アプリをダウンロードする
educalingo
cascalhudo

"cascalhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCASCALHUDOの発音

cas · ca · lhu · do


CASCALHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASCALHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

abelhudo · agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · guedelhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · ramalhudo · repolhudo · sobrancelhudo · telhudo

CASCALHUDOのように始まるポルトガル語の単語

cascaburrento · Cascais · cascal · cascalense · cascalhada · cascalhar · cascalheira · cascalhento · cascalho · cascalhoso · cascalvo · cascamurro · cascar · cascarada · cascarejo · cascareta · cascaria · cascariate · cascarilha · cascarina

CASCALHUDOのように終わるポルトガル語の単語

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · rodilhudo · sanhudo · tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcascalhudoの類義語と反意語

同義語

«cascalhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASCALHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cascalhudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcascalhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cascalhudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cascalhudo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascalhudo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cashew
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cascalhudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cascalhudo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cascalhudo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cascalhudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cascalhudo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cascalhudo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cascalhudo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cascalhudo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cascalhudo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cascalhudo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cascalhudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cascalhudo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cascalhudo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cascalhudo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cascalhudo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cascalhudo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cascalhudo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cascalhudo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cascalhudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cascalhudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cascalhudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cascalhudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cascalhudo
5百万人のスピーカー

cascalhudoの使用傾向

傾向

用語«CASCALHUDO»の使用傾向

cascalhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cascalhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cascalhudoに関するニュースでの使用例

例え

«CASCALHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcascalhudoの使いかたを見つけましょう。cascalhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lascas de pedra; pedrabritada. Mistura de areia, seixos e cascas de crustáceos. Escórias de ferro. * Bras. Alluviões auríferasou diamantinas. (Cp. cast. cascajo) * *Cascalhoso*, adj. O mesmo ou melhor que cascalhudo. *Cascalhudo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa a China e da China a Lisboa
Muitos d”estes picos ainda apresentam caracter cascalhudo e esteril na sua superficie interior; mas d'elles alguns são affeitos á cultura; experiencias felizes na extremidade de leste , provaramlque se pres¬ tavam á plantação de matas.
Carlos José Caldeira, 1853
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Àproporção que osdois seaproximavam da imponente pedreira,o terreno iase tornando mais e mais cascalhudo;os sapatos enfarinhavamse deumapoeira clara. Mais adiante, poraqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em movimento, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
O cortiço:
... sobre o verdeescuro. se aproximavam da imponente pedreira, À proporção que os dois oterrenoia se tornando mais e mais cascalhudo; ossapatos enfarinhavamse de umapoeira clara. Maisadiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, ...
Aluísio Azevedo, 2014
5
Caravelas
Atrás do promontório, a charneca estendese atéao infinito. Um pouco mais adiante, a aldeiafica escondida num desmoronamento deterrade ondeum trilho íngreme e cascalhudo desce até umancoradouro. Os pescadores puseram os seus ...
OLIVIER IKOR, 2012
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... noix Cascabulho , s. m. capsule des graines, pe lure Cascada ,s.fi. cascade Cascalho, s. m. éclat dt pierre , gravois Cascalhudo , adj. m. da, fi. graveleux , euse , plein de gravois Cascar , v. a. tomber dessus , frapper , battre , rosser (t. popnl.) ...
‎1812
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CASCALBO, S.m lasca de pedia; areia itowi rom pedrinbas. CASCALHUDO, adj. cheio de cascalbo. CASCAR, v.a. chut, dar pancadas, bofetees, etc. CASCaRRAO, adj. (vinho — ) forte с grosso. CASCARRILHA, s.f. troca das cartas pola* da ...
José da Fonseca, 1843
8
Cortiço, O
A proporção que os dois se aproximavam da imponente pedreira, o terreno ia-se tornando mais e mais cascalhudo; os sapatos enfarinhavam-se de uma poeira clara. Mais adiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em ...
ALUISIO AZEVEDO
9
O cortiço
À proporção que os dois se aproximavam da imponente pedreira, o terreno ia-se tornando mais e mais cascalhudo; os sapatos enfarinhavam-se de uma poeira clara. Mais adiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
A Tabuada do Tempo
... um português cascalhudo - como bons ilhéus, arengam muito de rijo. Ouço-os daqui, de mais a mais com paredes de madeira por onde se insinua o mais insignificante barulho, suspeito ou não, como o cantar do mijo na sanita de cima ou ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
参照
« EDUCALINGO. Cascalhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cascalhudo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA