir Henry Ellis, Bulkeley Bandinel
4
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
Pires , Primo co-irmão d'ElRei D. Affonso Henriques : Confirmante com outros , I. 29* Ou D. — — , Senhor de Gueyriz pelo dito nosso Príncipe , 1. 62* Quem sabe qual seria o Fernão Peres , que juntamente com a mulher rer.deo á Ordem a ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
5
The Charters of King David I: The Written Acts of David I ...
No. in edn Phraseology 33 H. filii mei . . . confirmacione et testimonio 34 H. filio regis [et] concedente 39 H. filio meo [et] hoc idem concedente 47 H. filio meo hoc idem concedente 52 concedente et confirmante hoc H. filio meo 86, 87 annuente  ...
G. W. S. Barrow, 1999
6
Leo coronatus super tres pyramides providentia auspice, ...
LEO CORONATUS. p40m-œc- suPER TRES PYRAMIDES SAPIENTIA COMITE. CONFIRMANTE GLORIA w 1'' ',_ яч'т' .' «щщщ'дд ' ЕМТЫЕЫ'ТЮХТ _ î 'PRI'NC' IPIL n 'DDMIWLl ' ; 1` Ждут'„дым DLOTHARIIFRANCISCI 'Í S. S'ISDIS.
‎1708
7
Anais - Academia Portuguesa da História
dMas porque não aparece a Imperatriz, igualmente, como confirmante nos outros dezóito diplomas? Alguma razão houve para isso... dQual, porém? Creio poder limitar-me a duas hipóteses: i.*, a Imperatriz só era nomeada, entre os ...
Academia Portuguesa da História, 1940
8
Identidade étnica em re-construção: a ressignificação da ...
Uma resposta que nega pode ser confirmante do outro quando é direta e reconhece o ato evocador (PAGÈS, 1976). As respostas que não confirmam a fala do outro são indiretas ou tangenciais, não reconhecem o ato evocador. Segundo ...
Stefânie Arca Garrido Loureiro, 2004
9
Anais
É, pois, legítimo supor que a inserção do nome da Imperatriz, como confirmante, nos diplomas do marido, não devia provir de qualquer relação com o valor da mercê outorgada ou com a categoria do destinatário. Transitemos para as ...
Academia Portuguesa da História, 1940
10
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
5 Manifesta-se com igual certeza de facto, em se- gundo lugar, que o outro Summo Pontifice JulioIII (segundo Confirmante do dito chamado EJlatuto) na- da mais confirmou , que náo fosse a mefma abbrevia- da Formula , e os melmos ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768

用語«CONFIRMANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfirmanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ovación para Miguel Ángel Delgado en una tarde aburrida en Las …
... no pudieron pasar de los detalles sueltos, y en la que hubo también un buen toro, el primero, sin aprovechar por el confirmante mexicano Fabián Barba. «EL PAÍS, 9月 15»
2
Triunfo de Castella y López Simón contra el descaste y el viento
No le importó al confirmante López Simón, el de las 40 grapas, en la confirmación que el otro Simón, el productor, se ha inventado en Nimes. El caso es que ... «El Mundo, 9月 15»
3
Daniel Luque corta la única en la confirmación de El Payo
El sevillano no pudo redondear la tarde por la espada, que alejó también del triunfo a Joselito Adame con los toros de Puerto de San Lorenzo. El confirmante ... «El Mundo, 9月 15»
4
Un importante Chaves entre la medianía
Acompañaban al confirmante Domingo López Chaves tras varias temporadas sin aparecer por la calle de Alcalá al igual que el gaditano Víctor Janeiro. «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 15»
5
A dar testimonio de fe
“No tengan miedo de ser cristianos”, es el mensaje que les dio el arzobispo de Yucatán, Gustavo Rodríguez Vega, a los 139 confirmantes durante la misa que ... «El Diario de Yucatán, 8月 15»
6
Un gran toro y la actitud de Javier Jiménez, lo mejor de Las Ventas
También la actuación del confirmante Javier Jiménez, apoyada en la actitud y el valor, le valieron para cortar una oreja del sexto toro. Serio y hondo fue ese ... «EL PAÍS, 8月 15»
7
Leonardo San Sebastián paga cara su inexperiencia en Las Ventas
Madrid, 3 may.- La grave cornada que sufrió el confirmante Leonardo San Sebastián no hizo más que ratificar su evidente inexperiencia para venir a Madrid, en ... «Radio Intereconomía, 5月 15»
8
Leonardo San Sebastián, herido grave en su confirmación en Las …
En el último momento, el signo de la tarde cambia: el confirmante Leonardo San Sebastián pierde pie en la cara del toro, que le empitona, en el suelo. «ABC.es, 5月 15»
9
Miguel Ángel Perera firma un gran trasteo en La México
... el confirmante de alternativa Fermín Espinosa "Armillita IV" al cortar una oreja. Ante esas nulas posibilidades de triunfo Miguel Ángel Perera y Octavio García ... «Terra México, 11月 14»
10
Efigies, hitos y otros elementos patrimoniales vinculados con la …
En segundo lugar, nos parece interesante un breve comentario de la larga lista de dignidades que aparecen como confirmantes, por ella tenemos una imagen ... «Mi Ciudad Real, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Confirmante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/confirmante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z